helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2020-13-2-29-35helmholtzeyeinstitute-423Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯCLINICAL STUDIESВозможность оценки состояния глазного дна у пациентов с помутнениями хрусталика разной интенсивности, в том числе у больных с сахарным диабетом II типа, методом квантитативного анализа изображений, полученных с помощью фундус-камеры (пилотное исследование)The ability to assess the state of the fundus in patients with lens opacities of varying intensity, including patients with type 2 diabetes mellitus, using quantitative analysis of images made with a fundus camera. А pilot studyМинееваЛ. А.MineevaL. A.

Лидия Алексеевна Минеева — канд. мед. наук, врач-офтальмолог, ассистент кафедры поликлинической терапии, клинической лабораторной диагностики и медицинской биохимии

ул. Революционная, д. 5, Ярославль, 150000

Lydia A. Mineeva — Cand. of Med. Sci., ophthalmologist, assistant, chair of outpatient therapy, clinical laboratory diagnostics and medical biochemistry

5, Revolutsionnaya st., Yaroslavl, 15000

lydm@mail.ruБалашевичЛ. И.BalashevichL. I.

Леонид Иосифович Балашевич — д-р мед. наук, профессор, главный консультант

ул. Ярослава Гашека, д. 21, Санкт-Петербург, 192283

Leonid I. Balashevich — Dr. of Med. Sci., Professor, principal consultant

21, Yaroslava Gasheka St., St. Petersburg, 192283

КожуховА. А.KozhukhovA. A.

Арсений Александрович Кожухов — д-р мед. наук, профессор кафедры офтальмологии, ведущий офтальмолог-хирург, директор

ул. Гамалеи, д. 15, корпус 4, Москва, 123098проезд Березовой рощи, д. 12, Москва, 125252 

Arseny A. Kozhukhov — Dr. of Med. Sci., Professor of chair of ophthalmology, leading ophthalmological surgeon, director

15, Gamalei St., Moscow, 12309812, proezd Berezovoj roshchi, Moscow, 125252 

ШубинЛ. Б.ShubinL. B.

Леонид Борисович Шубин — канд. мед. наук, доцент кафедры патологической анатомии

ул. Революционная, д. 5, Ярославль, 150000

Leonid B. Shubin — Cand. of Med. Sci., assistant professor, chair of pathological anatomy

5, Revolutsionnaya st., Yaroslavl, 15000

КабановА. В.KabanovA. V.

Андрей Викторович Кабанов — канд. мед. наук, ассистент кафедры клинической фармакологии

ул. Революционная, д. 5, Ярославль, 150000

Andrey V. Kabanov — Cand. of Med. Sci., assistant professor, chair of clinical pharmacology

5, Revolutsionnaya st., Yaroslavl, 15000

ПассаглияК.PassagliaC.

Кристофер Пассаглия — инженер-программист, отдел химической и биомедицинской инженерии

Fl, 4202 E. Fowler Avenue, Tampa, FL 33620

Christopher L. Passaglia — PC Engineer, Department of Chemical and Biomedical Engineering

4202 E. Fowler Avenue, Tampa, FL 33620

РичардсД.RichardsD.

Дэвид Ричардс — врач-офтальмолог, PhD, отделение офтальмологии

Fl, 4202 E. Fowler Avenue, Tampa, FL 33620

David Richards — MD, PhD, ophthalmologist, Department of Ophthalmology

4202 E. Fowler Avenue, Tampa, FL 33620

МэдоуБ.MadowB.

