helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2025-18-3-supplement-12-15helmholtzeyeinstitute-1916Research ArticleСтатьиArticlesОбзор технологий визуализации глазного днаOverview of fundus imaging technologieshttps://orcid.org/0000-0001-5391-5229АксеновК. Д.AksenovK. D.

Кирилл Дмитриевич Аксенов — генеральный директор; научный сотрудник

наб. им. Адмирала Серебрякова, д. 49, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

Kirill D. Aksenov — CEO; researcher

Admiral Serebryakov Emb., 49, Novorossiysk, Krasnodar Region, 353905

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

https://orcid.org/0000-0003-0885-1355АксеноваЛ. Е.AksenovaL. E.

Любовь Евгеньевна Аксенова — научный сотрудник

наб. им. Адмирала Серебрякова, д. 49, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

Lyubov E. Aksenova — researcher 

Admiral Serebryakov Emb., 49, Novorossiysk, Krasnodar Region, 353905

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

axenovalubov@gmail.comhttps://orcid.org/0009-0006-3522-0603НефедовМ. А.NefedovM. A.

Михаил Алексеевич Нефедов — техник-программист; лаборант

наб. им. Адмирала Серебрякова, д. 49, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

Mikhail A. Nefedov — software technician; laboratory assistant

Admiral Serebryakov Emb., 49, Novorossiysk, Krasnodar Region, 353905

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

https://orcid.org/0009-0008-8424-6353ПрисяжнюкА. В.PrisyazhnyukA. V.

Антон Владимирович Присяжнюк — лаборант-исследователь; инженер-программист

наб. им. Адмирала Серебрякова, д. 49, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

Anton V. Prisyazhnyuk — research assistant; software engineer

Admiral Serebryakov Emb., 49, Novorossiysk, Krasnodar Region, 353905

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

https://orcid.org/0000-0003-1748-7962МясниковаВ. В.MyasnikovaV. V.

Виктория Владимировна Мясникова — д-р мед. наук, научный сотрудник; доцент; заведующая кафедрой физиологии и общей патологии и профессор кафедры госпитальной хирургии

наб. им. Адмирала Серебрякова, д. 49, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

ул. Первомайская, д. 191, Майкоп, Республика Адыгея, 385000

Viktoria V. Myasnikova — Dr. of Med. Sci., researcher; head of chair of physiology and general pathology, professor of chair of hospital surgery

Admiral Serebryakov Emb., 49, Novorossiysk, Krasnodar Region, 353905

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

Pervomayskaya St., 191, Maykop city, Republic of Adygea, 385000

ЧудневцовВ. А.ChudnevtsovV. A.

Владислав Алексеевич Чудневцов — лаборант-исследователь; лаборант

наб. им. Адмирала Серебрякова, д. 49, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

Vladislav A. Chudnevtsov — J Lab Research Assistant; Laboratory Assistant

Admiral Serebryakov Emb., 49, Novorossiysk, Krasnodar Region, 353905

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

ДенисоваВ. В.DenisovaV. V.

Владислава Витальевна Денисова — программист; лаборант

наб. им. Адмирала Серебрякова, д. 49, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

Vladislava V. Denisova — programmer; laboratory assistant

Admiral Serebryakov Emb., 49, Novorossiysk, Krasnodar Region, 353905

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

https://orcid.org/0000-0003-0707-489XШеманинВ. Г.ShemaninV. G.

