<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">helmholtzeyeinstitute</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский офтальмологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Ophthalmological Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0076</issn><issn pub-type="epub">2587-5760</issn><publisher><publisher-name>Real time Publishers</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21516/2072-0076-2022-15-2-supplement-75-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">helmholtzeyeinstitute-964</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-функциональная система реабилитации пациентов с нарушениями аккомодации при эксимерлазерной коррекции гиперметропии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A clinical and functional system for patients with accommodation disorders subjected to excimer laser correction of hypermetropia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Семеновна Кузнецова — врач-офтальмолог отделения коррекции аномалий рефракции</p><p>ул. Землячки, д. 80, Волгоград, 400138</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga S. Kuznetsova — ophthalmologist, department of refractive pathology</p><p>80, Zemlyachki St., Volgograd, 400138</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балалин</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balalin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Викторович Балалин — д-р мед. наук, профессор кафедры, заведующий научным отделом</p><p>ул. Землячки, д. 80, Волгоград, 400138; пл. Павших Борцов, д. 1, Волгоград, 400000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei V. Balalin — Dr. of Med. Sci., professor of chair of ophthalmology, head of scientific department</p><p>80, Zemlyachki St., Volgograd, 400138; 1, Pavshikh Bortsov St., Volgograd, 400000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУ НМИЦ «МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России, Волгоградский филиал</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.N. Fedorov Eye Microsurgery, Volgograd branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУ НМИЦ «МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России, Волгоградский филиал; ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России, кафедра офтальмологии&#13;
Института НМФО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.N. Fedorov Eye Microsurgery, Volgograd branch;  Volgograd State Medical University, Department of Ophthalmology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2 (Прил)</issue><issue-title>приложение</issue-title><fpage>75</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова О.С., Балалин С.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова О.С., Балалин С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova O.S., Balalin S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://roj.igb.ru/jour/article/view/964">https://roj.igb.ru/jour/article/view/964</self-uri><abstract><p>Цель работы — разработать клинико-функциональную систему реабилитации пациентов с гиперметропией слабой и средней степени и нарушениями аккомодации до и после ФемтоЛАСИК и оценить ее эффективность.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Обследованы 234 пациента (234 глаза) в возрасте от 25 до 30 лет (в среднем 27,9 ± 1,2 года) с гиперметропией слабой и средней степени до и после операции ФемтоЛАСИК, которые составили 2 группы: в 1-й (контрольной) группе — 114 пациентов (114 глаз) — профилактика и лечение нарушений аккомодации не проводились, а во 2-й (основной) — 120 пациентов (120 глаз) — проходили клинико-функциональную реабилитацию до и после ФемтоЛАСИК.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Синдром ложной миопизации у пациентов основной группы отмечался в 14,2% случаях, что почти в 3 раза меньше, чем у пациентов группы контроля. Через неделю после ФемтоЛАСИК в основной группе удалось добиться нормализации показателей аккомодографии в 57,5% случаях, слабость аккомодации встречалась на 30% реже, комбинированные нарушения аккомодации — в 2,37 раза реже, чем в контрольной группе. Привычно-избыточное напряжение аккомодации у лиц контрольной группы выявлялось в 2,45 раза чаще, чем в основной группе. Средний балл оценки по тест-опроснику CISS у пациентов основной группы достиг значений диапазона нормы через месяц после ФемтоЛАСИК, а у пациентов группы контроля — только через 6 мес.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение клинико-функциональной системы реабилитации пациентов с гиперметропией слабой и средней степени с нарушениями аккомодации до и после ФемтоЛАСИК позволяет достигнуть максимальных клинико-функциональных результатов уже через месяц после операции и добиться наилучших результатов в лечении нарушений аккомодации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: to develop a clinical and functional rehabilitation system for patients with mild and moderate hyperopia and accommodation disorders before and after FemtoLASIK surgery and to assess its effectiveness.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. 234 patients (234 eyes) with the above conditions, aged 25 to 30 (mean age 27.9 ± 1.2 years) were divided into 2 groups. The control group included 114 patients (114 eyes) who received no prevention measures or accommodation disorders treatment, while the main group (120 patients, 120 eyes) received clinical and functional rehabilitation before and after FemtoLASIK.