helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2020-13-1-102-107helmholtzeyeinstitute-381Research ArticleОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫREVIEWSГибридные контактные линзы для коррекции первичных и индуцированных аметропийHybrid contact lenses for the correction of primary and induced ametropiasНероевВ. В.NeroevV. V.

Владимир Владимирович Нероев - академик РАН, д-р мед. наук, профессор, директор

ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19, Москва, 105062

Vladimir V. Neroev - academician of RAS, Dr. of Med. Sci., Professor, director

14/19, Sadovaya Chernogryazskaya St., Moscow, 105062

МягковА. В.MyagkovA. V.

Александр Владимирович Мягков - д-р мед. наук, профессор, директор

ул. Михалковская, д. 63б, стр. 4, Москва, 125438

Alexander V. Myagkov - Dr. of Med. Sci., Professor, director

Mikhalkovskaya St., 63B/4, Moscow, 125438

ГурьяноваО. В.GuryanovaO. V.

Ольга Владимировна Гурьянова - врач-офтальмолог

ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19, Москва, 105062

Olga V. Guryanova - ophthalmologist

14/19, Sadovaya Chernogryazskaya St., Moscow, 105062

dolphin2086@yandex.ruХанджянА. Т.KhandzhyanA. T.

Ануш Тиграновна Ханджян - канд. мед. наук, старший научный сотрудник отдела патологии сетчатки и зрительного нерва

ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19, Москва, 105062

Anush T. Khandzhyan - Cand. of Med. Sci., senior researcher, department of retina and optic nerve pathology

14/19, Sadovaya Chernogryazskaya St., Moscow, 105062

ЯкунинаА. И.YakuninaA. I.

Анастасия Игоревна Якунина - врач-офтальмолог кафедры офтальмологии

ул. Студенческая, д. 10, Воронеж, 394036

Anastasia I. Yakunina - ophthalmologist of Department of Ophthalmology

Studencheskaya St., 10, Voronezh, 394036

ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава РоссииРоссияHelmholtz National Medical Research Center of Eye DiseasesRussian FederationНОЧУ ДПО «Академия медицинской оптики и оптометрии»РоссияAcademy of Medical Optics and OptometryRussian FederationВоронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. БурденкоРоссияVoronezh N.N. Burdenko State Medical UniversityRussian Federation202014032020131102107Copyright © Нероев В.В., Мягков А.В., Гурьянова О.В., Ханджян А.Т., Якунина А.И., 20202020Нероев В.В., Мягков А.В., Гурьянова О.В., Ханджян А.Т., Якунина А.И.Neroev V.V., Myagkov A.V., Guryanova O.V., Khandzhyan A.T., Yakunina A.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/381

В обзоре представлены данные о применении гибридных контактных линз (ГКЛ) как одного из современных средств контактной коррекции аметропий различного генеза. Центральная оптическая зона ГКЛ выполнена из высокогазопроницаемого материала, а гибкая периферическая часть — из гидрофильного материала. Данные линзы сочетают в себе оптический эффект роговичных газопроницаемых линз с комфортом и стабильностью посадки, характерными для мягких контактных линз. По сравнению с роговичными линзами ГКЛ более удобны, часто имеют лучшую центрацию и более стабильны на глазу. ГКЛ успешно назначаются при различных рефракционных нарушениях: аметропиях при регулярной роговице, нерегулярном астигматизме, пресбиопии, в том числе в сочетании с астигматизмом. Данный тип линз является хорошей альтернативой для пациентов, которые предъявляют высокие требования к качеству зрения.

The review presents the data on the use of hybrid contact lenses (HCL), a modern method of contact correction of ametropias of diverse origins. A HCL has a central rigid optical zone made of highly gas-permeable material and a flexible peripheral part made of hydrophilic material. These lenses combine the optical effect of gas-permeable corneal lens with the comfort and stable fitting of soft contact lenses. Compared with the corneal (RGP) lenses, HCLs are more comfortable, often are better centrated and more stably fit on the eye. HCLs are successfully used in various refractive disorders: ametropias (with regular cornea), irregular astigmatism, presbyopia, including that combined with astigmatism. This type of lens is a good option of contact correction for patients who have high requirements to the quality of vision.

