<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">helmholtzeyeinstitute</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский офтальмологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Ophthalmological Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0076</issn><issn pub-type="epub">2587-5760</issn><publisher><publisher-name>Real time Publishers</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21516/2072-0076-2017-10-4-16-19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">helmholtzeyeinstitute-118</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title></article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Choosing the cataract surgery approach on the basis of spectrofluorometric examination of the of lens</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарькавенко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gar’Kavenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салмин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salmin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазаренко</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarenko</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаповалов</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shapovalov</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>КГБУЗ «Красноярская краевая офтальмологическая клиническая больница» им. профессора П.Г. Макарова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Makarov Ophthalmology Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Красноярский государственный медицинский университет им. профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.F.Voyno-Yasenetsky Krasnoyarsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>16</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гарькавенко В.В., Салмин В.В., Лазаренко В.И., Шаповалов К.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гарькавенко В.В., Салмин В.В., Лазаренко В.И., Шаповалов К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gar’Kavenko V.V., Salmin V.V., Lazarenko V.I., Shapovalov K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://roj.igb.ru/jour/article/view/118">https://roj.igb.ru/jour/article/view/118</self-uri><abstract><p>Цель работы - определить корреляцию значений индекса плотности хрусталика с дозой ультразвукового воздействия. Материал и методы. В группу исследования входили 60 пациентов (средний возраст - 76,4 года) с диагнозом «незрелая и зрелая возрастная катаракта». Проведено спектрофлуориметрическое исследование и регистрация индекса плотности хрусталика с последующей факоэмульсификацией катаракты (ФЭК) и регистрацией кумулятивной дозы ультразвука. Результаты. Выявлена положительная корреляция плотности хрусталика с суммарной дозой ультразвукового воздействия. Заключение. УФ-индуцированная спектрофлуориметрия хрусталика может применяться как метод прогнозирования послеоперационных осложнений при проведении ультразвуковой ФЭК, а также для определения способа хирургии катаракты. Для цитирования: Гарькавенко В.В., Салмин В.В., Лазаренко В.И., Шаповалов К.А. Определение тактики хирургии катаракты на основании данных спектрофлуориметрического исследования хрусталика. Российский офтальмологический журнал. 2017; 10 (4): 16-9. doi: 10.21516/2072-0076-2017-10-4-16-19.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose - to determine the correlation between the lens density index and ultrasound dose. Materials and methods. The experimental group of 60 patients (average age 76.4 years) with immature and mature age-related cataract were examined using lens spectrofluorometry to determine the lens density index recording, followed by cataract phacoemulsification and cumulative ultrasound dose registration. Results. A positive correlation between lens density and the total ultrasound dose was revealed. Conclusion. UV-induced spectrofluorimetry of the lens may be used as a prediction method of postoperative complications after ultrasound cataract phacoemulsification as well as basis for choosing a cataract surgery approach. For citations: Gar’kavenko V.V., Salmin V.V., Lazarenko V.I., Shapovalov K.A. Choosing the cataract surgery approach on the basis of spectrofluorometric examination of the of lens. Russian ophthalmological journal. 2017; 10 (4): 16-9. doi: 10.21516/2072-0076-2017-10-4-16-19 (In Russian).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>флуоресценция</kwd><kwd>катаракта</kwd><kwd>факоэмульсификация</kwd><kwd>fluorescence</kwd><kwd>cataract</kwd><kwd>phacoemulsification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буррато Л. Хирургия катаракты. Москва; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буррато Л. Хирургия катаракты. Москва; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen D.Z., Tan C.W. Smartphone imaging in ophthalmology: a comparison with traditional methods on the reproducibility and usability for anterior segment imaging. Ann. Acad. Med. Singapore. 2016; 45(1): 6-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen D.Z., Tan C.W. Smartphone imaging in ophthalmology: a comparison with traditional methods on the reproducibility and usability for anterior segment imaging. Ann. Acad. Med. Singapore. 2016; 45(1): 6-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Resnikoff S., Pascolini D., Etya'ale D., et al. Global data on visual impairment in the year 2002. Bull. World Health Organ. 2004; 82 (11): 844-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resnikoff S., Pascolini D., Etya'ale D., et al. Global data on visual impairment in the year 2002. Bull. World Health Organ. 