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The “false myopization” syndrome observed in the main group was 14.2% lower than in the control group. A week after FemtoLASIK, the normalization of accommodation parameters was achieved in 57.5% of the main group cases, and combined accommodation disorders occurred 2.37 less frequently than in the control group. Weak accommodation in patients of this group was 30% less than in the control group. Habitually excessive accommodation in the control group was 2.45 times more frequent than in the main group. According to the CISS test questionnaire, the mean values of indices for the main group patients reached the normal level one month after FemtoLASIK whilst the control group required 6 months.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The clinical and functional rehabilitation system in patients with mild and moderate hyperopia and accommodation disorders applied before and after FemtoLASIK helps achieve maximum clinical and functional results 1 month after the operation and yields the best results in accommodation disorders treatment.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гиперметропия</kwd><kwd>ФемтоЛАСИК</kwd><kwd>нарушения аккомодации</kwd><kwd>реабилитация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hyperopia</kwd><kwd>FemtoLASIK</kwd><kwd>accommodation disorders</kwd><kwd>rehabilitation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаргина Л.A., Тарутта Е.П., Проскурина О.В. и др. Аккомодация: к воп росу о терминологии. Российский офтальмологический журнал. 2011; 4 (3): 93–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katargina L.A., Tarutta E.P., Proskurina O.V., et al. Accomodation: the challenge of terminology. Russian ophthalmological journal. 2011; 4 (3): 93–4 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова И.Л., Паштаев Н.П. Кераторефракционная лазерная хирургия в реабилитации детей и подростков с гиперметропической рефракцией. Москва; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikova I.L., Pashtaev N.P. Keratorefractive laser surgery in rehabilitation of children and adolescents with hyperopic refraction. Moscow; 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушнаревич Н.Ю. Агрессивный подход к управлению гиперметропией: метод максимального использования адаптационных резервов, заложенных природой в алгоритмы развития рефракции. Российский офтальмологический журнал. 2017; 10 (2): 78–85</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushnarevich N.Y. An aggressive approach to hyperopia management: a method of maximum use of adaptive reserves intrinsic for the algorithms of natural refractive development. Russian ophthalmological journal. 2017; 10 (2): 78–85 (in Russian). https:// doi.org/10.21516/2072-0076-2017-10-2-78-85</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровская Е.Л. Состояние аккомодационной системы глаза как индикатор эффективности коррекции аномалий рефракции. Офтальмология. 2016; 13 (4): 278–81</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskaya E.L. State of the accommodative system of the eye as an indicator of the efficiency of refractive error correction. Ophthalmology. 2016; 13 (4): 278–81 (in Russian) doi: 10.18008/1816-5095- 2016-4-278-281</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимова Е.Л., Бржеский В.В., Панова И.Е. и др. Эффективность препаратов Ирифрин 2,5% и Ирифрин-БК 2,5% в лечении компьютерного зрительного синдрома. Российский офтальмологический журнал. 2017; 10 (1): 74–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimova E.L., Brzesky V.V., Panova I.E., et al. The effectiveness of Irifrin 2.5% and Irifrin-BK 2.5% drugs in the treatment of computer vision syndrom. Russian ophthalmological journal. 2017; 10 (1): 74–9 (in Russian). https://doi.org/10.21516/2072-0076-2017-10-1-74-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иомдина Е. Н., Полоз М.В. Возможности использования биомеханической модели глаза для изучения возрастных изменений аккомодационной способности. Российский офтальмологический журнал. 2011; 1: 17–21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iomdina E.N., Poloz M.V. Potentials of using the biomechanical model of the eye in the study of age-related changes of eye accommodation ability. Russian ophthalmological journal. 2011; 4 (1): 17–21 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проскурина О.В. Дифференциальная диагностика схожих аккомодационных нарушений. Российская педиатрическая офтальмология. 2014; 3: 25–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proskurina O.V. Differential diagnosis of similar accommodative disorders. Russian pediatric ophthalmology. 2014; 3: 25–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балалин С.В., Труфанова Л.П. Офтальмогипертензионный синдром перенапряжения аккомодации как фактор риска прогрессирования миопии. Национальный журнал глаукома. 2019; (2): 29–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balalin S.V., Trufanova L.P. Ophthalmohypertensive accommodation overstress syndrome as a risk factor for myopia progression. National journal of glaucoma. 2019; (2): 29–37 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проскурина О.В., Тарутта Е.П., Иомдина Е.Н., Страхов В.В., Бржеский В.В. Актуальная классификация астенопии: клинические формы и стадии. Российский офтальмологический журнал. 2016; 9 (4): 69–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proskurina O.V., Tarutta E.P., Iomdina E.N., Strakhov V.V., Brezhsky V.V. A modern classification of asthenopias: clinical forms and stages. Russian Ophthalmological Journal. 2016; 9 (4): 69–73 (in Russian). https://doi. org/10.21516/2072-0076-2016-9-4-69-73</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lossing L.A., Sinnott L.T., Kao C.Y., et al. Measuring changes in ciliary muscle thickness with accommodation in young adults. Optom. Vis. Sci. 2012; 89 (5): 719–26. https://doi.org/10.1097/OPX.0b013e318252cadc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lossing L.A., Sinnott L.T., Kao C.Y., et al. Measuring changes in ciliary muscle thickness with accommodation in young adults. Optom. Vis. Sci. 2012; 89 (5): 719–26. https://doi.org/10.1097/OPX.0b013e318252cadc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онуфрийчук О.