контактная коррекциягибридные контактные линзыиндуцированные аметропиирегулярный астигматизмнерегулярный астигматизмпресбиопияcontact correctionhybrid contact lensesinduced ametropiasregular astigmatismirregular astigmatismpresbyopiaReferencesWhite N., Jennings C., Pelka K. Hybrid contact lens: USA patent 9625738, 2017. Available at: https://patents.justia.com/patent/9625738White N., Jennings C., Pelka K. Hybrid contact lens: USA patent 9625738, 2017. Available at: https://patents.justia.com/patent/9625738Page L.J. Contact lenses. USA patent 3,973,838. 1973. Available at: https://patents.justia.com/patent/3973838Page L.J. Contact lenses. USA patent 3,973,838. 1973. Available at: https://patents.justia.com/patent/3973838Potter R. The History of hybrid contact lenses. Where these lenses started and where they are today. Contact Lens Spectrum. 2015 November; 30 (30): 32–5. Available at: https://www.clspectrum.com/issues/2015/november-2015/the-history-of-hybrid-contactlensesPotter R. The History of hybrid contact lenses. Where these lenses started and where they are today. Contact Lens Spectrum. 2015 November; 30 (30): 32–5. Available at: https://www.clspectrum.com/issues/2015/november-2015/the-history-of-hybrid-contactlensesLee K.L.Y., Nguyen D.P.-A., Edrington T.B., Weissman B.A. Calculated in situ tear oxygen tension under hybrid contact lenses. Eye & contact lens. 2015; 41 (2): 111–6. doi: 10.1097/icl.0000000000000075Lee K.L.Y., Nguyen D.P.-A., Edrington T.B., Weissman B.A. Calculated in situ tear oxygen tension under hybrid contact lenses. Eye & contact lens. 2015; 41 (2): 111–6. doi: 10.1097/icl.0000000000000075Davis R., Eiden. B. Hybrid contact lens management. This fitting and patient selection approach can increase your success with hybrid lens fitting. Contact Lens Spectrum. 2010 April. Available at: https://www.clspectrum.com/issues/2010/april-2010/hybridcontact-lens-managementDavis R., Eiden. B. Hybrid contact lens management. This fitting and patient selection approach can increase your success with hybrid lens fitting. Contact Lens Spectrum. 2010 April. Available at: https://www.clspectrum.com/issues/2010/april-2010/hybridcontact-lens-managementMontani G. Hybrid lens strategies for regular and irregular corneas. Tips for successfully fitting today’s hybrid contact lens designs on any type of cornea. Contact Lens Spectrum. 2018 October; 33: 30–5. Available at: https://www.clspectrum.com/issues/2018/october-2018/hybrid-lens-strategies-for-regular-andirregular-cMontani G. Hybrid lens strategies for regular and irregular corneas. Tips for successfully fitting today’s hybrid contact lens designs on any type of cornea. Contact Lens Spectrum. 2018 October; 33: 30–5. Available at: https://www.clspectrum.com/issues/2018/october-2018/hybrid-lens-strategies-for-regular-andirregular-cWoo S.L. Hybrid multifocal lenses: design, fitting, evaluation, and problem-solving. Contact Lens Spectrum. Issue: Optimizing practice success with GP and custom soft multifocal lenses. 2017 September; 32: 20–2. Available at: https://www.clspectrum.com/supplements/2017/september-2017/optimizing-practice-successwith-gp-and-custom-sof/hybrid-multifocal-lenses-design,fitting,-evaluatWoo S.L. Hybrid multifocal lenses: design, fitting, evaluation, and problem-solving. Contact Lens Spectrum. Issue: Optimizing practice success with GP and custom soft multifocal lenses. 2017 September; 32: 20–2. Available at: https://www.clspectrum.com/supplements/2017/september-2017/optimizing-practice-successwith-gp-and-custom-sof/hybrid-multifocal-lenses-design,fitting,-evaluatМягков А.В. Руководство по медицинской оптике. Часть 2. Контактная коррекция зрения. Москва: Апрель; 2018; 2.Myagkov A.V. Guide of medical optics. Part II. Contact correction. Moscow: Aprel’; 2018; 2 (in Russian).Samra W.A., El-Emam D.S., Kasem M.A. Clinical performance of a spherical hybrid lens design in high regular astigmatism. Eye & contact lens. 2018; 44: S66-S70. doi: 10.1097/ICL.0000000000000326Samra W.A., El-Emam D.S., Kasem M.A. Clinical performance of a spherical hybrid lens design in high regular astigmatism. Eye & contact lens. 2018; 44: S66-S70. doi: 10.1097/ICL.0000000000000326Goertz A.D., Stewart W.C., Burns W.R., Stewart J.A., Nelson L.A. Review of the impact of presbyopia on quality of life in the developing and developed world. Acta ophthalmologica. 2014; 92 (6): 497–500. doi: 10.1111/aos.12308Goertz A.D., Stewart W.C., Burns W.R., Stewart J.A., Nelson L.A. Review of the impact of presbyopia on quality of life in the developing and developed world. Acta ophthalmologica. 