helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2023-16-4-133-140helmholtzeyeinstitute-1367Research ArticleВ ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУFOR OPHTHALMOLOGY PRACTITIONERSПоражение органа зрения у пациента с коинфекцией сифилис/ВИЧ. Клинический случайEye damage in a patient with syphilis/HIV coinfection. A clinical casehttps://orcid.org/0000-0002-5033-2746ЛосеваО. К.LosevaO. K.

Ольга Казимировна Лосева — д-р мед. наук, профессор; врач-дерматовенеролог

Волоколамское ш., д. 11, Москва, 125080, Россия

Ленинский пр-т, д. 17, Москва, 119071, Россия

Olga K. Loseva — Dr. of Med. Sci., professor1, dermatovenereologist

11, Volokolamsk Hgwy, Moscow, 125080, Russia

17, Leninsky Prospect, Moscow, 119071, Russia

loseva_ok@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6892-4838ТуаеваР. Г.TuaevaR. G.

Рената Грантиковна Туаева — врач-дерматовенеролог

Ленинский пр-т, д. 17, Москва, 119071, Россия

Renata G. Tuaeva — dermatovenereologist

17, Leninsky Prospect, Moscow, 119071, Russia

ЖуковаО. В.ZhukovaO. V.

Ольга Валентиновна Жукова — д-р мед. наук, профессор, главный врач

Ленинский пр-т, д. 17, Москва, 119071, Россия

Olga V. Zhukova — Dr. of Med. Sci., professor, chief medical officer

17, Leninsky Prospect, Moscow, 119071, Russia

https://orcid.org/0000-0001-6565-7407БессарабТ. П.BessarabT. P.

Тимур Петрович Бессараб — канд. мед. наук, заведующий отделением профилактики ВИЧ-инфекции

8-я ул. Соколиной Горы, д. 15, корп. 5, Москва, 105275, Россия

Timur P. Bessarab — Cand. of Med. Sci., head of department of the prevention of AIDS

15, Bldg. 5, 8th Sokolinyaya Gora St., Moscow, 105275, Russia

КлещеваЕ. А.KleshchevaE. A.

Елена Александровна Клещева — канд. мед. наук, доцент кафедрыофтальмологии4, офтальмолог

ул. Баррикадная, д. 2/1, стр. 1, Москва, 125993, Россия 

2-й Боткинский пр-д, д. 5, Москва, 125284, Россия

Elena A. Klescheva — Cand. of Med. Sci., associate professor department of ophthalmology; ophthalmologist5

2/1, Barrikadnaya St., Moscow, 125993, Russia

5, 2nd Botkinsky Drive., Moscow, 125284, Russia

СафинаГ. Ш.SafinaG. Sh.

Гульнара Шамильевна Сафина — врач-офтальмолог

2-й Боткинский пр-д, д. 5, Москва, 125284, Россия

Gul'nara Sh. Safina — ophthalmologist

5, 2nd Botkinsky Drive., Moscow, 125284, Russia

ФГБОУ ВО «Российский биотехнологический университет» (РОСБИОТЕХ); Московский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологииРоссияRussian Biotechnological University (ROSBIOTECH); Moscow Scientific and Practical Center for Dermatovenereology and CosmetologyRussian FederationМосковский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологииРоссияMoscow Scientific and Practical Center for Dermatovenereology and CosmetologyRussian FederationМосковский городской центр профилактики и борьбы со СПИДомРоссияMoscow City Center for the Prevention and Control of AIDSRussian FederationФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России; Московский городской офтальмологический центр ГБУЗ ГКБ им. С.П. Боткина ДЗМРоссияRussian Medical Academy of Continuous Professional Education; S.P. Botkin City Clinical HospitalRussian FederationМосковский городской офтальмологический центр ГБУЗ ГКБ им. С.П. Боткина ДЗМРоссияS.P. Botkin City Clinical HospitalRussian Federation202329122023164133140Copyright © Лосева О.К., Туаева Р.Г., Жукова О.В., Бессараб Т.П., Клещева Е.А., Сафина Г.Ш., 20232023Лосева О.К., Туаева Р.Г., Жукова О.В., Бессараб Т.П., Клещева Е.А., Сафина Г.Ш.Loseva O.K., Tuaeva R.G., Zhukova O.V., Bessarab T.P., Kleshcheva E.A., Safina G.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/1367

В последние годы в литературе обсуждаются вопросы диагностики и тактики ведения пациентов с поражением органа зрения при коинфекции сифилис/ВИЧ. В статье приводится клинический случай сифилитического увеита при третьей реинфекции сифилиса на фоне длительно существующей ВИЧ-инфекции. Анализируются причины недостаточной эффективности лечения.

