helmholtzeyeinstituteРоссийский офтальмологический журналRussian Ophthalmological Journal2072-00762587-5760Real time Publishers10.21516/2072-0076-2022-15-2-18-23helmholtzeyeinstitute-986Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯCLINICAL STUDIESОсобенности патологии органа зрения у лиц пожилого и старческого возраста в Архангельской областиDistinctive features of eye pathology in elderly and senile people in Arkhangelsk regionЗеленцовР. Н.ZelentsovR. N.

Роман Николаевич Зеленцов, канд. мед. наук, доцент

ФГБУ ВПО «Северный государственный медицинский университет»

кафедра семейной медицины и внутренних болезней

163069

Троицкий пр., д. 51

Архангельск

Roman N. Zelentsov, Cand. of Med. Sci., associate professor

department of family medicine and internal medicine

163069

51, Troitsky Ave.

Arkhangelsk

ПоповВ. В.PopovV. V.

Владимир Викторович Попов, д-р мед. наук, профессор, заведующий кафедрой

ФГБУ ВПО «Северный государственный медицинский университет»

кафедра семейной медицины и внутренних болезней

163069

Троицкий пр., д. 51

Архангельск

Vladimir V. Popov, Dr. of Med. Sci., professor, head of the department

department of family medicine and internal medicine

163069

51, Troitsky Ave.

Arkhangelsk

НовиковаИ. А.NovikovaI. A.

Ирина Альбертовна Новикова, д-р мед. наук, профессор, профессоркафедры

ФГБУ ВПО «Северный государственный медицинский университет»

кафедра семейной медицины и внутренних болезней

163069

Троицкий пр., д. 51

Архангельск

Irina A. Novikova, Dr. of Med. Sci., professor, professor of the department

department of family medicine and internal medicine

163069

51, Troitsky Ave.

Arkhangelsk

ianovikova@mail.ruТрофимоваА. А.TrofimovaA. A.

Анастасия Александровна Трофимова, аспирант

ФГБУ ВПО «Северный государственный медицинский университет»

кафедра семейной медицины и внутренних болезней

163069

Троицкий пр., д. 51

Архангельск

Anastasia A. Trofimova, PhD student

department of family medicine and internal medicine

163069

51, Troitsky Ave.

Arkhangelsk

Минздрав РоссииРоссияNorthern State Medical UniversityRussian Federation2022110720221521823Copyright © Зеленцов Р.Н., Попов В.В., Новикова И.А., Трофимова А.А., 20222022Зеленцов Р.Н., Попов В.В., Новикова И.А., Трофимова А.А.Zelentsov R.N., Popov V.V., Novikova I.A., Trofimova A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://roj.igb.ru/jour/article/view/986

   Цель работы — выявление особенностей патологии органа зрения у лиц пожилого и старческого возраста, проживающих в Архангельской области.

   Материал и методы

   Материал и методы. Проведен анализ официальных годовых отчетов лечебно-профилактических уч­реждений, оказавших с 2009 по 2019 гг. офтальмологическую помощь лицам старше 60 лет.

   Результаты

   Результаты. Распространенность патологии органа зрения у лиц пожилого и старческого возраста составила 20,74 %. Наиболее часто выявлялась патология хрусталика — почти у 50 %, у каждого пятого — глаукома, а заболевания сетчатки были свойственны каждому седьмому по­жилому пациенту. В возрасте 60—74 лет часто наблюдалась глаукома, диабетическая ангиоретинопатия, заболевания сетчатки и нарушения рефракции; в старческом возрасте (75—89 лет) чаще, чем у пожилых, выявлялась патология хрусталика, возрастная макулярная дегенерация (ВМД) и реже — глаукома, диабетическая ангиоретинопатия, заболевания сетчатки и нарушения реф­ракции; у долгожителей (90 лет и старше) в сравнении с более молодым контингентом чаще выявлялась патология хрусталика, ВМД, патология диска зрительного нерва, реже — другие заболевания сетчатки, и совсем не диагностировались диабетическая ангиоретинопатия и нарушения рефракции. В возрасте старше 60 лет патология органа зрения отмечена у 17,83 % мужчин и у 22,29 % женщин. У женщин чаще встречаются ВМД, заболевания сетчатки и нарушения рефракции, в то же время у мужчин чаще диагностируется глаукома. Данная гендерная особенность патологии зрения прослеживается в возрасте 60—74 и 75—89 лет.   Заключение. Выявленные особенности патологии органа зрения у лиц пожилого и старческого возраста, проживающих в Архан­гельской области, необходимо учитывать при совершенствовании медицинской помощи данной возрастной категории пациентов.