Н., Розенблюм Ю.З. О привычном тонусе аккомодации. Офтальмология. 2006; 3 (3): 84–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onufriychuk O.N., Rosenblum Y.Z. On the habitual tonus of accommodation. Ophthalmology. 2006; 3 (3): 84–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horwood A.M., Riddell P.M. Hypo-accommodation responses in hypermetropic infants and children. Br. J. Ophthalmol. 2011; 95 (2): 231–7. doi: 10.1136/ bjo.2009.177378</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horwood A.M., Riddell P.M. Hypo-accommodation responses in hypermetropic infants and children. Br. J. Ophthalmol. 2011; 95 (2): 231–7. doi: 10.1136/ bjo.2009.177378</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marino G.K., Santhiago M.R., Wilson S.E. Femtosecond Lasers and Corneal Surgical Procedures. Asia-Pacific Journal of Ophthalmology. 2017; 6 (5): 456–64. doi: 10.22608/APO.2017163</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marino G.K., Santhiago M.R., Wilson S.E. Femtosecond Lasers and Corneal Surgical Procedures. Asia-Pacific Journal of Ophthalmology. 2017; 6 (5): 456–64. doi: 10.22608/APO.2017163</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергиенко Н.М., Панасенко Г.М. Отдаленные результаты хирургической коррекции гиперметропии. Офтальмологический журнал. 2000; 4: 11–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergienko N.M., Panasenko G.M. Long-term results of surgical correction of hyperopia. Ophthalmological journal. 2000; 4: 11–3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаргина Л.А., ред. Аккомодация. Руководство для врачей. Москва: Апрель; 2012: 40–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katargina L.A., ed. Accomodation. Guidance for doctors. Moscow: Aprel; 2012: 40–9 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фабрикантов О.Л., Матросова Ю.В. Анизометропия и анизометропическая амблиопия (обзор литературы). Офтальмология. 2018; 15 (1): 12–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fabrikantov O.L., Matrosova Y.V. Anisometropia and anisometropic amblyopia (review of literature). Ophthalmology. 2018; 15 (1): 12–7 (in Russian) doi:10.18008/1816-5095-2018-1-12-17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Varley G.A., Huang D., Rapuano C.J., et al. LASIK for hyperopia, hyperopic astigmatism, and mixed astigmatism. J. Ophthalmology. 2004; 111 (8): 1604–17. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.05.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varley G.A., Huang D., Rapuano C.J., et al. LASIK for hyperopia, hyperopic astigmatism, and mixed astigmatism. J. Ophthalmology. 2004; 111 (8): 1604–17. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.05.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prakash G., Sharma N., Sharma P., Choudhary V., Titiyal J.S. Accommodative spasm after laser-assisted in situ keratomileusis (LASIK). Am. J. Ophthalmol. 2007; 143 (3): 540. doi: 10.1016/j.ajo.2006.11.048</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prakash G., Sharma N., Sharma P., Choudhary V., Titiyal J.S. Accommodative spasm after laser-assisted in situ keratomileusis (LASIK). Am. J. Ophthalmol. 2007; 143 (3): 540. doi: 10.1016/j.ajo.2006.11.048</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мушкова И.А., Майчук Н.В., Макаров Р.А. и др. Cтромальные помутнения роговицы в комбинации с иррегулярным астигматизмом и гиперметропической рефракцией: двухэтапная технология клинико-функциональной реабилитации. Офтальмология. 2018; 15 (2S): 197–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mushkova I.A., Maychuk N.V., Makarov R.A., et al. Stromal corneal opacities in combination with irregular astigmatism and hyperopic refraction: a two-stage technique for clinical and functional rehabilitation. Ophthalmology. 2018; 15 (2S): 197–204 (in Russian). doi: 10.18008/1816- 5095-2018-2S-197-204</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин И.Г., Юдин В.Е., Матвиенко В.В., Емельянов Г.А., Шакула А.В. Аккомодационные нарушения у лиц зрительно-напряженного труда с явлениями психологической дезадаптации. Российский офтальмологический журнал. 2014; 7 (1): 39–41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin I.G., Yudin V.E., Matvienko V.V., Emelyanov G.A., Shakula A.V. Accommodative disorders in subjects involved in intensive visual work with symptoms of psychological maladjustment. Russian ophthalmological journal. 2014; 7 (1): 39–41 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мушкова И.А., Майчук Н.В., Маркова Е.Ю. и др. Современный взгляд на проблему послеоперационного астенопического синдрома у пациентов после кераторефракционной операции. Обзор литературы. Офтальмология. 2018; 15 (4): 374–381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mushkova I.A., Maychuk N.V., Markova E. Yu., et al. A modern view of the problem of postoperative asthenopic syndrome in patients after keratorefractive surgery. Literature review. Ophthalmology. 2018; 15 (4): 374–81 (in Russian). doi: 10.18008/1816-5095-2018-4-374-381</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова О.С., Балалин С.В., Солодкова Е.Г. Способ профилактики развития ложной миопической рефракции после кераторефракционных операций у пациентов с гиперметропией. Патент РФ № 2747363 от 04.05.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova O.S., Balalin S.V., Solodkova E.G. A method for preventing the development of false myopic refraction after keratorefractive operations in patients with hyperopia. RU Patent N 2747363, 04.05.2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
