Начальная меланома хориоидеи и псевдомеланомы: методы дифференциальной диагностики (обзор литературы). Часть 2
https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-2-88-98
Аннотация
Об авторе
Е. Б. МякошинаРоссия
Елена Борисовна Мякошина – канд. мед. наук, научный сотрудник отдела офтальмоонкологии и радиологии
ул. Садовая-Черногрязская, д.14/19, Москва, 105062
Список литературы
1. Novotny H.R., Alvis D.L. A method of photographing fluorescein in circulating blood in the human retina. Circulation.1961; 24: 82. https://doi.org/10.1161/01.CIR.24.1.82
2. Wessing A. Fluorescein angiography of the retina: Textbook and Atlas. St.Lois: CV Mosby Co; 1969.
3. Gass J.D.M. Stereoscopic atlas of macular diseases: diagnosis and treatment, 4th ed. St. Louis, MO: CV Mosby; 1997.
4. Mizuno K., Ohtsuki K., Sasaki K. Histochemical interpretation of fluorescein angiogram. Jpn. J. Ophthalmol. 1973; 17: 202–9. doi: 10.1007/BF00410863
5. Кацнельсон Л.А. Флюоресцентная ангиография глаза. Новые методы функциональной диагностики в офтальмологии. Москва: Медицина; 1974.
6. Нероев В.В., Рябина М.В., ред. Флюоресцентная ангиография в диагностике патологии глазного дна. Москва: Рейтар; 2005.
7. Краснов М.М., Батраченко И.П. Флюоресцентная ангиография глазного дна. Москва: Медицина; 1974.
8. Chao P., Flocks H. The retinal circulation time. Am. J. Ophthalmology. 1958; 46: 8-10. doi:10.1016/0002-9394(58)90027-8
9. Бровкина А.Ф. Офтальмоонкология. Москва: Медицина; 2002.
10. Саакян С.В., Юровская Н.Н., Рябина М.В., Мякошина Е.Б. Возможности современных методов исследования в диагностике опухоль-ассоциированной эпителиопатии сетчатки при начальной меланоме и невусах хориоидеи парамакулярной локализации. Офтальмохирургия. 2007; 1: 48–53.
11. Бровкина А.Ф., Склярова Н.В., Юровская Н.Н. Флюоресцентная ангиография в диагностике беспигментных меланом хориоидеи. Вестник офтальмологии. 2004; 120 (6): 8–11.
12. Edwards W.C., Layden W.E., Macdonald R.Jr. Fluorescein angiography of malignant melanoma of the choroid. Am. J. Ophthalmol. 1969; 66(5): 797–808. http://dx.doi.org/10.1016/0002-9394(69)94571-1
13. Theodossiadis G. Retinal and choroidal vascular involvement of malignant melanoma of the choroidal. A study based on fluorescein angiography. Ophthalmologica (Basel). 1971; 163 (6): 383–92. doi:10.1159/000306668
14. Zacks D.N., Pinnolis M.K. Melanoma-associated retinopathy and recurrent exudative detachments in patient with choroidal melanoma. Am J. Ophthalmology. 2001; 132 (4): 578–81. http://dx.doi.org/10.1016/S0002-9394(01)01086-8
15. Sollomon A.W. Fluorescence in malignant melanoma of the choroid. Ophthalmology (Basel). 1968; 152 (2): 117–23.
16. Snyder W.B., Frazier O. Fluorescence angiography of ocular tumors. Trans. Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol. 1967; 71 (1): 820.
17. Borkowski L.M., Grover S., Fishman G.A., Jampol L.M. Retinal findings in melanoma-associated retinopathy. Am. J. Ophthalmol. 2001; 132(2): 273–5. http://dx.doi.org/10.1016/S0002-9394(01)00915-1
18. Leff S.R., Augsburger J.J., Shields J.A. Focal fluorescence of choroidal melanoma. Br. J. Ophthalmology. 1986; 70: 104–6. doi:10.1136/bjo.70.2.104
19. Gass J.D.M. Fluorescein angiography: An aid in the differential diagnosis of intraocular tumors. Int. Ophthalmol. Clin. 1972; 12: 85.
20. Pettit T.H., Barton A., Foos R.Y., Christensen R.E. Fluorescein angiography of choroidal melanoma. Arch. Ophthalmol. 1970; 83 (1): 27–38.
