helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2021-14-4-supplement-22-26helmholtzeyeinstitute-788Research ArticleВ ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУFOR OPHTHALMOLOGY PRACTITIONERSЭффективность лечения пациентов с посттравматическими рубцовыми изменениями век лизатом богатой тромбоцитами плазмы. Обзор клинических случаевEfficacy of platelet-rich plasma lysate in the treatment of patients with post-traumatic eyelid scarring: an overview of clinical casesФилатоваИ. А.FilatovaI. A.

Филатова Ирина Анатольевна— доктор медицинских наук, руководитель отдела пластической хирургии и глазного протезирования.

ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19, Москва, 105062.

Irina A. Filatova — Dr. of Med. Sci., head of the department of plastic surgery and eye prosthetics.

14/19, Sadovaya-Chernogryazskaya St., Moscow, 105062.

ПавленкоЮ. А.PavlenkoYu. A.

Павленко Юрий Александрович — аспирант отдела пластической хирургии и глазного протезирования.

ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19, Москва, 105062.

Yuri A. Pavlenko — PhD student, department of plastic surgery and eye prosthetics.

14/19, Sadovaya-Chernogryazskaya St., Moscow, 105062.

yuriy.pav@gmail.comШеметовС. А.ShemetovS. A.

Шеметов Сергей Александрович — кандидат медицинских наук, офтальмохирург отдела пластической хирургии и глазного протезирования.

ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19, Москва, 105062.

Sergey A. Shemetov — Cand. of Med. Sci., ophthalmic surgeon, department of plastic surgery and eye prosthetics.

14/19, Sadovaya-Chernogryazskaya St., Moscow, 105062.

ФедосееваЕ. В.FedoseevaE. V.

Федосеева Елена Викторовна— врач-офтальмолог, научный соискатель отдела травматологии.

ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19, Москва, 105062.

Elena V. Fedoseeva — ophthalmologist, department of traumatology.

14/19, Sadovaya-Chernogryazskaya St., Moscow, 105062.

ПономаревИ. Т.PonomarevI. N.

Пономарев Иван Николаевич — кандидат медицинских наук, хирург, научный сотрудник лаборатории трансплантации клеток и иммунотипирования.

пл. Большая Сухаревская, д. 3, Москва, 129090.

Ivan N. Ponomarev — Cand. of Med. Sci., surgeon, researcher, laboratory of cell transplantation and immunotyping.

Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow, 129090.

БоровковаТ. В.BorovkovaN. V.

Боровкова Наталья Валерьевна — доктор медицинских наук, заведующая лабораторией трансплантации клеток и иммунотипирования.

пл. Большая Сухаревская, д. 3, Москва, 129090.

Natalia V. Borovkova — Dr. of Med. Sci., head of the laboratory of cell transplantation and immunotyping.

Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow, 129090.

НМИЦ глазных болезней им. Гельмгольца Минздрава РоссииРоссияHelmholtz National Medical Research Center of Eye DiseasesRussian FederationНИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМРоссияN.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency MedicineRussian Federation202102012022144приложение2226Copyright © Филатова И.А., Павленко Ю.А., Шеметов С.А., Федосеева Е.В., Пономарев И.Т., Боровкова Т.В., 20222022Филатова И.А., Павленко Ю.А., Шеметов С.А., Федосеева Е.В., Пономарев И.Т., Боровкова Т.В.Filatova I.A., Pavlenko Y.A., Shemetov S.A., Fedoseeva E.V., Ponomarev I.N., Borovkova N.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/788