   Purpose

   Purpose: to identify the features of the pathology of the eye in elderly and senile people in the Arkhangelsk region.

   Material and methods

   Material and methods. Annual reports of medical eye care facilities for the 2009 to 2019 who offered ophthalmological assistance to individuals aged 60 or older were analyzed. To estimate the differences infrequency of occurrence Pearson's Chi-square was used.

   Results

   Results. The incidence of eye pathologies in elderly and senile people amounts to 20.74% (17.83 % male and 22.29 % female). The most common conditions included the pathology of the lens that occurred in almost 50 % of the old people, glaucoma was diagnosed in about 20 % and retinal conditions in one out of seven people. In the age group of 60 to 74 years, the most common pathologies included glaucoma, diabetic angioretinopathy, retinal conditions and refractive errors; in the people of advanced age (75—89 years), lens pathologies and age-related macular degeneration occurred more frequently than in the younger age group while glaucoma, diabetic angioretinopathy, retinal conditions and refractive errors occurred less frequently. The oldest age group (90 years and older) showed a different pathology distribution than people of the younger age groups: they have higher occurrence of lens pathologies, age-related macular degeneration, optic disc pathology. In contrast, they have a rarer occurrence of retinal diseases, whilst diabetic angioretinopathy or refractive errors were not diagnosed at all. Gender differences of eye pathology distribution are revealed in the fact that, among people aged 60 to 89, women have a higher occurrence of age-related macular degeneration, retinal diseases and refractive errors, while men are more often diagnosed with glaucoma.

   Conclusion

   Conclusion. The identified features of eye pathology in elderly and senile people living in the Arkhangelsk region should be taken into account when medical care for advanced age groups is developed and improved.

