helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2023-16-4-24-29helmholtzeyeinstitute-1352Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯCLINICAL STUDIESПрограммный калькулятор для индивидуального расчета длины круговой (циркляжной) лентыA software for individual calculation of encircling buckle (circular band) lengthhttps://orcid.org/0000-0001-9569-5906КазайкинВ. Н.KazaikinV. N.

Виктор Николаевич Казайкин — д-р мед. наук, ведущий научныйсотрудник, хирург витреоретинального отделения

ул. Академика Бардина, 4а, Екатеринбург, 620149, Россия

Viktor N. Kazaykin — Dr. of Med. Sci., ophthalmosurgeon, vitreoretinal surgery department

4a, Academician Bardin St., Ekaterinburg, 620149, Russia

https://orcid.org/0000-0002-1848-1207КлейменовА. Ю.KleymenovA. Yu.

Андрей Юрьевич Клейменов — врач-офтальмолог, хирург витреоретинального отделения

ул. Академика Бардина, 4а, Екатеринбург, 620149, Россия

Andrey Yu. Kleymenov — ophthalmosurgeon, vitreoretinal surgery department

4a, Academician Bardin St., Ekaterinburg, 620149, Russia

https://orcid.org/0000-0001-7019-3002ЛизуновА. В.LizunovA. V.

Александр Владиленович Лизунов — врач-офтальмолог

ул. Академика Бардина, 4а, Екатеринбург, 620149, Россия

Aleksandr V. Lizunov — ophthalmologist

4a, Academician Bardin St., Ekaterinburg, 620149, Russia

dnmt.oncology@gmail.comМурашоваЕ. М.MurashovaE. M.

Екатерина Михайловна Мурашова — врач-офтальмолог

ул. Академика Бардина, 4а, Екатеринбург, 620149, Россия

Ekaterina M. Murashova — ophthalmologist

4a, Academician Bardin St., Ekaterinburg, 620149, Russia

https://orcid.org/0000-0003-0580-6188ЛипинаМ. А.LipinaM. A.

Мария Анатольевна Липина — врач-офтальмолог

ул. Академика Бардина, 4а, Екатеринбург, 620149, Россия

Maria A. Lipina — ophthalmologist

4a, Academician Bardin St., Ekaterinburg, 620149, Russia

ЧащинГ. В.ChashchinG. V.

Геннадий Викторович Чащин — канд. биол. наук, инженер отделакоординации и развития медицинской деятельности

ул. Академика Бардина, 4а, Екатеринбург, 620149, Россия

Gennady V. Chashchin — Cand. of Biol. Sci., engineer of coordination department

4a, Academician Bardin St., Ekaterinburg, 620149, Russia

АО «ЕЦ МНТК «Микрохирургия глаза»РоссияEkaterinburg Eye Microsurgery CenterRussian Federation2023291220231642429Copyright © Казайкин В.Н., Клейменов А.Ю., Лизунов А.В., Мурашова Е.М., Липина М.А., Чащин Г.В., 20232023Казайкин В.Н., Клейменов А.Ю., Лизунов А.В., Мурашова Е.М., Липина М.А., Чащин Г.В.Kazaikin V.N., Kleymenov A.Y., Lizunov A.V., Murashova E.M., Lipina M.A., Chashchin G.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/1352

Активное внедрение автоматизированных процессов в медицинскую, в том числе и в офтальмологическую, практику позволяет упростить диагностику и лечение пациентов. Глаз, как часть общей биологической системы организма, может служить объектом математического моделирования для оптимизации лечебного процесса и получения наилучших результатов, например, при выборе хирургического пособия при отслойке сетчатки.

Цель работы — разработать программу для автоматического расчета индивидуальной длины циркляжной ленты при лечении отслойки сетчатки для создания оптимальной высоты вала вдавления склеры.

Материал и методы

Материал и методы. Исследование включало определение корреляционной зависимости между длиной передне-задней оси (ПЗО) и экваториальным диаметром глазного яблока, измеренными методом ультразвукового А- и В-сканирования у здоровых пациентов (90 глаз), и разработку формул для расчета оптимальной длины циркляжной ленты.

Результаты

Результаты. На основе формул, подтвердивших свою эффективность при клиническом применении, для упрощения и ускорения расчета разработан программный калькулятор Circular Scleral Buckle Length, функционирующий на операционных системах Windows и Linux, позволяющий исходя из величины ПЗО пациента определить необходимую длину циркляжной ленты из пористого силикона диаметром 3 мм. Калькулятор находится в свободном доступе, скачивание и установка возможны с помощью QR-кода.

Заключение

Заключение. Программный калькулятор существенно облегчает определение оптимальной длины пломбировочного материала для каждого конкретного пациента, упрощает выполнение операции кругового склерального пломбирования, сокращает время операции, позволяет минимизировать риски развития осложнений, а также обеспечить благоприятные анатомические и функциональные результаты.

Large-scale introduction of automated processes into medical practice, including ophthalmology, can simplify the diagnosis and treatment of patients. Being part of the general biological system of the body, the eye is an exemplary object of mathematical modeling targeted at treatment optimization, — e. g. when choosing a surgical tool for retinal detachment surgery.

Purpose

Purpose: to develop a software for automatic calculation of the individual length of the circular band to be used in retinal detachment treatment in order to achieve the optimal height of scleral indentation.

Materials and methods

Materials and methods. The study had a dual task: 1) to determine the correlation between the axial length (AL) and the equatorial diameter of the eyeball, measured by ultrasonic A- and B-scanning in healthy patients (90 eyes), and 2) to develop formulas for calculating the optimal length of the scleral buckle.