In recent years, the literature has been discussing the issues of diagnosis and managing damaged eye patients who suffer from syphilis/HIV coinfection. We present a clinical case of syphilitic uveitis in the patient’s third reinfection of syphilis, which occurred during a long-term HIV infection. The causes for insufficient treatment effectiveness are analyzed.

вторичный сифилиссифилитический увеитпоражение органа зрения при коинфекции сифилис/ВИЧsecondary syphilissyphilitic uveitiseye damage during syphilis/HIV coinfectionReferencesОхоцимская С.А., Согреева Е.Н., Лавров А.Ю., Тактамышева Э.Ш. Сифилитический увеит. Вестник офтальмологии. 1998; 114 (3): 52–4.Okhotsimskaya S.A., Sogreeva E.N., Lavrov A.Yu., Taktamysheva E.Sh. Syphilitic uveitis. Vestnik oftalmologii. 1998; 114 (3): 52–4 (In Russ.).Dutta Majumder P, Chen EJ, Shah J, et al. Ocular Syphilis: An Update. Ocul Immunol Inflamm. 2019; 27 (1): 117–25. https://doi.org/10.1080/09273948.2017.1371765Dutta Majumder P, Chen EJ, Shah J, et al. Ocular Syphilis: An Update. Ocul Immunol Inflamm. 2019; 27 (1): 117–25. https://doi.org/10.1080/09273948.2017.1371765Oliver S, Sahi Sh, Tantalo BS. Molecular typing of Treponema pallidum in ocular syphilis. Sex Trans. Dis. 2016; 8 (43): 524–7. https://doi.org/10.1097/OLQ.0000000000000478Oliver S, Sahi Sh, Tantalo BS. Molecular typing of Treponema pallidum in ocular syphilis. Sex Trans. Dis. 2016; 8 (43): 524–7. https://doi.org/10.1097/OLQ.0000000000000478Parc CE, Chahed S, Patel SV, Salmon-Ceron D. Manifestations and treatment of ocular syphilis during an epidemic in France. Sex. Transm. Dis. 2007; 34 (8): 553–6. https://doi.org/10.1097/01.olq.0000253385.49373.1aParc CE, Chahed S, Patel SV, Salmon-Ceron D. Manifestations and treatment of ocular syphilis during an epidemic in France. Sex. Transm. Dis. 2007; 34 (8): 553–6. https://doi.org/10.1097/01.olq.0000253385.49373.1aWons J, Kempen J, Garweg JG. HIV-induced retinitis. Ocul Immunol Inflamm. 2020; 28 (8): 1259–68. https://doi.org/10.1080/09273948.2020.1808225Wons J, Kempen J, Garweg JG. HIV-induced retinitis. Ocul Immunol Inflamm. 2020; 28 (8): 1259–68. https://doi.org/10.1080/09273948.2020.1808225Орлова И.А., Теличко С.И., Смирнова И.О. и др. Диагностическая значимость оториноларингологической и офтальмологической патологии у пациентов, страдающих нейросифилисом, инфицированных вирусом иммунодефицита человека. Вестник Российской военно-медицинской академии. 2020; 2 (70): 23–6.Orlova I.A., Telichko S.I., Smirnova I.О., et al. Diagnostic significance of otorhinolaryngological and ophthalmic pathology in patients suffering from neurosyphilis infected with human immunodeficiency virus. Bulletin of the Russian Military Medical Academy. 2020; 2 (70): 23–6 (In Russ.). https://doi.org/10.17816/brmma50040Balba GP, Kumar PN, James AN, et al. Ocular syphilis in HIV-positive patients receiving highly active antiretroviral therapy. Am J Med. 2006; 119 (5): 448. e21–448.e25. https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2005.11.016Balba GP, Kumar PN, James AN, et al. Ocular syphilis in HIV-positive patients receiving highly active antiretroviral therapy. Am J Med. 2006; 119 (5): 448. e21–448.e25. https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2005.11.016Browning DJ. Posterior segment manifestations of active ocular syphilis, their response to a neurosyphilis regimen of penicillin therapy, and the influence of human immunodeficiency virus status on response. Ophthalmology. 2000; 107 (11): 2015–23. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(00)00457-7Browning DJ. Posterior segment manifestations of active ocular syphilis, their response to a neurosyphilis regimen of penicillin therapy, and the influence of human immunodeficiency virus status on response. Ophthalmology. 2000; 107 (11): 2015–23. