Саад Алам Хан — магистр здравоохранения, научный сотрудник
Джелум Роад, Равалпинди
Saad Alam Khan — MSPH, research assistant
Jhelum Road, Rawalpindi
Мутахир Шах — оптометрист, бакалавр, Медицинский комплекс Авиценна, аспирант Университетский колледж Линкольна
G-9/1, Роад Саус, Исламабад,
Висма Линкольн, 4730, Петалинг Джая, Селангор Дарул Эхсан
Mutahir Shah — Optometrist, B.SC, Avicenna Medical Complex, PhD Scholar, Lincoln University College
G-9/1, Road South, Islamabad,
Wisma Lincoln, 4730, Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Саиф Уллах — аспирант, Пакистанский институт офтальмологии, глазная больница Аль-Шиф Траст, Джелум Роад, доцент кафедры медицинских наук, Университетский колледж Линкольна
Джелум Роад, Равалпинди,
Висма Линкольн, 4730, Петалинг Джая, Селангор Дарул Эхсан
Saif Ullah — PhD Scholar, Pakistan Institute of Ophthalmology, Al-Shifa Trust Eye Hospital, Jhelum Road, assistant professor, department of health sciences, Lincoln University College
Jhelum Road, Rawalpindi,
Wisma Lincoln, 4730, Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Суфиан Али Хан — консультант-офтальмолог
G-9/1, Роад Саус, Исламабад
Sufian Ali Khan — Consultant ophthalmologist
G-9/1, Road South, Islamabad
Хасан Аббас — стажер последипломного образования
G-9/1, Роад Саус, Исламабад
Hassan Abbas — Post Graduate Trainee
G-9/1, Road South, Islamabad
Садаф Кайюм — аспирант
Джелум Роад, Равалпинди
Sadaf Qayyum — PhD Scholar
Jhelum Road, Rawalpindi
Цель работы — оценить степень псевдомиопии на основе различия между манифестной и циклоплегической рефракцией у детей в возрасте 4–16 лет и исследовать взаимосвязь псевдомиопии и экранного времени в указанной популяции.
Материал и методы. Исследование включало 66 правых глаз детей, из них 48 % мальчиков и 52 % девочек, с манифестной рефракцией (М ± SD) –10,0 ± 3,4 дптр. Сравнительное поперечное исследование проведено в отделении офтальмологии больницы третичного уровня медицинской помощи в Исламабаде. Использовались последовательные нерандомизированные методы выборки. Продолжительность экранного времени в часах измерялась с помощью самоотчета или приложений для отслеживания экранного времени в смартфонах. Острота зрения (ОЗ) измерялась с помощью стандартной таблицы Log MAR. Преи постциклоплегическую (с использованием тропикамида 1 %) рефракцию определяли с помощью ретиноскопии и авторефрактометрии. Для сравнительной оценки рефракции до и после циклоплегии применялся парный t-тест, а также корреляционный анализ Пирсона.
Результаты. Среднее экранное время составляло 5,6 ± 1,5 ч, активность на открытом воздухе — 50,6 ± 27,3 мин. ОЗ, составлявшая до циклоплегии 0,3 ± 0,3, после циклоплегии улучшилась до 0,05 ± 0,14 Log MAR. Средний сферический эквивалент рефракции до расширения зрачка составлял –4,1 ± 2,2 дптр, после расширения он изменился до 0,76 ± 0,8 дптр (p < 0,01). Связь между экранным временем и псевдомиопией была статистически значимой (r = 0,41, p < 0,001).
Заключение. Увеличение экранного времени связано с псевдомиопией. Длительное воздействие экрана вызывает усиление псевдомиопии у детей с миопией слабой степени и гиперметропией.
Purpose: to examine the magnitude of pseudo-myopia in relation to preand post-cycloplegic refractive status among individuals aged 4 to 16 years and to investigate the relationship of pseudo myopia and screen time in said population.
Material and methods. Study included 66 subject’s right eyes of 48 % males, 52 % females aged 4–16 with mean and standard deviation of 10.0 ± 3.40. This comparative crosssectional study was conducted at the department of ophthalmology Tertiary Care Hospital, Islamabad. Consecutive non-randomized sampling techniques was adopted. Screen time duration in hours was measured using self-report or screen time tracking applications in smartphones. Visual acuity (VA) was measured with a standard Log MAR chart. Pre and post cycloplegic refraction with retinoscopy and Auto-refractometer were performed using Tropicamide 1 %. Paired t test was applied for pre and post cycloplegic refraction change, while Pearson correlational analysis was also calculated. Descriptive statistics were calculated using SPSS Version 21.
Results. Average screen time was 5.6 ± 1.5 hours, outdoor activity was 50.6 ± 27.3 minutes. Pre-dilation VA improved from 0.3 ± 0.3 to 0.05 ± 0.14 log MAR post-dilation. The mean spherical equivalent refractive error in pre-dilation state was –4.1 ± 2.2 D, while in post-dilation it was 0.76 ± 0.8 D. The differences were significant (p<0.01). A statistically significant relationship found between screen exposure time and pseudo-myopia (r=0.41, p<0.001).
Conclusion. Increasing screen time is associated with pseudo-myopia. Prolonged screen exposure led to increased pseudo-myopia in low myopes and hyperopes.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.