Цель работы — оценить эффективность применения лизата богатой тромбоцитами плазмы (БоТП) для лечения пациентов с посттравматическими рубцовыми изменениями век на клинических примерах. Материал и методы. Лечение пациентов с посттравматическими рубцовыми изменениями тканей век, которые являлись причиной нарушения функционального и косметического состояния вспомогательного аппарата глаза, проводили на базе отделения пластической хирургии и глазного протезирования НМИЦ ГБ им. Гельмгольца. Из-за небольшого срока после травмы (2 пациента) и отказа от хирургического лечения (один пациент) было предложено лечение с помощью лизата БоТП, изготовленного в НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского. После местной инфильтрационной анестезии пациентам в рубцовые ткани однократно вводили 2 мл лизата БоТП. Результат оценивали на контрольном осмотре через 3 мес после инъекции. Результаты. Клиническая картина 3 пациентов до и после лечения показала выраженную положительную динамику функционального и косметического состояния вспомогательного аппарата глаза, что явилось причиной отказа пациентов от последующего (дополнительного) хирургического лечения. Заключение. Улучшение процессов репарации и регенерации тканей после применения лизата БоТП позволяет рассматривать данный метод в некоторых случаях как альтернативу реконструктивным операциям.

Purpose: to evaluate the effectiveness of platelet-rich plasma lysate (PRP) in the treatment of patients with post-traumatic eyelid scarring by clinical examples. Material and methods. Patients with post-traumatic scarring changes in eyelid tissues causing a damage in the functional and cosmetic state of the auxiliary apparatus of the eye were treated in the Department of Plastic Surgery and Eye Prosthetics at the Helmholtz National Medical Research Center of Eye Diseases. Two of the patients, who had been traumatized shortly before the examination and one patient who had rejected surgery were offered treatment by PRP lysate manufactured at the Sklifosovsky Medical Research Institute of Emergency Medicine. After local infiltration anesthesia, each patient received a single injection of PRP lysate (2 ml) into the scar tissue. The result was evaluated at a follow-up that took place 3 months after the injection. Results. The clinical picture of the three patients showed a pronounced positive dynamic of the functional and cosmetic state of the auxiliary eye apparatus, which made the patients reject subsequent (additional) surgical treatment. Conclusion. An improvement tissue repair and regeneration processes after PRP lysate injection allows us to assess this method as an applicable alternative of reconstructive operations in certain cases.