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(00)00457-7McLeish WM, Pulido JS, Holland S, Gulbertson WW, Winward K. The ocular manifestations of syphilis in the human immunodeficiency virus type 1-infected host. Ophthalmology. 1990; 97 (2): 196–203. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(90)32605-2McLeish WM, Pulido JS, Holland S, Gulbertson WW, Winward K. The ocular manifestations of syphilis in the human immunodeficiency virus type 1-infected host. Ophthalmology. 1990; 97 (2): 196–203. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(90)32605-2Thami GP, Kaur S, Gupta R, Kanwar AJ, Sood S. Syphilitic panuveitis and asymptomatic neurosyphilis: a marker of HIV-infection. Int J STD AIDS. 2001; 12 (11): 754–6. https://doi.org/10.1258/0956462011924146Thami GP, Kaur S, Gupta R, Kanwar AJ, Sood S. Syphilitic panuveitis and asymptomatic neurosyphilis: a marker of HIV-infection. Int J STD AIDS. 2001; 12 (11): 754–6. https://doi.org/10.1258/0956462011924146Красносельских Т.В., Манашева Е.Б., Гезей М.А. и др. Нейросифилис у пациентов с ВИЧ-инфекцией: трудности диагностики. Клиническая дерматология и венерология. 2019; 18 (1): 64–70. https://doi.org/10.17116/klinderma20191801164Krasnoselskikh T.V., Manasheva E.B., Gezei M.A., et al. Neurosyphilis in patients with HIV infection: difficulties in diagnostics. Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2019; 18 (1): 64–70 (In Russ.). https://doi.org/10.17116/klinderma20191801164Торшина И.Е., Могилевцев В.В., Луговая А.А. К проблеме диагностики сифилитического поражения органа зрения. Вестник офтальмологии. 2011; 127 (1): 52–6.Torshina I.E., Mogilevtsev V.V., Lugovaya A.A. On a problem of syphilitic damage of the eye. Vestnik oftal'mologii. 2011; 127 (1): 52–6 (In Russ.).Красносельских Т.В., Соколовский Е.В. Современные стандарты диагностики сифилиса: сравнение российских и зарубежных клинических рекомендаций (сообщение I). Вестник дерматологии и венерологии. 2015; 91 (2): 11–22.Krasnoselskikh T.V., Sokolovskiy E.V. Current standards for diagnosis of syphilis: comparing the russian and foreign guidelines (part I). Vestnik dermatologii i venerologii. 2015; 91 (2): 11–22 (In Russ.). https://doi.org/10.25208/0042-4609-2015-91-2-11-22Al Hanaineh AT, Hassanein DH, Abdelbaky SH, El Zawahry OM. Steroidinduced ocular hypertension in the pediatric age group. Eur J Ophthalmol. 2018; 28 (4): 372–7. https://doi.org/10.1177/1120672118757434Al Hanaineh AT, Hassanein DH, Abdelbaky SH, El Zawahry OM. Steroidinduced ocular hypertension in the pediatric age group. Eur J Ophthalmol. 2018; 28 (4): 372–7. https://doi.org/10.1177/1120672118757434Taniguchi J, Sharma A. Fluorometholone modulates gene expression of ocular surface mucins. Acta Ophthalmol. 2019; 97 (8): e1082–e1088. https://doi.org/10.1111/aos.14113Taniguchi J, Sharma A. Fluorometholone modulates gene expression of ocular surface mucins. Acta Ophthalmol. 2019; 97 (8): e1082–e1088. https://doi.org/10.1111/aos.14113Saade JS, Istambouli R, AbdulAal M, Antonios R, Hamam RN. Bromfenac 0.09% for the treatment of macular edema secondary to noninfectious uveitis. Middle East Afr J Ophthalmol. 2021; 25; 28 (2): 98–103. https://doi.org/10.4103/meajo.meajo_134_21Saade JS, Istambouli R, AbdulAal M, Antonios R, Hamam RN. Bromfenac 0.09% for the treatment of macular edema secondary to noninfectious uveitis. Middle East Afr J Ophthalmol. 2021; 25; 28 (2): 98–103. https://doi.org/10.4103/meajo.meajo_134_21Свентицкая А.Л., Веселова Е.И., Каминский Г.Д. Воспалительный синдром восстановления иммунной системы у лиц, живущих с ВИЧ: поиск биомаркеров для прогнозирования, профилактики и лечения. Лечебное дело. 2022; (3–4): 103–6.Sventitskaya A.L., Veselova E.I., Kaminskii G.D. Immune reconstitution inflammatory syndrome in persons with hiv: searching for biomarkers for prognosis, prevention, and treatment. Lechebnoe delo. 2022; (3–4): 103–6 (In Russ.). https://doi.org/10.24412/2071-5315-2022-12924

The authors declare that there are no conflicts of interest present.