патология органа зрениялица пожилого и старческого возрастаeye pathologyelderly peoplesenile peopleНикто из авторов не имеет финансовой заинтересованности в представленных материалах или методахNo author has a financial or property interest in any material or method mentionedReferencesПопов В. В. Ранняя диагностика и профилактика возраст-ассоциированных нарушений у лиц пожилого и старческого возраста, проживающих на европейском севере России / В. В. Попов [и др.] // Профилактическая медицина. – 2019. – 22 (3): 73–8. [Popov V. V., Novikova I. A., Trokhova M. V., et al. Early diagnosis and prevention of age-related disorders in elderly and senile people living in the European North of Russia. Profilakticheskaya medicina. 2019; 22 (3): 73–8 (in Russian)]. https://doi.org/10.17116/profmed20192203173Попов В. В. Ранняя диагностика и профилактика возраст-ассоциированных нарушений у лиц пожилого и старческого возраста, проживающих на европейском севере России / В. В. Попов [и др.] // Профилактическая медицина. – 2019. – 22 (3): 73–8. [Popov V. V., Novikova I. A., Trokhova M. V., et al. Early diagnosis and prevention of age-related disorders in elderly and senile people living in the European North of Russia. Profilakticheskaya medicina. 2019; 22 (3): 73–8 (in Russian)]. https://doi.org/10.17116/profmed20192203173Либман Е. С. Слепота и инвалидность вследствие патологии органа зрения в России / Е. С. Либман, Е. В. Шахова // Вестник офтальмологии. – 2006. – 1: 35–37. [Libman E. S., Shakhova E. V. Blindness and disability due to pathology of the organ of vision in Russia. Vestnik oftal'mologii. 2006; 122 (1): 35–7 (in Russian)].Либман Е. С. Слепота и инвалидность вследствие патологии органа зрения в России / Е. С. Либман, Е. В. Шахова // Вестник офтальмологии. – 2006. – 1: 35–37. [Libman E. S., Shakhova E. V. Blindness and disability due to pathology of the organ of vision in Russia. Vestnik oftal'mologii. 2006; 122 (1): 35–7 (in Russian)].Мошетова Л. К. Сиртуины и их роль в старении органа зрения. Обзор литературы / Л. К. Мошетова [и др.] // Офтальмология. – 2020. – 17 (3): 330–5. [Moshetova L. K., Abramova O. I., Turkina K. I., et al. Sirtuins and Their Role in the Aging Eye (Review). Ophthalmology in Russia. 2020; 17 (3): 330–5 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2020-3-330-335Мошетова Л. К. Сиртуины и их роль в старении органа зрения. Обзор литературы / Л. К. Мошетова [и др.] // Офтальмология. – 2020. – 17 (3): 330–5. [Moshetova L. K., Abramova O. I., Turkina K. I., et al. Sirtuins and Their Role in the Aging Eye (Review). Ophthalmology in Russia. 2020; 17 (3): 330–5 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2020-3-330-335Иванов С. В. Основные гериатрические состояния и их распространенность у пожилых людей с патологией органа зрения. Научное обозрение / С. В. Иванов [и др.] // Медицинские науки. – 2015. – 1: 192. [Ivanov S. V., Ivanov S. V., Gubarev Yu. D., Yatsenko E. A. The main geriatric conditions and their prevalence in elderly people with pathology of the organ of vision. Nauchnoe obozrenie. Medicinskie nauki. 2015; 1: 192 (in Russian)]. Available at: https://science-medicine.ru/ru/article/view?id=832 (accessed 04. 04. 2021).Иванов С. В. Основные гериатрические состояния и их распространенность у пожилых людей с патологией органа зрения. Научное обозрение / С. В. Иванов [и др.] // Медицинские науки. – 2015. – 1: 192. [Ivanov S. V., Ivanov S. V., Gubarev Yu. D., Yatsenko E. A. The main geriatric conditions and their prevalence in elderly people with pathology of the organ of vision. Nauchnoe obozrenie. Medicinskie nauki. 2015; 1: 192 (in Russian)]. Available at: https://science-medicine.ru/ru/article/view?id=832 (accessed 04. 04. 2021).Полунина Е. Г. Современные возможности профилактики возникновения и прогрессирования катаракты / Е. Г. Полунина [и др. ] // Офтальмология. – 2017. – 14 (2): 120–4. [Polunina E. G., Makarov I. A., Markova E. Y., Andzhelova D. V. Modern possibilities for prophylaxis of cataract progression. Ophthalmology in Russia. 2017; 14 (2): 120–4 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2017-2-120-124Полунина Е. Г. Современные возможности профилактики возникновения и прогрессирования катаракты / Е. Г. Полунина [и др. ] // Офтальмология. – 2017. – 14 (2): 120–4. [Polunina E. G., Makarov I. A., Markova E. Y., Andzhelova D. V. Modern possibilities for prophylaxis of cataract progression. Ophthalmology in Russia. 2017; 14 (2): 120–4 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2017-2-120-124Pascolini D., Mariotti S. P. Global estimates of visual impairment: 2010. Br. J. Ophthalmol. 2012; 96 (5): 614–8. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2011-300539Pascolini D., Mariotti S. P. Global estimates of visual impairment: 2010. Br. J. Ophthalmol. 2012; 96 (5): 614–8. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2011-300539Макогон С. И. Особенности коморбидности у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой разных возрастных групп / С. И. Макогон, А. С. Макогон // Вестник современной клинической медицины. – 2016. – 9 (6): 61–6. [Makogon S. I., Makogon A. S. The features of comorbidity in primary openangle glaucoma patients in different age groups. Vestnik sovremennoj klinicheskoj mediciny. 