helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2017-10-1-81-84helmholtzeyeinstitute-81Research ArticleВ ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУFOR OPHTHALMOLOGY PRACTITIONERSОсобенности течения и хирургической обработки колотых ран роговицыCorneal puncture wounds: characteristics of the course and surgical treatmentМакаровП. В.MakarovP. V.noemail@neicon.ruВеригоЕ. Н.VerigoE. N.noemail@neicon.ruФГБУ «Московский НИИ глазных болезней им.Гельмгольца» Минздрава РоссииРоссияMoscow Helmholtz Research Institute of Eye Diseases, Moscow, RussiaRussian Federation2017031020181018184Copyright © Макаров П.В., Вериго Е.Н., 20182018Макаров П.В., Вериго Е.Н.Makarov P.V., Verigo E.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/81

Представленоописание клиническоготечения и специфики хирургической тактики лечения больного с колотой раной роговицы. Спустя 1,5 месяца после первичной хирургическойобработки с наложением швов на рану, покрытия зоныповреждения роговицы амниотической мембраной и мягкой контактной линзой у пациента развилосьрезкое истончение формирующегося рубца с угрозой перфорации, чтоявилось следствием неполной герметизации раны со стороны передней камеры. При повторной госпитализации дополнительно наложенсквозной шов на роговицу, введена аутокровь в переднюю камеру, что привело к ликвидации дефекта стромы. В тех случаях, когда колотые раны с дефицитомткани роговицысопровождаютсялизисом и истончением стромы, операцией выбора являетсяналожение сквозных швов с введением аутокрови в переднюю камеру // Российский офтальмологический журнал, 2017; 1: 81-84.

A clinical case is presented of a patient with a corneal puncture wound. The clinical course and treatment tactics are discussed. 1.5 months after primary surgical care during which the wound was sutured, the damaged area of the cornea was covered by an amniotic membrane abd a soft contact lens, the patient developed sharp thinning of the forming scar, threatening perforation: this was caused by incomplete sealing of the wound in the anterior chamber area. The patient was re-hosipitalized and given an additional through-and-through suture; autologous blood was infused into the anterior chamber, which resulted in stromal defect elimination. In cases when punctured wounds with corneal tissue deficit are accompanied by lysis and stromal thinning, through-and-through suturing and infusion of autologous blood into the anterior chamber is the operation of choice // Russian Ophthalmological Journal, 2017; 1: 81-4. doi: 10.21516/2072-0076-2017-10-1-81-84.

колотая рана роговицыосложнениятактика леченияcorneal puncture woundcomplicationtreatment planReferencesГундорова Р.А., Степанов А.В., Курбанова Н.Ф. Современная офтальмотравматология. Москва: Медицина; 2007.Гундорова Р.А., Степанов А.В., Курбанова Н.Ф. Современная офтальмотравматология. Москва: Медицина; 2007.Гундорова Р.А., Нероев В.В., Кашников В.В. Травмы глаза. Москва: ГЭОТАР-медиа; 2009: 31-74.Гундорова Р.А., Нероев В.В., Кашников В.В. Травмы глаза. Москва: ГЭОТАР-медиа; 2009: 31-74.Боброва Н.Ф. Клинические особенности и ургентнаямикрохирургическая помощь приповреждениях глаз у детей. Офтальмологический журнал. 1989; 7: 395-400.Боброва Н.Ф. Клинические особенности и ургентнаямикрохирургическая помощь приповреждениях глаз у детей. Офтальмологический журнал. 1989; 7: 395-400.Вериго Е.Н., Гундорова Р.А., Сусайкова М.С. Оказание неотложной специализированной офтальмотравматологической помощи в современных условиях. Вестник офтальмологии. 2010; 126(1): 50-4.Вериго Е.Н., Гундорова Р.А., Сусайкова М.С. Оказание неотложной специализированной офтальмотравматологической помощи в современных условиях. Вестник офтальмологии. 2010; 126(1): 50-4.Гундорова Р.А., Синельщикова И.В., Вериго Е.Н. Причины, прогнозирование ипрофилактика рубцового астигматизма роговицы. Вестник офтальмологии. 2002; 118(2): 3-6.Гундорова Р.А., Синельщикова И.В., Вериго Е.Н. Причины, прогнозирование ипрофилактика рубцового астигматизма роговицы. Вестник офтальмологии. 2002; 118(2): 3-6.Вериго Е.Н., Сусайкова М.С., Иванов А.Н., Кваша О.И. Неотложная помощь при микротравмах роговой оболочки. Рефракционная хирургия и офтальмология. 2004; 4(3): 35-8.Вериго Е.Н., Сусайкова М.С., Иванов А.Н., Кваша О.И. Неотложная помощь при микротравмах роговой оболочки. Рефракционная хирургия и офтальмология. 2004; 4(3): 35-8.Marsden J. Care of patients with minor eye trauma. Emergency Nurse. 1998; 6(7): 10-13.Marsden J. Care of patients with minor eye trauma. Emergency Nurse. 1998; 6(7): 10-13.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.