<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">helmholtzeyeinstitute</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский офтальмологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Ophthalmological Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0076</issn><issn pub-type="epub">2587-5760</issn><publisher><publisher-name>Real time Publishers</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21516/2072-0076-2016-9-2-102-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">helmholtzeyeinstitute-35</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Коррекция волнового фронта глаза с помощью контактных линз и их влияние на аккомодационный ответ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Correction of Eye Wavefront Using Contact Lenses and Their Impact on the Accommodative Response</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарутта</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarutta</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арутюнян</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arutyunyan</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Милаш</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milash</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Московский НИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Helmholtz Research Institute of Eye Diseases, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>102</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тарутта Е.П., Арутюнян С.Г., Милаш С.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тарутта Е.П., Арутюнян С.Г., Милаш С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tarutta E.P., Arutyunyan S.G., Milash S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://roj.igb.ru/jour/article/view/35">https://roj.igb.ru/jour/article/view/35</self-uri><abstract><p>Аберрации волнового фронта глаза оказывают большое влияние на формирование изображения на сетчатке и на качество зрения. Выявлена также взаимосвязь между аберрациями и аккомодацией, что играет немало- важную роль в зрительной работоспособности и в рефрактогенезе. Предполагают, что коррекция аберраций не только низших, но и высших порядков может влиять на качество изображения. В последнее время часто встречаются научные работы, посвященные коррекции волнового фронта глаза мягкими контактными линзами разных конфигураций. Существуют контактные линзы, которые могут индуцировать или, напротив, нивелировать аберрации. Как эти линзы влияют на собственные аберрации глаза, компенсируют последние или, наоборот, суммируют, - этот вопрос на сегодняшний день продолжает оставаться неизученным // Российский офтальмологический журнал, 2016; 2: 102-107. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Eye wavefront aberrations have a strong impact on the formation of an image on the retina and vision quality. A relationship has also been found between the aberrations and accommodation, which plays a significant role in visual performance and refraction change. It is hypothesized that not only the correction of lower-order aberrations but also that of higher-order ones can affect the quality of the image. Recently, many research papers have reported on wavefront correction by soft contact lenses in a variety of configurations. Contact lenses are available that may induce or, conversely, neutralize the aberrations. The question of how these lenses interact with the eye’s own aberrations, remains unresolved: it is not clear yet if the lenses compensate the aberrations or add up to them // Russian Ophthalmological Journal, 2016; 2: 102-107. doi: 10.21516/2072-0076-2016-9-2-102-107.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аберрации</kwd><kwd>волновой фронт</kwd><kwd>сферическая аберрация</kwd><kwd>аберрации высшего порядка</kwd><kwd>контактные линзы</kwd><kwd>аккомодация</kwd><kwd>aberrations</kwd><kwd>wavefront</kwd><kwd>spheric aberrations</kwd><kwd>higher-order aberrations</kwd><kwd>contact lenses</kwd><kwd>accommodation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aберрации. Большая Советская Энциклопедия. Москва: Советская энциклопедия. 1970; 1: 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aберрации. Большая Советская Энциклопедия. Москва: Советская энциклопедия. 1970; 1: 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейв Т. Асферические контактные линзы: сущность вопроса? Вестник оптометрии 2009; 2: 48-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дейв Т. Асферические контактные линзы: сущность вопроса? Вестник оптометрии 2009; 2: 48-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McAlinden C., Moore J.E., McGilligan V.E., Moore T.C. Spherical aberration and higher order aberrations with Balafilcon A (Pure Vision) and Comfilcon A (Biofinity). Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011. Apr; 249 (4): 607 - 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McAlinden C., Moore J.E., McGilligan V.E., Moore T.C. Spherical aberration and higher order aberrations with Balafilcon A (Pure Vision) and Comfilcon A (Biofinity). Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011. Apr; 249 (4): 607 - 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hong X., Himebaugh N., Thibos L.N. On - eye evaluation of optical performance of rigid and soft contact lenses. Optom. Vis. Sci. 2001; 78: 872-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hong X., Himebaugh N., Thibos L.N. On - eye evaluation of optical performance of rigid and soft contact lenses. Optom. Vis. Sci. 2001; 78: 872-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lu F., Mao X., Qu J., еt al. Monochromatic wavefront aberration in the human eye with contact lenses. Optom.Vis. Sci. 2003; 80: 135-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lu F., Mao X., Qu J., еt al. Monochromatic wavefront aberration in the human eye with contact lenses. Optom.Vis. Sci. 2003; 80: 135-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts B., Athappilly G., Tinio B., Naikoo H., Asbell P. Higher order aberrations induced by soft contact lenses in normal eyes with myopia. Eye Contact Lens. 2006; 32: 138-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts B., Athappilly G., Tinio B., Naikoo H., Asbell P. Higher order aberrations induced by soft contact lenses in normal eyes with myopia. Eye Contact Lens. 2006; 32: 138-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Awwad S.T., Sanchez P., Sanchez A., McCulley J.P., Cavanagh H.D. A preliminary in vivo assessment of higher-order aberrations induced by a silicone hydrogel monofocal contact lens. Eye Contact Lens. 2008; 34: 2-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Awwad S.T., Sanchez P., Sanchez A., McCulley J.P., Cavanagh H.D. A preliminary in vivo assessment of higher-order aberrations induced by a silicone hydrogel monofocal contact lens. Eye Contact Lens. 2008; 34: 2-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gatti R.F., Lipener C. Optical performance of different soft contact lenses based on wavefront analysis. Arq Bras Ophthalmol. 2008; 6: 42-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gatti R.F., Lipener C. Optical performance of different soft contact lenses based on wavefront analysis. Arq Bras Ophthalmol. 2008; 6: 42-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berntsen D.A., Merchea M.M., Richdale K., Mack C.J., Barr J.T. Higher-order aberrations when wearing sphere and toric soft contact lenses. Optom. Vis Sci. 2009; 86: 115-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berntsen D.A., Merchea M.M., Richdale K., Mack C.J., Barr J.T. Higher-order aberrations when wearing sphere and toric soft contact lenses. Optom. Vis Sci. 2009; 86: 115-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peyre C., Fumery L., Gatinel D. Comparison of higher-order optical aberrations induced by different multifocal contact lens geometries. J. Fr. Ophthalmol. 2005; 28 (6 Jun.): 599-604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peyre C., Fumery L., Gatinel D. Comparison of higher-order optical aberrations induced by different multifocal contact lens geometries. J. Fr. Ophthalmol. 2005; 28 (6 Jun.): 599-604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Atchison D.A. Aberrations associated with rigid contact lenses. J. Opt. Soc. Am. A Opt. Image Sci Vis. 1995; 12 (10 Oct): 2267-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atchison D.A. Aberrations associated with rigid contact lenses. J. Opt. Soc. Am. A Opt. Image Sci Vis. 1995; 12 (10 Oct): 2267-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takabayashi N., Hiraoka T., Kiuchi T., et al. Influence of decorative lenses on higher-order wavefront aberrations. Jpn. J. Ophthalmol. 2013; 57: 335-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takabayashi N., Hiraoka T., Kiuchi T., et al. Influence of decorative lenses on higher-order wavefront aberrations. Jpn. J. Ophthalmol. 2013; 57: 335-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hiraoka T., Ishii Y., Okamoto F., et al. Influence of cosmetically tinted soft contact lenses on higher-order wavefront aberrations and visual performance. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2009; 247: 225-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hiraoka T., Ishii Y., Okamoto F., et al. Influence of cosmetically tinted soft contact lenses on higher-order wavefront aberrations and visual performance. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2009; 247: 225-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Efron S., Efron N., Morgan P.B. Optical and visual performance of aspheric soft contact lenses. Optom. Vis Sci. 2008 Mar; 85(3): 201-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efron S., Efron N., Morgan P.B. Optical and visual performance of aspheric soft contact lenses. Optom. Vis Sci. 2008 Mar; 85(3): 201-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейв Т. Асферические контактные линзы: сущность вопроса? Вестник оптометрии. 2009; 3: 32-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дейв Т. Асферические контактные линзы: сущность вопроса? Вестник оптометрии. 