21. Gass J.D.M. Differential diagnosis of intraocular tumors. Stereoscopic presentation. Louis: CV Mosby; 1974.
22. Myakoshina E.B. Complex diagnostics of early choroidal melanoma. Russian electronic journal of radiology. 2016; 6 (4): 19–28. doi:10.21569/2222-7415-2016-6-4-19-28
23. Char D.H., Hogan M.J. Management of small elevated pigmented choroidal lesions. Br. J. Ophthalmology. 1977; 61 (1): 54–8. doi:10.1136/bjo.61.1.54
24. Hale P.N., Allen M., Straatsma B.R. Benign melanomas (nevi) of the choroids and ciliary body. Arch. Ophthalmol. 1965; 74: 532–8. doi:10.1001/archopht.1965.00970040534018
25. Зиангирова Г.Г., Лихванцева В.Г. Опухоли сосудистого тракта глаза. Москва: ООО «Последнее слово»; 2003.
26. Waltman D.D., Gitter K.A., Yannuzzi L., Schatz H. Choroidal neovascularization associated with choroidal nevi. Am. J. Ophthalmology. 1978; 85: 704–10.
27. Rummelt V., Folberg R., Rummelt C., et al. Microvasculation architecture of melanocytic nevi and malignant melanomas of cilliary body and choroids. A comparative histopathologic and ultrastructural study. Ophthalmology. 1994; 101 (4): 718–27.
28. Augsburger J.J. Differential diagnosis of choroidal neoplasm. Oncology. Huntingt. 1991; 5 (2): 87–96.
29. Ganley J.P., Comstock G.W. Benign nevi and malignant melanomas of the choroid. Am. J. Ophthalmol. 1973; 76: 19–25. doi:10.1016/00029394(73)90003-2
30. Gass J.D.M. Problems in the differential diagnosis of choroidal nevi and malignant melanomas. Am. J. Ophthalmology. 1977; 83: 299–323. http://dx.doi.org/10.1016/0002-9394(77)90726-7
31. Archdale T.W., Magnus D.E. Melanocytoma of the optic disc. J. Am. Opt. Assoc. 1993; 64: 98–103. http://dx.doi.org/10.1016/j.survophthal.2005.12.011
32. Arevalo J.F. Retinal angiography and optical coherence tomography. New York: Springer; 2009. doi:10.1007/978-0-387-68987-6
33. Mansour A.M., Zimmerman L., La Piana F.G., Beauchamp G.R. Clinicopathological findings in a growing optic nerve melanocytoma. Br. J. Ophthalmol. 1989; 73: 410–5. doi:10.1136/bjo.73.6.410
34. Shields J.A., Demirci H., Mashayekhi A., Shields C.L. Melanocytoma of optic disc in 115 cases: the 2004 Samuel Johnson Memorial Lecture, part 1. Ophthalmology. 2004; 111 (9): 1739–46. http://dx.doi.org/10.1016/j.ophtha.2004.02.016
35. García-Arumí J., Salvador F., Corcostegui B., Mateo C. Neuroretinitis associated with melanocytoma of the optic disk. Retina. 1994; 14: 173–6.
36. Rennie I.G. Things that go bump in the light. The differential diagnosis of posterior uveal melanomas. Eye. 2002; 16: 325–46. doi: 10.1038/sj.eye.6700117
37. Reidy J.J., Apple D.J., Steinmetz R.L., et al. Melanocytoma: nomenclature, pathogenesis, natural history and treatment. Surv. Ophthalmol. 1985; 29 (5): 319–27.
38. Lee C.S., Bae J.H., Jeon I.H., et al. Melanocytoma of the optic disk in the Korean population. Retina. 2010; 30: 1714–20.
39. Mohmad Z., Kah T.A., Yong K.C., et al. Melanocytoma of the optic nerve head - a diagnostic dilemma. Clin. Pract. 2011; 1: 60.
40. Kah T.A., Yong K.C., Wan Abdul Halim W.H., Yong T.K. Melanocytoma of the optic nerve head – a diagnostic dilemma. Intern. Journal of Medical Cases Reports. Clinics and Practice. 2011; 1 (3): 123–5. doi: 10.4081/cp.2011.e60
41. Anand R., Augsburger J.J., Shields J.A. Circumscribed choroidal hemangiomas. Arch. Ophthalmol. 1989; 107: 1338–42. doi:10.1001/archopht.1989.01070020408045
42. Brancato R., Trabucchi G. Fluorescein and indocyanine green angiography in vascular chorioretinal diseases. Semin. Ophthalmol. 1998; 13: 189-98. doi:10.3109/08820539809056052
43. Heimann H., Jmor F., Damato B. Imaging of retinal and choroidal vascular tumours. Eye. 2013; 27: 208-16. doi:10.1038/eye.2012.251
