<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">helmholtzeyeinstitute</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский офтальмологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Ophthalmological Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0076</issn><issn pub-type="epub">2587-5760</issn><publisher><publisher-name>Real time Publishers</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21516/2072-0076-2025-18-2-116-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">helmholtzeyeinstitute-1789</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ЛАБОРАТОРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND LABORATORY STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная характеристика глазных капель, используемых для лечения глаукомы, на экспериментальной модели сухого глаза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative characteristics of eye drops used for the treatment of glaucoma in an experimental model of dry eye</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блинова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blinova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Блинова Екатерина Валериевна — д-р мед. наук, профессор, профессор кафедры клинической фармакологии и пропедевтики внутренних болезней Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского.</p><p>ул. Трубецкая, д. 8/2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Blinova — Dr. of Med. Sci., professor, professor of chair of clinical pharmacology and internal diseases propaedeutic, N.V. Sklifosovsky Institute of Clinical Medicine.</p><p>8/2, Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">bev-sechenov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Литвин Евгений Александрович — канд. биол. наук, старший научный сотрудник лаборатории фармакологии и оценки технологий здравоохранения.</p><p>ул. Саморы Машела, д. 1, Москва, 117997</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny A. Litvin — Cand. of Biol. Sci., senior researcher of laboratory of pharmacology and healthcare technology assessment.</p><p>1, Samora Mashel St., Moscow, 117997</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блинов</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blinov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Блинов Дмитрий Сергеевич — д-р мед. наук, доцент, заведующий лабораторией фармакологии и оценки технологий здравоохранения.</p><p>ул. Саморы Машела, д. 1, Москва, 117997</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry S. Blinov — Dr. of Med. Sci., associate professor, head of the laboratory of pharmacology healthcare technology assessment.</p><p>1, Samora Mashel St., Moscow, 117997</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галчин</surname><given-names>А. A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galchin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галчин Александр Александрович — канд. мед. наук, заместитель директора инженерно-физического института биомедицины.</p><p>Каширское шоссе, д. 31, Москва, 115409</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Galchin — Cand. of Med. Sci., deputy director of the engineering and physics, institute of biomedicine.</p><p>31, Kashirskoe Hgwy, Moscow, 115409</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ших</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shikh</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ших Максим Валерьевич — магистр.</p><p>ул. 2-я Бауманская, д. 5, к. 1, Москва, 105005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim V. Shikh — Master.</p><p>5, Bldg. 1, 2nd Baumanskaya St., Moscow, 105005</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Струц</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Struts</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Струц Ивар Сергеевич — студент 4-го курса.</p><p>ул. Трубецкая, д. 8/2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivar S. Struts — 4th year student.</p><p>8/2, Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блинов</surname><given-names>К. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blinov</surname><given-names>K. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Блинов Кирилл Дмитриевич — студент 2-го курса.</p><p>ул. Трубецкая, д. 8/2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill D. Blinov — 2th year student.</p><p>8/2, Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдина</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yudina</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юдина Софья Дмитриевна — студентка 2-го курса.</p><p>ул. Трубецкая, д. 8/2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sof’ya D. Yudina — 2th year student.</p><p>8/2, Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергеева Ольга Владимировна — канд. мед. наук, доцент кафедры фундаментальной медицины.</p><p>Каширское шоссе, д. 31, Москва, 115409</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Sergeeva — Cand. of Med. Sci., associate professor of chair of fundamental medicine.</p><p>31, Kashirskoe Hgwy, Moscow, 115409</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зотов</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zotov</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зотов Сергей Евгеньевич — студент 5-го курса.</p><p>ул. Трубецкая, д. 8/2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey E. Zotov — 5th year student.