посттравматический рубецрубцовые изменения вектромбоцитылизат богатой тромбоцитами плазмыаутологичная плазмаpost-traumatic scareyelid scarringplateletsplatelet-rich plasma lysateautologous plasmaReferencesГундорова Р.А., Степанов А.В., Курбанова Н.Р. Современная офтальмотравматология. Москва: Медицина; 2007.Gundorova R.A., StepanovA.V., Kurbanova N.R. Modern ophthalmic traumatology. Moscow: Medicine; 2007 (In Russian).Филатова И.А., Киселева Т.Н., Иомдина Е.Н. и др. Эходенситометрия в оценке акустических свойств тканей век в норме и при рубцовых деформациях. Точка зрения. Восток-Запад. 2015; 1: 236-7.Filatova I.A., Kiseleva T.N., Iomdina E.N., et al. Echodensitometry in the assessment of the acoustic properties of the eyelid tissues in normal and scar deformities. Point of view. East-West. 2015; 1: 236-7 (In Russian).Филатова И.А., Романова И.А. Первый опыт применения метода лазерной допплеровской флоуметрии в оценке состояния рубцов в различные сроки. Вестник ОГУ. 2010; 12: 234-6.Filatova I.A., Romanova I.A. The first experience ofusing oflaser doppler flowmetry in estimation ofcicatrices at different stages. Vestnik OSU. 2010; 12: 234-6 (In Russian).Черняков А.В. Профилактика и лечение патологических рубцов в хирургической практике. РМЖ. 2017; 25(28): 2063-8.Chernyakov A.V. Prevention and treatment of pathological scars in surgical practice. RMJ. 2017; 25(28): 2063-8 (In Russian).Воронков А.В., Степанова Э.Ф., Жидкова Ю.Ю., Гамзелева О.Ю. Современные подходы фармакологической коррекции патологических рубцов. Фундаментальные исследования. 2014; 3-2: 301-8.Voronkov A.V., Stepanova E.F., Zhidkova Yu.Yu., Gamzeleva O.Yu. Modern approaches to pharmacological correction of pathological scars. Fundamental research. 2014; 3—2: 301—8 (In Russian).Арндт К.А. Коррекция рубцов. Mocква: Практическая медицина (Рид Элсивер); 2009.Arndt К.А. Scar Revision. Moscow: Practical medicine (Elsevier Ink); 2009 (In Russian).Озерская О.С. Рубцы кожи и их дерматокосметологическая коррекция. Санкт-Петербург: ОАО «Искусство России»; 2007.Ozerskaya O.S. Skin scars and their dermatocosmetological correction. St. Petersburg: JSC “Art of Russia”; 2007 (In Russian).Белоусов А.Е. Рубцы и их коррекция. Том 1. Санкт-Петербург: «Командор SPB»; 2005.Belousov A.E. Scars and their correction. Volume 1. St. Petersburg: “Commander SPB”; 2005 (In Russian).Галлямова Ю.А., Кардашова З.З. Гипертрофические и келоидные рубцы. Лечащий врач. 2009; 10: 20—3.Gallyamova Yu.A., Kardashova Z.Z. Hypertrophic and keloid scars. Lechaschij Vrach. 2009; 10: 20—3 (In Russian).Gonzalez Noelani, Goldberg David J. Update on the Treatment of Scars. J. Drugs Dermatol. 2019; 18(6): 550. PMID:31251547Gonzalez Noelani, Goldberg David J. Update on the Treatment of Scars. J. Drugs Dermatol. 2019; 18(6): 550. PMID:31251547Федосеева Е.В., Ченцова Е.В., Боровкова Н.В. и др. Случай применения аутологичного тромбофибринового сгустка у пациента с послеожоговой персистирующей эрозией роговицы. Трансплантология; 2019; 11 (2): 150—7. https://doi.org/10.23873/2074-0506-2019-11-2-150-157Fedoseeva E.V., Chentsova E.V., Borovkova N.V., et al. Case of autologous thrombofibrin clot application in a patient with post-burn persistent corneal erosion. Transplantologiya. The Russianjournal oftransplantation. 2019; 11 (2): 150-7 (In Russian). https://doi.org/10.23873/2074-0506-2019-11-2-150-157Боровкова Н.В., Филатова И.А., Ченцова Е.В. и др. Эффективность применения лизата БоТП у пациентов с эрозией роговицы или посттравматическим рубцеванием тканей век. Российский офтальмологический журнал. 2020; 13(3): 8-14. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-3-8-14Borovkova N.V., Filatova I.A., Chentsova E.V., et al. Efficacy of platelet-rich plasma lysate in patients with corneal erosion or post-traumatic scarring of the tissues of the eyelids. Russian ophthalmological journal. 2020; 13 (3): 8-14 (In Russian). https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-3-8-14Пономарев И.Н., Сахарова О.М., Макаров М.С., Малыгина М.А., Боровкова Н.В. Способ лечения пациентов с переломом шейки плеча. Патент РФ № 0002681753; 2019.Ponomarev I.N., Sakharova O.M., Makarov M.S., Malygina M.A., Borovkova N.V. Method of treatment of patients with shoulder neck fracture. Patent RF # 0002681753; 2019 (In Russian).Филатова И.А., Павленко Ю.А., Шеметов С.А., Пономарев И.Н., Боровкова Н.А. Способ лечения посттравматических рубцов периорбитальной области и области век. Патент РФ № 2020117512; 2020.Filatova I.A., Pavlenko Yu.A., Shemetov S.A., PonomarevI.N., Borovkova N.V. Method oftreating post-traumatic scars ofperiorbital region and eyelid. Patent RF № 2020117512; 2020 (In Russian).Хубутия М.Ш., Макаров М.С., Хватов В.Б. и др. Способ оценки морфофункционального статуса тромбоцитов человека. Патент РФ № 2485502; 2013.Khubutija M.Sh., Makarov M.S., Khvatov V.B., et al. Method for assessing morphofunctional status of human thrombocytes. Patent RF № 2485502; 2013 (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.