44. Mashayekhi A., Shields C.L. Circumscribed choroidal hemangioma. Current Opinion in Ophthalmol. 2003; 14: 142–9.
45. Yin X.L., Ye J., Yuan R.D., Ji S.X. A case of circumscribed choroidal hemangioma in Sturge-Weber syndrome in China. Int. J. Ophthalmol. 2011; 4 (2): 210–1. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2011.02.22
46. Davis D.L., Robertson D.M. Fluorescein angiography of metastatic choroidal tumours. Arch. J. Ophthalmology. 1973; 89 (2): 97–9. doi:10.1001/archopht.1973.01000040099005
47. Natesh S., Chin K.J., Finger P.T. Choroidal metastases fundus autofluorescence imaging: correlation to clinical, OCT and fluorescein angiographic findings. Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging. 2010; 41 (4): 406–12. doi: 10.3928/15428877-20100426-03
48. Пармон Я.В., Саакян С.В., Амирян А.Г., Мякошина Е.Б. Метастаз меланомы кожи в сосудистую оболочку глаза. Эффективная фармакотерапия. Онкология, гематология и радиология. Спецвыпуск «Меланома». 2016; 39: 36–40.
49. Gass J.D.M. Focal congenital anomalies of the retinal pigment epithelium. Eye.1989; 3: 1–18. doi: 10.1038/eye.1989.2
50. Cohen S.Y., Quentel G., Guiberteau B., Coscas G.J. Retinal vascular changes in congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium. Ophthalmology. 1993; 100: 471–4. doi: http://dx.doi.org/10.1016/S0161-6420(93)31619-2
51. Черни Э.Ф. Врожденная гипертрофия пигментного эпителия. Офтальмологические ведомости. 2013; 4 (4): 55–8.
52. Augsburger J.J., Coats T.D., Lauritzen K. Localized suprachoroidal hematomas. Ophthalmoscopic features, fluorescein angiography and clinical course. Arch. Ophthalmology. 1990; 108 (7): 968–72. doi:10.1001/archopht.1990.01070090070042
53. Sabherwal N.S., Lin C.J., Shields C.L. Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy simulating choroidal melanoma. Retina Today. April 2014; 4: 47–9.
54. Chopdar A. Fundus fluorescein indocyanine green angiography. Anshan Ltd; USA; 2007.
55. De Laey J.J. Fluorescein angiography in posterior uveitis. Int. Ophthal. Clin. 1996; 35: 33–58.
56. Rothova A., Ooijman F., Kerkhoff F., Van der Lelij A., Lokhorst H.M. Uveitis masquerade syndromes. Ophthalmology. 2001; 108: 386. doi: 10.1155/2012/930704
57. Rabb M.F., Lai W.W., Jennings T. Ocular Angiography in Uveitis. Avable at: https://entokey.com/ocular-angiography-in-uveitis
58. Бикбов М.М., Файзрахманов Р.Р., Ярмухаметова А.Л. Возрастная макулярная дегенерация. Москва: Апрель; 2013.
59. Нероев В.В., Рябина М.В., Чиковани К.Р., Нероева Н.В. Современные представления и подходы к лечению возрастной макулярной дегенерации. Российский офтальмологический журнал. 2008; 1 (1): 6–9.
60. Fine S.L., Berger J.W., Maguire M.G., Ho A.C. Age-Related Macular Degeneration. New Engl. J. Med. 2000; 342: 483–92. doi:10.1056/NEJM200002173420707
61. Malamos P., Sacu S., Georgopoulos M., et al. Correlation of high-definition optical coherence tomography and fluorescein angiography imaging in neovascular macular degeneration. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2009; 50: 4926–33. doi: 10.1167/iovs.09-3610
62. Gass J.D.M. Choroidal neovascular membranes - their visualization and treatment. Trans. Am. Acad. Ophthal. Otolaryng. 1973; 77: 310–20.
63. Domalpally A., Danis R.P. Fluorescein angiography in neovascular AMD. Review of ophthalmology. 2008. Available at: https://www.reviewofophthalmology.com/article/fluorescein-angiography-inneovascular-amd
64. Augsburger J.J., Shields J.A., Goldberg R.E. Classification and management of hereditary retinal angiomas. Int. Ophthalmol. 1981; 4: 93. doi: 10.1007/BF00139583
65. Gass J.D.M. Angiomatosis retinae (von Hippel's disease). In: Differential diagnosis of intraocular tumors: a stereoscopic presentation. St Louis: Mosby; 1974. doi: 10.1007/978-94-009-05894_2
66. Singh A.D., Damato B. Clinical ophthalmic oncology. Retinal tumors. Second edition. New York: Springer; 2014. doi 10.1007/978-3-64239489-8
67. Turell M.E., Singh A.D. Vascular tumors of the retina and choroid: diagnosis and treatment. Middle East African Journ. of Ophthalmol. 2010; 17 (3): 191–200. doi: 10.4103/0974-9233.65486
68. Shields C. L., Douglass A., Higgins T., Samara W.A., Shields J.A. Retinal hemangiomas: understanding clinical features, imaging, and therapies. Retina Today. 2015; 7–8: 61–7.