</p><p>8/2, Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ших</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shikh</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ших Евгения Валерьевна — д-р мед. наук, профессор, заведующая кафедрой клинической фармакологии и пропедевтики внутренних болезней Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского.</p><p>ул. Трубецкая, д. 8/2, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniia V. Shikh — Dr. of Med. Sci., professor, head of chair of clinical pharmacology and internal diseases propaedeutic, N.V. Sklifosovsky Institute of Clinical Medicine.</p><p>8/2, Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО НИЯУ МИФИ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Engineering and Physical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>МГТУ им. Н.Э. Баумана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MSTU N.E. Bauman Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>116</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Блинова Е.В., Литвин Е.А., Блинов Д.С., Галчин А.A., Ших М.В., Струц И.С., Блинов К.Д., Юдина С.Д., Сергеева О.В., Зотов С.Е., Ших Е.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Блинова Е.В., Литвин Е.А., Блинов Д.С., Галчин А.A., Ших М.В., Струц И.С., Блинов К.Д., Юдина С.Д., Сергеева О.В., Зотов С.Е., Ших Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Blinova E.V., Litvin E.A., Blinov D.S., Galchin A.A., Shikh M.V., Struts I.S., Blinov K.D., Yudina S.D., Sergeeva O.V., Zotov S.E., Shikh E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://roj.igb.ru/jour/article/view/1789">https://roj.igb.ru/jour/article/view/1789</self-uri><abstract><p>Цель работы — сравнительное исследование влияния различных концентраций вспомогательного вещества карбомера на локальную биодоступность и местное раздражающее действие бринзоламида и тимолола на экспериментальной модели синдрома сухого глаза (ССГ). Материал и методы. Исследования проведены на 35 половозрелых кроликах-самцах породы советская шиншилла. Изучено влияние глазных капель Бринарга (международное непатентованное наименование (МНН) бринзоламид + тимолол), содержащих в качестве вспомогательного компонента карбомер 4,2 мг («Сентисс Фарма Пвт. Лтд.», Индия), и препаратов сравнения: Препарата 1 (оригинальный) и Препарата 2 (воспроизведенный, европейский производитель), содержащих МНН бринзоламид + тимолол и карбомер 4,0 мг — при инстилляции в конъюнктивальный мешок каждые 12 ч в течение 14 сут. Местное раздражающее действие глазных капель на роговицу глаза и биодоступность действующих веществ, входящих в состав всех исследованных капель, оценивали на экспериментальной модели ССГ, которую воспроизводили ежедневным закапыванием экспериментальным животным 1 капли 1 % атропина сульфата трижды в сутки в течение 5 дней. Результаты. Установлено, что глазные капли Бринарга, содержащие 4,2 мг/мл карбомер 974Р, не усугубляют течение ССГ и не оказывают местного раздражающего действия. Напротив, их применение сопровождается частичной коррекцией патологического состояния (хотя и не приводит к полному восстановлению влажности роговицы до значений интакного глаза), в отличие от существующих аналогов — Препарата 1 и Препарата 2, содержащих карбомер 974Р в концентрации 4,0 мг/ мл. При этом Препарат 2 (воспроизведенный, европейский производитель) вызывал выраженное местное раздражающее действие (суммарный бал 7,2 ± 1,2), что привело к его досрочному исключению из эксперимента. В точке 60 мин максимальная измеренная концентрация бринзоламида и тимолола (Бринарга) во влаге передней камеры при ССГ достоверно превышала таковую Препарата 1 и Препарата 2. Заключение. Повышение концентрации карбомера до 4,2 мг/мл облегчает прохождение бринзоламида/тимолола (Бринарга) через тканевый барьер глаза и препятствует пресистемной элиминации вследствие придания лекарственной форме оптимальных вискозиметрических характеристик.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of the work is a comparative study of the effect of different concentrations of the excipient carbomer on the local bioavailability and local irritant effect of brinzolamide and timolol in an experimental model of dry eye syndrome (DES). Material and methods. The study was performed on 35 sexually mature male rabbits of the Soviet Chinchilla breed. The effect of Brinarga eye drops (INN brinzolamide + timolol) containing carbomer 4.2 mg as an excipient (Sentiss Pharma Pvt. Ltd., India) and the comparison drugs — Preparation 1 (original) and Preparation 2 (generic, European manufacturer), containing INN brinzolamide + timolol and carbomer 4.0 mg, when instilled into the conjunctival sac every 12 hours for 14 days was studied. The local irritant effect of eye drops on the cornea of the eye and the bioavailability of the active substances included in all the studied drops were assessed on an experimental model of dry eye syndrome, which was reproduced by daily instillation of 1 drop of 1 % atropine sulfate into experimental animals 3 times a day for 5 days. Results. It was found that Brinarga eye drops containing 4.2 mg/ml carbomer 974P do not aggravate the course of DES and do not have a local irritant effect. On the contrary, their use is accompanied by a partial correction of the pathological condition (although it does not lead to complete restoration of corneal moisture to the values of the intact eye), unlike the existing analogs — Preparation 1 and Preparation 2, containing carbomer 974P at a concentration of 4.0 mg/ml. At the same time, Preparation 2 (generic, European manufacturer) caused a pronounced local irritant effect (total score 7.2 ± 1.2), which led to its early exclusion from the experiment. At 60 min, the maximum measured concentration of brinzolamide and timolol (Brinarga) in the aqueous humor of the anterior chamber during DES significantly exceeded that of Preparation 1 and Preparation 2. Conclusion. Increasing the concentration of carbomer to 4.2 mg/ml facilitates the passage of brinzolamide/timolol (Brinarga) through the tissue barrier of the eye and prevents presystemic elimination due to imparting optimal viscometric characteristics to the dosage form.