Брайан Мэдоу — врач-офтальмолог, PhD, отделение офтальмологии

Fl, 4202 E. Fowler Avenue, Tampa, FL 33620

Brian Madow — MD, PhD, ophthalmologist, Department of Ophthalmology

4202 E. Fowler Avenue, Tampa, FL 33620

ФГБОУ ВО ЯГМУ «Ярославский государственный медицинский университет»РоссияYaroslavl State Medical UniversityRussian FederationПетербургский филиал ФГАУ «МНТК "Микрохирургия глаза" им. академика С.Н. Федорова» Минздрава РоссииРоссияSt. Petersburg branch of S.N. Fyodorov Eye Microsurgery NMRCRussian FederationФГБОУ ДПО ИПК России; ООО «Офтальмологическая клиника "СПЕКТР"»РоссияA.I. Burnazyan Medical and Biophysical Center, Ophthalmological department of the Institute of improvement of professional skills; Ophthalmological Clinic “Spektr”Russian FederationThe University of South FloridaСоединённые Штаты АмерикиThe University of South FloridaUnited States2020260520201322935Copyright © Минеева Л.А., Балашевич Л.И., Кожухов А.А., Шубин Л.Б., Кабанов А.В., Пассаглия К., Ричардс Д., Мэдоу Б., 20202020Минеева Л.А., Балашевич Л.И., Кожухов А.А., Шубин Л.Б., Кабанов А.В., Пассаглия К., Ричардс Д., Мэдоу Б.Mineeva L.A., Balashevich L.I., Kozhukhov A.A., Shubin L.B., Kabanov A.V., Passaglia C., Richards D., Madow B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/423показатели прозрачности хрусталика по системе LOCS IIIкатарактасахарный диабет II типаквантитативный анализ изображений снимков глазного днаLOCS III lens opalescence indicatorscataractdiabetes mellitus type IIquantitative analysis of fundus imagesReferencesPascolini D., Mariotti S.P. Global estimates of visual impairment. Br. J. Ophthalmol. 2012; 96: 614–8. doi:10.1136/bjophthalmol-2011-300539Pascolini D., Mariotti S.P. Global estimates of visual impairment. Br. J. Ophthalmol. 2012; 96: 614–8. doi:10.1136/bjophthalmol-2011-300539Michael Hirst. Diabetes eye health. Guidelines for Diabetic Eye Care. 2014: 1–38. Avaible at: http://www.icoph.org/dynamic/attachments/resources/diabetes_eye_health.pdfMichael Hirst. Diabetes eye health. Guidelines for Diabetic Eye Care. 2014: 1–38. Avaible at: http://www.icoph.org/dynamic/attachments/resources/diabetes_eye_health.pdfWong Tien Y., Sun J., Kawasaki R., et al. Guidelines for Diabetes Eye Care. The international council of Ophthalmology recommendations for screening, followup, referral and treatment based on resource settings. American Academy of Ophthalmology. 2018 Oct; 125 (10): 1608–22. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.04.007Wong Tien Y., Sun J., Kawasaki R., et al. Guidelines for Diabetes Eye Care. The international council of Ophthalmology recommendations for screening, followup, referral and treatment based on resource settings. American Academy of Ophthalmology. 2018 Oct; 125 (10): 1608–22. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.04.007Beckman C., Bond-Taylor L., Lindblom B., Sjostrand J. Confocal fundus imaging with a scanning laser ophthalmoscope in eyes with cataract. Brit. J. of Ophthalmol. 1995 Oct; 79 (10): 900–4. doi:10.1136/bjo.79.10.900Beckman C., Bond-Taylor L., Lindblom B., Sjostrand J. Confocal fundus imaging with a scanning laser ophthalmoscope in eyes with cataract. Brit. J. of Ophthalmol. 1995 Oct; 79 (10): 900–4. doi:10.1136/bjo.79.10.900Passaglia C.L., Arvaneh T., Greenberg E., Richards D., Madow B. Automated method of grading vitreous haze in patients with uveitis for clinical trials. Translational vision science & technology. 2018; 7 (2): 10. doi:10.1167/tvst.7.2.10Passaglia C.L., Arvaneh T., Greenberg E., Richards D., Madow B. Automated method of grading vitreous haze in patients with uveitis for clinical trials. Translational vision science & technology. 2018; 7 (2): 10. doi:10.1167/tvst.7.2.10Chylack L.T.Jr., Wolfe J.K., Singer D.M., et al. The Lens Opacities Classification System III. The longitudinal study of Cataract Study Group. Arch. Ophthalmol. 1993; 111: 831–6.Chylack L.T.Jr., Wolfe J.K., Singer D.M., et al. The Lens Opacities Classification System III. The longitudinal study of Cataract Study Group. Arch. Ophthalmol. 1993; 111: 831–6.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.