2016; 9 (6): 61–6 (in Russian)]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-komorbidnosti-u-patsientov-s-pervichnoy-otkrytougolnoy-glaukomoy-raznyh-vozrastnyh-grupp?ysclid=l5gm347w20749670982Макогон С. И. Особенности коморбидности у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой разных возрастных групп / С. И. Макогон, А. С. Макогон // Вестник современной клинической медицины. – 2016. – 9 (6): 61–6. [Makogon S. I., Makogon A. S. The features of comorbidity in primary openangle glaucoma patients in different age groups. Vestnik sovremennoj klinicheskoj mediciny. 2016; 9 (6): 61–6 (in Russian)]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-komorbidnosti-u-patsientov-s-pervichnoy-otkrytougolnoy-glaukomoy-raznyh-vozrastnyh-grupp?ysclid=l5gm347w20749670982Якубова Л. В. Рациональное лечение глаукомы у больных с сердечно-сосудистой патологией / Л. В. Якубова, С. М. Косакян, Л. В. Василенкова // Российский офтальмологический журнал. – 2020. – 13 (3): 103–7. [Yakubova L. V., Kosakyan S. M., Vasilenkova L. V. Sustainable treatment of glaucoma patients with cardiovascular diseases. Russian ophthalmological journal. 2020; 13 (3): 103–7 (in Russian)]. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-3-103-107Якубова Л. В. Рациональное лечение глаукомы у больных с сердечно-сосудистой патологией / Л. В. Якубова, С. М. Косакян, Л. В. Василенкова // Российский офтальмологический журнал. – 2020. – 13 (3): 103–7. [Yakubova L. V., Kosakyan S. M., Vasilenkova L. V. Sustainable treatment of glaucoma patients with cardiovascular diseases. Russian ophthalmological journal. 2020; 13 (3): 103–7 (in Russian)]. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-3-103-107Баринов Э. Ф. Молекулярные механизмы формирования друз в сетчатке глаза при возрастной макулярной дегенерации / Э. Ф. Баринов // Офтальмология. – 2020. – 17 (3): 550–5. [Barinov E. F. Molecular mechanisms of druze formation in the retina in age-related macular degeneration. Ophthalmology in Russia. 2020; 17 (3): 550–5 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2020-3S-550-555Баринов Э. Ф. Молекулярные механизмы формирования друз в сетчатке глаза при возрастной макулярной дегенерации / Э. Ф. Баринов // Офтальмология. – 2020. – 17 (3): 550–5. [Barinov E. F. Molecular mechanisms of druze formation in the retina in age-related macular degeneration. Ophthalmology in Russia. 2020; 17 (3): 550–5 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2020-3S-550-555Киселева О. А. Распространенность первичной глаукомы у представителей разных рас и этнических групп в мире / О. А. Киселева [и др.] // Офтальмология. – 2013. – 10 (3): 5–8. [Kiseleva O. A., Robustova O. V., Bessmertny A. M., et al. Prevalence of primary glaucoma in representatives of different races and ethnic groups in the world. Ophthalmology in Russia. 2013; 10 (3): 5–8 (in Russian)]. URL: https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/viewFile/94/116Киселева О. А. Распространенность первичной глаукомы у представителей разных рас и этнических групп в мире / О. А. Киселева [и др.] // Офтальмология. – 2013. – 10 (3): 5–8. [Kiseleva O. A., Robustova O. V., Bessmertny A. M., et al. Prevalence of primary glaucoma in representatives of different races and ethnic groups in the world. Ophthalmology in Russia. 2013; 10 (3): 5–8 (in Russian)]. URL: https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/viewFile/94/116Зубашева С. А. Гендерные различия при глаукоме / С. А. Зубашева [и др.] // Российский офтальмологический журнал. – 2021. – 14 (3): 120–3. [Zubasheva S. A., Gazizova I. R., Seleznev A. V., et al. Gender differences in glaucoma. Russian ophthalmological journal. 2021; 14 (3): 120–3 (in Russian)]. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2021-14-3-120-123Зубашева С. А. Гендерные различия при глаукоме / С. А. Зубашева [и др.] // Российский офтальмологический журнал. – 2021. – 14 (3): 120–3. [Zubasheva S. A., Gazizova I. R., Seleznev A. V., et al. Gender differences in glaucoma. Russian ophthalmological journal. 2021; 14 (3): 120–3 (in Russian)]. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2021-14-3-120-123Kwon H. J., Lee S. M., Pak K. Y., et al. Gender differences in the relationship between sex hormone deficiency and soft drusen. Cur. Eye Res. 2017; 42 (11): 1527–36. https://doi.org/10.1080/02713683.2017.1337155Kwon H. J., Lee S. M., Pak K. Y., et al. Gender differences in the relationship between sex hormone deficiency and soft drusen. Cur. Eye Res. 2017; 42 (11): 1527–36. https://doi.org/10.1080/02713683.2017.1337155Исрафилова Г. З. «Важные игроки» в развитии возрастной катаракты (обзор литературы) / Г. З. Исрафилова // Офтальмология. – 2019. – 16 (1): 21–6. [Israfilova G. Z. “Important Players” in the development of age-related cataracts (literature review). Ophthalmology in Russia. 2019; 16 (1): 21–6 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2019-1S-21-26Исрафилова Г. З. «Важные игроки» в развитии возрастной катаракты (обзор литературы) / Г. З. Исрафилова // Офтальмология. – 2019. – 16 (1): 21–6. [Israfilova G. Z. “Important Players” in the development of age-related cataracts (literature review). Ophthalmology in Russia. 2019; 16 (1): 21–6 (in Russian)]. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2019-1S-21-26Wu R., Wang J. J., Mitchell P., et al. Smoking, socioeconomic factors, and agerelated cataract: the Singapore Malay eye study. Arch. Ophthalmology. 2010; 128 (8): 1029–35. https://doi.org/10.1001/archophthalmol.2010.147Wu R., Wang J. J., Mitchell P., et al. Smoking, socioeconomic factors, and agerelated cataract: the Singapore Malay eye study. Arch. Ophthalmology. 2010; 128 (8): 1029–35. https://doi.org/10.1001/archophthalmol.2010.147

The authors declare that there are no conflicts of interest present.