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атропиновый синдром сухого глаза</kwd><kwd>местное раздражающее действие</kwd><kwd>пиковая концентрация</kwd><kwd>биодоступность</kwd><kwd>кролик</kwd><kwd>бринарга</kwd><kwd>карбомер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atropine dry eye syndrome</kwd><kwd>local irritant effect</kwd><kwd>peak concentration</kwd><kwd>bioavailability</kwd><kwd>rabbit</kwd><kwd>brinarga</kwd><kwd>carbomer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горенков Р.В., Рябцева А.А., Агафонов Б.В. и др. Синдром сухого глаза в общей врачебной практике. Эффективная фармакотерапия. 2019; 15 (33): 30–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorenkov R.V., Ryabtseva A.A., Agafonov B.V., et al. Dry eye syndrome in general medical practice. Effective pharmacotherapy. 2019; 15 (33): 30–6 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qian L, Wei W. Identified risk factors for dry eye syndrome: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2022 Aug 19; 17 (8):e0271267. doi: 10.1371/journal.pone.0271267</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qian L, Wei W. Identified risk factors for dry eye syndrome: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2022 Aug 19; 17 (8):e0271267. doi: 10.1371/journal.pone.0271267</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig JP, Nichols KK, Ak pek EK,et al. TFOS DEWS II definition and classification report. Ocul Surf. 2017 Jul; 15 (3): 276–83. doi: 10.1016/j.jtos.2017.05.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig JP, Nichols KK, Ak pek EK,et al. TFOS DEWS II definition and classification report. Ocul Surf. 2017 Jul; 15 (3): 276–83. doi: 10.1016/j.jtos.2017.05.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murube J, Wilson St, Ramos-Esteban J. The important developments in dry eye. Highlights of Ophthalmology. 2001; 29 (5): 54–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murube J, Wilson St, Ramos-Esteban J. The important developments in dry eye. Highlights of Ophthalmology. 2001; 29 (5): 54–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The definition and classification of dry eye disease: report of the Definition and Classification Subcommittee of the International Dry Eye WorkShop (2007). Ocul Surf. 2007 Apr; 5 (2): 75–92. doi: 10.1016/s1542-0124(12)70081-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The definition and classification of dry eye disease: report of the Definition and Classification Subcommittee of the International Dry Eye WorkShop (2007). Ocul Surf. 2007 Apr; 5 (2): 75–92. doi: 10.1016/s1542-0124(12)70081-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко Э.В., Симакова И.Л., Якушев Д.Ю. и др. Синдром сухого глаза при первичной открытоугольной глаукоме. Вестник офтальмологии. 2015; 131 (3): 22–6. https://doi.org/10.17116/oftalma2015131322-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boiko E.V., Simakova I.L., Yakushev D.Yu., et al. Dry eye syndrome in patients with primary open-angle glaucoma. Vestnik oftal’mologii. 2015; 131 (3): 22–6 (In Russ.). https://doi.org/10.17116/oftalma2015131322-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xiao Q, Hu Y, Chen F, Chen X. A comparative assessment of the efficacy of carbomer gel and carboxymethyl cellulose containing artificial tears in dry eyes. J Huazhong Univ Sci Technolog Med Sci. 2008 Oct; 28 (5): 592–5. doi: 10.1007/s11596-008-0523-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xiao Q, Hu Y, Chen F, Chen X. A comparative assessment of the efficacy of carbomer gel and carboxymethyl cellulose containing artificial tears in dry eyes. J Huazhong Univ Sci Technolog Med Sci. 2008 Oct; 28 (5): 592–5. doi: 10.1007/s11596-008-0523-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burgalassi S, Panichi L, Chetoni P, Saettone MF, Boldrini E. Development of a simple dry eye model in the albino rabbit and evaluation of some tear substitutes. Ophthalmic Res. 1999; 31 (3): 229–35. doi: 10.1159/000055537</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burgalassi S, Panichi L, Chetoni P, Saettone MF, Boldrini E. Development of a simple dry eye model in the albino rabbit and evaluation of some tear substitutes. Ophthalmic Res. 1999; 31 (3): 229–35. doi: 10.1159/000055537</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинова Е.В., Полуосьмак Г.К., Литвин Е.А. и др. Влияние гипромеллозы на динамику мидриатического эффекта фенилэфрина в эксперименте. Российский офтальмологический журнал. 2023; 16 (1): 119–26. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2023-16-1-119-126</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinova E.V., Poluosmak G.K., Litvin E.A., et al. Hypromellose improves mydriasis dynamics by phenylephrine in a rabbit experimental model. Russian ophthalmological journal. 2023; 16 (1): 119–26 (In Russ.). https://doi.org/10.21516/2072-0076-2023-16-1-119-126</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