Валерий Геннадьевич Шеманин — д-р физ.-мат. наук, научный сотрудник

ул. Карла Маркса, д. 20, Новороссийск, Краснодарский край, 353900

Valeriy G. Shemanin — Dr. of Phys.-Mat. Sci., researcher

20, Karl Marx St., Novorossiysk, Krasnodar Region, 353900

ООО «Пространство интеллектуальных решений»; Новороссийский политехнический институт (филиал) ФГБОУ ВПО «КубГТУ»РоссияPREDICT SPACE LLC; Novorossiysk Polytechnic Institute (branch) of the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education “KubSTU”Russian FederationООО «Пространство интеллектуальных решений»; Новороссийский политехнический институт (филиал) ФГБОУ ВПО «КубГТУ»; ФБГОУ ВО «МГТУ», Медицинский институтРоссияPREDICT SPACE LLC; Novorossiysk Polytechnic Institute (branch) of the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education “KubSTU”; Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “MSTU”, Medical InstituteRussian FederationНовороссийский политехнический институт (филиал) ФГБОУ ВПО «КубГТУ»РоссияNovorossiysk Polytechnic Institute (branch) of the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education “KubSTU”Russian Federation202523102025183ПРИЛОЖЕНИЕ1215Copyright © Аксенов К.Д., Аксенова Л.Е., Нефедов М.А., Присяжнюк А.В., Мясникова В.В., Чудневцов В.А., Денисова В.В., Шеманин В.Г., 20252025Аксенов К.Д., Аксенова Л.Е., Нефедов М.А., Присяжнюк А.В., Мясникова В.В., Чудневцов В.А., Денисова В.В., Шеманин В.Г.Aksenov K.D., Aksenova L.E., Nefedov M.A., Prisyazhnyuk A.V., Myasnikova V.V., Chudnevtsov V.A., Denisova V.V., Shemanin V.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/1916

Визуализация глазного дна играет решающую роль в диагностике и мониторинге заболеваний сетчатки, зрительного нерва и хориоидеи. Технологии визуализации глазного дна за последние десятилетия прошли путь от простых офтальмоскопов до высокоточных томографов и многоспектральных систем. В обзоре рассмотрены принципы, преимущества и ограничения основных технологий визуализации глазного дна. Современные разработки направлены на повышение их портативности, автоматизацию и доступность для широкого применения.

Fundus imaging plays a crucial role in the diagnostics and monitoring of the diseases of the retina, optic nerve, and choroid. Over the past decades, fundus imaging technologies have evolved from simple ophthalmoscopes to high-precision tomographs and multispectral systems. This review discusses the main technologies of fundus imaging, their principles, advantages, and limitations. Modern developments are focused on increasing portability, automation, and accessibility for widespread use.