2009; 3: 32-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lindskoog Pettersoon A., Jarko C., Alvin A., Unsbo P., Brautaset R. Spherical aberration in contact lens wear. Cont Lens Anterior Eye. 2008; 31(4 Aug.): 189-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindskoog Pettersoon A., Jarko C., Alvin A., Unsbo P., Brautaset R. Spherical aberration in contact lens wear. Cont Lens Anterior Eye. 2008; 31(4 Aug.): 189-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koh S., Maeda N., Hamada T., Nishida K. Efficacy of spherical aberration correction based on contact lens power. Cont Lens Anterior Eye. 2014; 37: 273-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koh S., Maeda N., Hamada T., Nishida K. Efficacy of spherical aberration correction based on contact lens power. Cont Lens Anterior Eye. 2014; 37: 273-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charman W. N. Near vision, lags of accommodation and myopia. Ophthalmic Physiol. Opt. 1999; 19, 126-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charman W. N. Near vision, lags of accommodation and myopia. Ophthalmic Physiol. Opt. 1999; 19, 126-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charman W. N. Aberrations and myopia. Ophthalmic Physiol. Opt. 2005; 25: 285-301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charman W. N. Aberrations and myopia. Ophthalmic Physiol. Opt. 2005; 25: 285-301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">He J. C., Gwiazda, J., Thorn, F., Held R., Vera-Diaz F.A. The association of wavefront aberration and accommodative lag in myopes. Vision Res. 2005; 45: 285-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">He J. C., Gwiazda, J., Thorn, F., Held R., Vera-Diaz F.A. The association of wavefront aberration and accommodative lag in myopes. Vision Res. 2005; 45: 285-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plainis S., Ginis H. S., Pallikaris A. The effect of ocular aberrations on steady-state errors of accommodative response. J. Vis. 2005; 5: 466-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plainis S., Ginis H. S., Pallikaris A. The effect of ocular aberrations on steady-state errors of accommodative response. J. Vis. 2005; 5: 466-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buehren T., Collins M. J. Accommodation stimulus-response function and retinal image quality. Vision Res. 2006; 46: 1633-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buehren T., Collins M. J. Accommodation stimulus-response function and retinal image quality. Vision Res. 2006; 46: 1633-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins M. J., Buehren T., Iskander D. R. Retinalimage quality, reading and myopia. Vision Res. 2006; 46, 196-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins M. J., Buehren T., Iskander D. R. Retinalimage quality, reading and myopia. Vision Res. 2006; 46, 196-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theagarayan B., Radhakrishnan H., Allen P.M. et al. The effect of altering spherical aberration on the static accommodative response. Ophthal. Physiol. Opt. 2009; 29: 65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theagarayan B., Radhakrishnan H., Allen P.M. et al. The effect of altering spherical aberration on the static accommodative response. Ophthal. Physiol. Opt. 2009; 29: 65-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allen P.M., Radhakrishnan H., Rae S., et al. Aberration control and vision Training as an effective means of improving accommodation in individuals with myopia. Invest Ophthalmol. Vis. Sci. 2009; 50: 5120-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allen P.M., Radhakrishnan H., Rae S., et al. Aberration control and vision Training as an effective means of improving accommodation in individuals with myopia. Invest Ophthalmol. Vis. Sci. 2009; 50: 5120-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu M., Feng H., Zhu J., Qu X. The impact of amplitude of accommodation on controlling the development of myopia in orthokeratology. Chinese journal of ophthalmology. 2014; 1:14-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu M., Feng H., Zhu J., Qu X. The impact of amplitude of accommodation on controlling the development of myopia in orthokeratology. Chinese journal of ophthalmology. 2014; 1:14-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Felipe-Marquez G., Nombela-Palomo M., Kaebo I. Accomodative changes produced in response to overnight orthokeratology. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 2015; 253: 619-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Felipe-Marquez G., Nombela-Palomo M., Kaebo I. Accomodative changes produced in response to overnight orthokeratology. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 2015; 253: 619-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарутта Е.П., Вержанская Т.Ю. Возможные механизмы тормозящего влияния ортокератологических линз на прогрессирование миопии. Российский офтальмологический журнал. 2008; 1(2): 26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарутта Е.П., Вержанская Т.Ю. Возможные механизмы тормозящего влияния ортокератологических линз на прогрессирование миопии. Российский офтальмологический журнал. 2008; 1(2): 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарутта Е. П., Аляева О.О., Егорова Т.С. Оценка аккомодации и псевдоаккомодации на фоне ортокератологической коррекции миопии. Российский офтальмологический журнал. 2014; 7(2) :69-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарутта Е. П., Аляева О.О., Егорова Т.С. Оценка аккомодации и псевдоаккомодации на фоне ортокератологической коррекции миопии. Российский офтальмологический журнал. 2014; 7(2) :69-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parker K.E., Marsack J.D., Elswick J.D., Brunstetter T.J., Applegate R.A. Controlled induction of spherical aberration with custom soft contact lenses. Clin Exp Optom 2009; 92: 283-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parker K.E., Marsack J.D., Elswick J.D., Brunstetter T.J., Applegate R.A. Controlled induction of spherical aberration with custom soft contact lenses. Clin Exp Optom 2009; 92: 283-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