Results

Results. The formulas found to be effective in clinical practice were used to develop a software calculating the required length of the 3-mm wide circular band made of pourous silicon from the patient’s axial length. The software, called Circular Scleral Buckle Length, operates under Windows or Linux, is freely downloadable using a QR-code.

Conclusion

Conclusion. The software greatly facilitates the determination of the optimal length of the buckling material for each patient, simplifies the operation of circular scleral buckling, reduces the time of the operation, minimizes the risk of complications, and ensures favorable anatomical and functional results.

отслойка сетчаткикруговое пломбированиедлина циркляжной лентыretinal detachmentsurgerycircular bucklingcircular band lengthReferencesNatarajan S, Verma S, Jain A. History of vitreoretinal surgery. In: Jain A, Natarajan S, Saxena S, eds. Cutting-edge vitreoretinal surgery. Springer, Singapore; 2021. doi: 10.1007/978-981-33-4168-5_1Natarajan S, Verma S, Jain A. History of vitreoretinal surgery. In: Jain A, Natarajan S, Saxena S, eds. Cutting-edge vitreoretinal surgery. Springer, Singapore; 2021. doi: 10.1007/978-981-33-4168-5_1Wilkinson CP, Rice TA. Michel’s Retinal Detachment. 2nd ed. St. Louis, MO: Mosby; 1997.Wilkinson CP, Rice TA. Michel’s Retinal Detachment. 2nd ed. St. Louis, MO: Mosby; 1997.Brazitikos PD, Androudi S, Christen WG, Stangos NT. Primary pars plana vitrectomy versus scleral buckle surgery for the treatment of pseudophakic retinal detachment: a randomized clinical trial. Retina. 2005 Dec; 25 (8): 957–64. doi: 10.1097/00006982-200512000-00001Brazitikos PD, Androudi S, Christen WG, Stangos NT. Primary pars plana vitrectomy versus scleral buckle surgery for the treatment of pseudophakic retinal detachment: a randomized clinical trial. Retina. 2005 Dec; 25 (8): 957–64. doi: 10.1097/00006982-200512000-00001Schwartz SG, Flynn HW. Primary retinal detachment: scleral buckle or pars plana vitrectomy? Current Opinion in Ophthalmology: June 2006; 17 (3): doi: 10.1097/01.icu.0000193097.28798.fcSchwartz SG, Flynn HW. Primary retinal detachment: scleral buckle or pars plana vitrectomy? Current Opinion in Ophthalmology: June 2006; 17 (3): doi: 10.1097/01.icu.0000193097.28798.fcZnaor L, Medic A, Binder S, et al. Pars plana vitrectomy versus scleral buckling for repairing simple rhegmatogenous retinal detachments. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Mar 8; 3 (3): CD009562. doi: 10.1002/14651858.CD009562.pub2Znaor L, Medic A, Binder S, et al. Pars plana vitrectomy versus scleral buckling for repairing simple rhegmatogenous retinal detachments. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Mar 8; 3 (3): CD009562. doi: 10.1002/14651858.CD009562.pub2Schepens CL, Okahura ID, Brockhurst RJ. The scleral buckling procedures. II. Technical difficulties of primary operations. AMA Arch Ophthalmol. 1958 Jul; 60 (1): 84–92. doi: 10.1001/archopht.1958.00940080098013Schepens CL, Okahura ID, Brockhurst RJ. The scleral buckling procedures. II. Technical difficulties of primary operations. AMA Arch Ophthalmol. 1958 Jul; 60 (1): 84–92. doi: 10.1001/archopht.1958.00940080098013Lincoff H, Kreissig I, Parver L. Limits of constriction in the treatment of retinal detachment. Arch Ophthalmol. 1976 Sep; 9 4(9): 1473–7. doi: 10.1001/archopht.1976.03910040307002Lincoff H, Kreissig I, Parver L. Limits of constriction in the treatment of retinal detachment. Arch Ophthalmol. 1976 Sep; 9 4(9): 1473–7. doi: 10.1001/archopht.1976.03910040307002Шишкин М.М. Современная хирургия отслоек сетчатки. Методическое пособие. Москва, 1996.Shishkin M.M. Modern surgery of retinal detachments. Guidelines. Moscow, 1996 (In Russ.).Skondra D, Westerfeld C, Vavvas DG, et al. Modified controlled encircling scleral buckle for retinal detachment. J Vitreoretin Dis. 2017 Sep-Oct; 1 (5): 314–6. doi: 10.1177/2474126417725218Skondra D, Westerfeld C, Vavvas DG, et al. Modified controlled encircling scleral buckle for retinal detachment. J Vitreoretin Dis. 2017 Sep-Oct; 1 (5): 314–6. doi: 10.1177/2474126417725218Казайкин В.Н., Клейменов А.Ю., Мурашова Е.М., Чащин В.Г. Метод расчета длины циркляжной ленты при лечении отслойки сетчатки для создания оптимального вала вдавления склеры. Офтальмология. 2021; 18 (4): 815–21.Kazaykin V.N., Kleymenov A.Yu., Murashova E.M., Chashchin G.V. A method of circular scleral buckle length calculation in retinal detachment surgery. Ophthalmology in Russia. 2021; 18 (4): 815–821 (In Russ.). doi: 10.18008/1816-5095-2021-4-815-821Казайкин В.Н., Клейменов А.Ю., Мурашова Е.М., Чащин Г.В. Способ определения длины циркляжной ленты, используемой при лечении отслойки сетчатки. Патент РФ № 2728263 от 28.07.2020. Бюлл. № 22.Kazaikin V.N., Kleymenov A.Yu., Murashova E.M., Chashchin G.V. Method for determining the length of a encircling band used in the treatment of retinal detachment Patent RU 2728263, 28.07.2020 (In Russ.). https://eyepress.ru/article.aspx?42769

The authors declare that there are no conflicts of interest present.