глазное дновизуализацияфундус-камерапортативностьfundusimagingfundus cameraportabilityисследование выполнено при финансовой поддержке Кубанского научного фонда, ООО «ПИР» в рамках проекта № НТИП-24.1/1 «Портативный оптический прибор для визуализации глазного дна со встроенными технологиями искусственного интеллекта».the research is carried out with the financial support of the Kuban Science Foundation, LLC PREDICT SPACE in the framework of the project Num. NTIP-24.1/1 “A portable optical device for visualizing the fundus with integrated artificial intelligence technologies”.ReferencesGBD 2019 Blindness and Vision Impairment Collaborators; Vision Loss Expert Group of the Global Burden of Disease Study. Causes of blindness and vision impairment in 2020 and trends over 30 years, and prevalence of avoidable blindness in relation to VISION 2020: the Right to Sight. The Lancet Global Health. 2021; 9 (2): e144–e160. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30489-7GBD 2019 Blindness and Vision Impairment Collaborators; Vision Loss Expert Group of the Global Burden of Disease Study. Causes of blindness and vision impairment in 2020 and trends over 30 years, and prevalence of avoidable blindness in relation to VISION 2020: the Right to Sight. The Lancet Global Health. 2021; 9 (2): e144–e160. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30489-7Cen LP, Ji J, Lin JW, et al. Automatic detection of 39 fundus diseases and conditions in retinal photographs using deep neural networks. Nat Commun. 2021; 12, 4828. https://doi.org/10.1038/s41467-021-25138-wCen LP, Ji J, Lin JW, et al. Automatic detection of 39 fundus diseases and conditions in retinal photographs using deep neural networks. Nat Commun. 2021; 12, 4828. https://doi.org/10.1038/s41467-021-25138-wCordero I. Understanding and caring for an indirect ophthalmoscope. Community Eye Health. 2016; 29 (95): 57. PMID: 28289323.Cordero I. Understanding and caring for an indirect ophthalmoscope. Community Eye Health. 2016; 29 (95): 57. PMID: 28289323.Shanmugam MP, Mishra DK, Rajesh R, Madhukumar R. Unconventional techniques of fundus imaging: A review. Indian J Ophthalmol. 2015 Jul; 63 (7): 582–5. doi: 10.4103/0301-4738.167123Shanmugam MP, Mishra DK, Rajesh R, Madhukumar R. Unconventional techniques of fundus imaging: A review. Indian J Ophthalmol. 2015 Jul; 63 (7): 582–5. doi: 10.4103/0301-4738.167123Panwar N, Huang P, Lee J, et al. Fundus photography in the 21st century — A Review of recent technological advances and their implications for worldwide healthcare. Telemed J E Health. 2016 Mar; 22 (3): 198–208. doi: 10.1089/tmj.2015.0068Panwar N, Huang P, Lee J, et al. Fundus photography in the 21st century — A Review of recent technological advances and their implications for worldwide healthcare. Telemed J E Health. 2016 Mar; 22 (3): 198–208. doi: 10.1089/tmj.2015.0068Nunez do Rio JM, Sen P, Rasheed R, et al. Deep learning-based segmentation and quantification of retinal capillary non-perfusion on ultra-wide-field retinal fluorescein angiography. J Clin Med. 2020 Aug 6; 9 (8): 2537. doi: 10.3390/jcm9082537Nunez do Rio JM, Sen P, Rasheed R, et al. Deep learning-based segmentation and quantification of retinal capillary non-perfusion on ultra-wide-field retinal fluorescein angiography. J Clin Med. 2020 Aug 6; 9 (8): 2537. doi: 10.3390/jcm9082537Mainster MA, Desmettre T, Querques G, Turner PL, Ledesma-Gil G. Scanning laser ophthalmoscopy retroillumination: applications and illusions. Int J Retina Vitreous. 2022 Sep 30; 8 (1): 71. https://doi.org/10.1186/s40942-022-00421-0Mainster MA, Desmettre T, Querques G, Turner PL, Ledesma-Gil G. Scanning laser ophthalmoscopy retroillumination: applications and illusions. Int J Retina Vitreous. 2022 Sep 30; 8 (1): 71. https://doi.org/10.1186/s40942-022-00421-0Patel CK, Buckle M. Ultra-widefield imaging for pediatric retinal disease. Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2018 May-Jun; 7 (3): 208–14. doi: 10.22608/APO.2018100Patel CK, Buckle M. Ultra-widefield imaging for pediatric retinal disease. Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2018 May-Jun; 7 (3): 208–14. doi: 10.22608/APO.2018100Antropoli A, Arrigo A, La Franca L, et al. Peripheral and central capillary non-perfusion in diabetic retinopathy: An updated overview. Front Med. 2023; 10: 1125062. doi: 10.3389/fmed.2023.1125062Antropoli A, Arrigo A, La Franca L, et al. Peripheral and central capillary non-perfusion in diabetic retinopathy: An updated overview. Front Med. 2023; 10: 1125062. doi: 10.3389/fmed.2023.1125062Ashrafkhorasani M, Habibi A, Nittala MG, et al. Peripheral retinal lesions in diabetic retinopathy on ultra-widefield imaging. Saudi J Ophthalmol. 2024 Jan 6; 38 (2): 123–31. doi: 10.4103/sjopt.sjopt_151_23Ashrafkhorasani M, Habibi A, Nittala MG, et al. Peripheral retinal lesions in diabetic retinopathy on ultra-widefield imaging. Saudi J Ophthalmol. 2024 Jan 6; 38 (2): 123–31. doi: 10.4103/sjopt.sjopt_151_23Brown K, Keane D, Turner L, Peto T. Impact of ultra-widefield imaging on understanding the pathophysiology of peripheral retinal degeneration. Medical Research Archives. 2024 aug.; 12 (8). https://doi.org/10.18103/mra.v12i8.5507Brown K, Keane D, Turner L, Peto T. Impact of ultra-widefield imaging on understanding the pathophysiology of peripheral retinal degeneration. Medical Research Archives. 2024 aug.; 12 (8). https://doi.org/10.18103/mra.v12i8.5507Huang D, Swanson EA, Lin CP, et al. Optical Coherence Tomography. Science. 1991; 254:1178-81. doi: 10.1126/science.1957169Huang D, Swanson EA, Lin CP, et al. Optical Coherence Tomography. Science. 1991; 254:1178-81. doi: 10.1126/science.1957169Lu CD, Kraus MF, Potsaid BJ, et al. Handheld ultrahigh speed swept source optical coherence tomography instrument using a MEMS scanning mirror. Biomed Opt Express. 2013 Dec 20; 5 (1): 293–311. doi: 10.1364/BOE.5.000293Lu CD, Kraus MF, Potsaid BJ, et al. Handheld ultrahigh speed swept source optical coherence tomography instrument using a MEMS scanning mirror. Biomed Opt Express. 2013 Dec 20; 5 (1): 293–311. doi: 10.1364/BOE.5.000293Jung W, Kim J, Jeon M, et al. Handheld optical coherence tomography scanner for primary care diagnostics. IEEE Trans Biomed Eng. 2011 Mar; 58 (3): 741–4. doi: 10.1109/TBME.2010.2096816Jung W, Kim J, Jeon M, et al. Handheld optical coherence tomography scanner for primary care diagnostics. IEEE Trans Biomed Eng. 2011 Mar; 58 (3): 741–4. doi: 10.1109/TBME.2010.2096816Roorda A. Applications of adaptive optics scanning laser ophthalmoscopy. Optometry and Vision Science. 2010 April; 87 (4): 260–8. doi: 10.1097/OPX.0b013e3181d39479Roorda A. Applications of adaptive optics scanning laser ophthalmoscopy. Optometry and Vision Science. 2010 April; 87 (4): 260–8. doi: 10.1097/OPX.0b013e3181d39479DuBose T, Nankivil D, LaRocca F, et al. Handheld adaptive optics scanning laser ophthalmoscope. Optica. 2018 Sep 20; 5 (9): 1027–36. doi: 10.1364/OPTICA.5.001027DuBose T, Nankivil D, LaRocca F, et al. Handheld adaptive optics scanning laser ophthalmoscope. Optica. 2018 Sep 20; 5 (9): 1027–36. doi: 10.1364/OPTICA.5.001027Maman R, Mualem E, Mazurski N, Engelberg J, Levy U. Achromatic imaging systems with flat lenses enabled by deep learning. ACS Photonics. 2023; 10 (12): 4494–500. https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acsphotonics.3c01349Maman R, Mualem E, Mazurski N, Engelberg J, Levy U. Achromatic imaging systems with flat lenses enabled by deep learning. ACS Photonics. 2023; 10 (12): 4494–500. https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acsphotonics.3c01349Wroblewski JJ, Sanchez-Buenfil E, Inciarte M, et al. Diabetic retinopathy screening using smartphone-based fundus photography and deep-learning artificial intelligence in the Yucatan peninsula: A field study. J Diabetes Sci Technol. 2025 Mar; 19 (2): 370–6. doi:10.1177/19322968231194644Wroblewski JJ, Sanchez-Buenfil E, Inciarte M, et al. Diabetic retinopathy screening using smartphone-based fundus photography and deep-learning artificial intelligence in the Yucatan peninsula: A field study. J Diabetes Sci Technol. 2025 Mar; 19 (2): 370–6. doi:10.1177/19322968231194644Penha FM, Priotto BM, Hennig F, et al. Single retinal image for diabetic retinopathy screening: performance of a handheld device with embedded artificial intelligence. Int J Retin Vitreos. 2023 Jul 10; 9 (1): 41. doi: 10.1186/s40942-023-00477-6Penha FM, Priotto BM, Hennig F, et al. Single retinal image for diabetic retinopathy screening: performance of a handheld device with embedded artificial intelligence. Int J Retin Vitreos. 2023 Jul 10; 9 (1): 41. doi: 10.1186/s40942-023-00477-6

The authors declare that there are no conflicts of interest present.