2004; 82 (11): 844-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davison J.A., Chylack L. T. Jr. Clinical application of the lens opacities classification system III in the performance of phacoemulsification. J. Cataract Refract. Surg. 2003; 29: 138-45</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davison J.A., Chylack L. T. Jr. Clinical application of the lens opacities classification system III in the performance of phacoemulsification. J. Cataract Refract. Surg. 2003; 29: 138-45</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leon P., Umari I., Mangogna A., Zanei A., Tognetto D. An evaluation of intraoperative and postoperative outcomes of torsional mode versus longitudinal ultrasound mode phacoemulsification: a meta-analysis. Int. J. Ophthalmol. 2016; 9(6): 890-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leon P., Umari I., Mangogna A., Zanei A., Tognetto D. An evaluation of intraoperative and postoperative outcomes of torsional mode versus longitudinal ultrasound mode phacoemulsification: a meta-analysis. Int. J. Ophthalmol. 2016; 9(6): 890-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nixon D.R. Preoperative cataract grading by Scheimpflug imaging and effect on operative fluidics and phacoemulsification energy. J. Cataract. Refract. Surg. 2010; 36: 242-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nixon D.R. Preoperative cataract grading by Scheimpflug imaging and effect on operative fluidics and phacoemulsification energy. J. Cataract. Refract. Surg. 2010; 36: 242-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siik S. Lens autofluorescence and light scatter in relation to the lens opacities classification system, LOCS III. Acta Ophthalmol. Scand. 1999; 77(5): 509-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siik S. Lens autofluorescence and light scatter in relation to the lens opacities classification system, LOCS III. Acta Ophthalmol. Scand. 1999; 77(5): 509-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burd J., Lum S., Cahn F., Ignotz K. J. Diabetes Sci. Technol. 2012; 6(6): 1251-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burd J., Lum S., Cahn F., Ignotz K. J. Diabetes Sci. Technol. 2012; 6(6): 1251-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klemm M., Schweitzer D., Peters S., et al. FLIMX: A Software package to determine and analyze the fluorescence lifetime in time-resolved fluorescence data from the human eye. PLoS One. 2015; 10(7): e0131640. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0131640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klemm M., Schweitzer D., Peters S., et al. FLIMX: A Software package to determine and analyze the fluorescence lifetime in time-resolved fluorescence data from the human eye. PLoS One. 2015; 10(7): e0131640. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0131640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Topakova A. A., Salmin V. V., Gar’kavenko V. V., Levchenko J. S., Lazarenko V. I. Development of optoelectronic hardware: program complex for the analysis of hypoxia in the anterior eye camera in persons wearing contact lenses. Proc. SPIE 9917, Saratov Fall Meeting 2015: Third International Symposium on Optics and Biophotonics and Seventh Finnish-Russian Photonics and Laser Symposium (PALS), 991715 (21 April 2016); doi: 10.1117/12.2229816; http://dx.doi.org/10.1117/12.2229816</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topakova A. A., Salmin V. V., Gar’kavenko V. V., Levchenko J. S., Lazarenko V. I. Development of optoelectronic hardware: program complex for the analysis of hypoxia in the anterior eye camera in persons wearing contact lenses. Proc. SPIE 9917, Saratov Fall Meeting 2015: Third International Symposium on Optics and Biophotonics and Seventh Finnish-Russian Photonics and Laser Symposium (PALS), 991715 (21 April 2016); doi: 10.1117/12.2229816; http://dx.doi.org/10.1117/12.2229816</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salmin V., Gar'kavenko V., Levchenko J. UVA-induced autofluorescence spectroscopy in ophthalmology. In: Asia Communications and Photonics Conference 2014, OSA Technical Digest (online) (Optical Society of America, 2014), paper ATh3A.203. https://doi.org/10.1364/ACPC.2014.ATh3A.203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salmin V., Gar'kavenko V., Levchenko J. UVA-induced autofluorescence spectroscopy in ophthalmology. In: Asia Communications and Photonics Conference 2014, OSA Technical Digest (online) (Optical Society of America, 2014), paper ATh3A.203. https://doi.org/10.1364/ACPC.2014.ATh3A.203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makley L. N., McMenimen K. A., DeVree B. T., et al. Pharmacological chaperone for α-crystallin partially restores transparency in cataract models. Science. 2015; 350(6261):674-7. doi:10.1126/science.aac9145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makley L. N., McMenimen K. A., DeVree B. T., et al. Pharmacological chaperone for α-crystallin partially restores transparency in cataract models. Science. 2015; 350(6261):674-7. doi:10.1126/science.aac9145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davson H. Physiology of the Eye. New York San Francisco: Academic Press; 1980: 116-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davson H. Physiology of the Eye. New York San Francisco: Academic Press; 1980: 116-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова Е. С., Салмин В.В., Салмина А.Б. Флуоресцентная диагностика состояния хрусталика человека in vivo. Журнал прикладной спектроскопии. 2012; 79(1): 136-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владимирова Е. С., Салмин В.В., Салмина А.Б. Флуоресцентная диагностика состояния хрусталика человека in vivo. Журнал прикладной спектроскопии. 2012; 79(1): 136-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов К.А., Салмин В.В., Лазаренко В.И., Гарькавенко В.В. Моделирование спектров аутофлуоресценции хрусталика при катаракте с учетом светорассеяния. Журнал прикладной спектроскопии. 2017; 2: 258-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаповалов К.А., Салмин В.В., Лазаренко В.И., Гарькавенко В.В. Моделирование спектров аутофлуоресценции хрусталика при катаракте с учетом светорассеяния. Журнал прикладной спектроскопии. 2017; 2: 258-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