2014; 92 (6): 497–500. doi: 10.1111/aos.12308Piñero D.P., Carracedo G., Ruiz-Fortes P., Perez-Cambrodi R.J. Comparative analysis of the visual performance and aberrometric outcomes with a new hybrid and two silicone hydrogel multifocal contact lenses: a pilot study. Clinical and Experimental Optometry. 2015; 98 (5): 451–8. Available at: https://doi.org/10.1111/cxo.12299Piñero D.P., Carracedo G., Ruiz-Fortes P., Perez-Cambrodi R.J. Comparative analysis of the visual performance and aberrometric outcomes with a new hybrid and two silicone hydrogel multifocal contact lenses: a pilot study. Clinical and Experimental Optometry. 2015; 98 (5): 451–8. Available at: https://doi.org/10.1111/cxo.12299Duette: Patient Care and Handling Guide. Available at: http://synergeyes.com/wp-content/uploads/2015/03/M0055-C-DuetteLens-Care-Handling-Brochure_single-pages.pdfDuette: Patient Care and Handling Guide. Available at: http://synergeyes.com/wp-content/uploads/2015/03/M0055-C-DuetteLens-Care-Handling-Brochure_single-pages.pdfLipson M.J., Musch D.C. Synergeyes versus soft toric lenses: vision-related quality of life. Optom. Vis. Sci. 2007 July; 84: 593–7. doi: 10.1097/opx.0b013e31811ece4aLipson M.J., Musch D.C. Synergeyes versus soft toric lenses: vision-related quality of life. Optom. Vis. Sci. 2007 July; 84: 593–7. doi: 10.1097/opx.0b013e31811ece4aБорискина Л.Н., Солодкова Е.Г., Мелихова И.А. Модификация кросслинкинга роговичного коллагена для лечения прогрессирующего кератоконуса. Вестник Оренбургского государственного университета. 2014; 12 (173): 68–71.Boriskina L.N., Solodkova E.G., Melihova I.A. The modification of corneal collagen cross-linking for progressive keratoconus treatment. Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2014; 12 (173): 68–71 (in Russian).Зотов В.В., Паштаев Н.П., Поздеева Н.А. Кросслинкинг роговичного коллагена в лечении кератоконуса. Вестник офтальмологии. 2015; 131 (4): 88–93.Zotov V.V., Pashtaev N.P., Pozdeeva N.A. The corneal collagen cross-linking in keratokonus treatment. Vestnik oftal’mologii. 2015; 131 (4): 88–93 (in Russian).Yildiz E.H., Erdurmus M., Elibol E.S., Acar B., Vural E.T. Contact lens impact on quality of life in keratoconus patients: rigid gas permeable versus soft silicone-hydrogel keratoconus lenses. Int. Journ. Ophthalmol. 2015; 8 (5): 1074–7. doi: 10.3980/j.issn.22223959.2015.05.38Yildiz E.H., Erdurmus M., Elibol E.S., Acar B., Vural E.T. Contact lens impact on quality of life in keratoconus patients: rigid gas permeable versus soft silicone-hydrogel keratoconus lenses. Int. Journ. Ophthalmol. 2015; 8 (5): 1074–7. doi: 10.3980/j.issn.22223959.2015.05.38Moschos M.M. Contact lenses for keratoconus – current practice. Open Ophthalmology Journal. 2017; 11: 241–51. doi: 10.2174/1874364101711010241Moschos M.M. Contact lenses for keratoconus – current practice. Open Ophthalmology Journal. 2017; 11: 241–51. doi: 10.2174/1874364101711010241Gore D.M., Shortt A.J., Allan B.D. New clinical pathways for keratoconus. Eye (Lond). 2013; 27 (3): 329–39. doi: 10.1038/eye.2012.257Gore D.M., Shortt A.J., Allan B.D. New clinical pathways for keratoconus. Eye (Lond). 2013; 27 (3): 329–39. doi: 10.1038/eye.2012.257Severinsky B., Wajnsztajn D., Frucht Pery J. Silicone hydrogel mini scleral contact lenses in early stage after corneal collagen cross linking for keratoconus: a retrospective case series. Clin. Exp. Optometry. 2013; 96 (6): 542–6. doi: 10.1111/cxo.12146Severinsky B., Wajnsztajn D., Frucht Pery J. Silicone hydrogel mini scleral contact lenses in early stage after corneal collagen cross linking for keratoconus: a retrospective case series. Clin. Exp. Optometry. 2013; 96 (6): 542–6. doi: 10.1111/cxo.12146Hassani M., Jafarzadehpur E., Mirzajani A., Yekta A., Khabazkhoob M. Comparison of the visual acuity outcome between Clearkone and RGP lenses. Journ. Curr. Ophthalmol. 2018; 30 (1): 85–6. doi: 10.1016/j.joco.2017.08.006Hassani M., Jafarzadehpur E., Mirzajani A., Yekta A., Khabazkhoob M. Comparison of the visual acuity outcome between Clearkone and RGP lenses. Journ. Curr. Ophthalmol. 2018; 30 (1): 85–6. doi: 10.1016/j.joco.2017.08.006Altay Y., Balta O., Burcu A., Ornek F. Hybrid contact lenses for visual management of patients after keratoplasty. Niger. J. Clin. Pract. 2018 Apr; 21 (4): 451–5. doi: 10.4103/njcp.njcp_103_17Altay Y., Balta O., Burcu A., Ornek F. Hybrid contact lenses for visual management of patients after keratoplasty. Niger. J. Clin. Pract. 2018 Apr; 21 (4): 451–5. doi: 10.4103/njcp.njcp_103_17

The authors declare that there are no conflicts of interest present.