69. Von Ruckmann A., Fitzket F.W., Bird A.C. Distribution of fundus autofluorescence with a scanning laser ophthalmoscope. Br. J. Ophthalmol. 1995; 79 (5): 407–12. doi: 10.1136/bjo.79.5.407
70. Shields J.A., Rodrigues M.M., Sarin L.K., Tasman W.S., Annesley W.H.Jr. Lipofuscin pigment over benign and malignant choroidal tumors. Trans. Sect. Ophthalmol. Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol. 1976; 81 (3): 871–81.
71. Delori F.C. In vivo fluorescence of the ocular fundus exhibits retinal pigment epithelium lipofuscin characteristics. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 1995; 36 (3): 718–29.
72. Almeida A., Kaliki S., Shields C.L. Autofluorescence of intraocular tumours. Curr. Opin. Ophthalmol. 2013; 24 (3): 222–32. doi: 10.1097/ICU.0b013e32835f8ba1
73. Saari J.M., Kivela T., Summanen P., Nummelin K., Saari K.M. Digital imaging in differential diagnosis of small choroidal melanoma. Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 2006; 244 (12): 1581–90. doi: 10.1007/s00417-005-0202-5
74. Singh A.D., Belfort R.N., Sayanagi К., Kaiser P.K. Fourier domain optical coherence tomographic and auto-fluorescence findings in indeterminate choroidal melanocytic lesions. Br. J Ophthalmol. 2010; 94 (4): 474–8. doi:10.1136/bjo.2009.162636
75. Gündüz K., Pulido J.S., Ezzat K., Salomao D., Hann C. Review of fundus autofluorescence in choroidal melanocytic lesions. Eye (Lond). 2009; 23 (3): 497–503. doi: 10.1038/eye.2008.244
76. Smith L., Invine A.R. Diagnostic significance of orange pigment accumulation over choroidal tumors. Am. J. Ophthalmology. 1973; 76 (2): 212–6. http://dx.doi.org/10.1016/0002-9394(73)90162-1
77. Zhang P., Hui Y.N., Xu W.Q., et al. Infrared autofluorescence, short-wave autofluorescence and spectral-domain optical coherence tomography of optic disk melanocytomas. Int. J. Ophthalmol. 2016; 9 (5): 713–6. doi: 10.18240/ijo.2016.05.13
78. Raval V., Dalal S., Doshi S., Das T. Multimodal imaging of congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium (CHRPE) lesions at different presentations. Ophthal. Case Rep. 2019; 3 (1): 1–4.
79. Ramasubramanian A., Shields C.L., Harmon S.A., Shields J.A. Autofluorescence of choroidal hemangioma in 34 consecutive eyes. Retina. 2010; 30 (1): 16–22. doi: 10.1155/2011/385058
80. Samuelsson D., Sznage M., Engelsberg K., Wittström E. Clinical, optical coherence tomography, and fundus autofluorescence findings in patients with intraocular tumors. Clin. Ophthalmol. 2016; 10: 1953–64. doi: 10.2147/OPTH.S109222
81. Reznicek L., Seidensticker F., Stumpf C., et al. Systematic analysis of wide-field fundus autofluorescence (FAF) imaging in posterior uveitis. Сur. Eye Res. Early Online. 2013; 1–8. doi: 10.3109/02713683.2013.834938
82. Nagiel A., Freund K.B., Jung J.J., et al. Origin and behavior of Type 3 neovascularization revealed by spectral-domain optical coherence tomography. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2014; 55 (13): 3938.
83. Vaclavik V., Vujosevic S., Dandekar S.S., et al. Autofluorescence imaging in age-related macular degeneration complicated by choroidal neovascularization: a prospective study. Ophthalmology. 2008; 115 (2): 342–6.
84. McBain V.A., Townend J., Lois N. Fundus autofluorescence in exudative age-related macular degeneration. Br. J. Ophthalmol. 2007; 91 (4): 491–6.
85. Camacho N., Barteselli G., Nezgoda J.T., et al. Significance of the hyperautofluorescent ring associated with choroidal neovascularization in eyes undergoing anti-VEGF therapy for wet age-related macular degeneration. Br. J. Ophthalmol. 2015; 99 (9): 1277–83.
86. Ruiz-Moreno J.M., Montero J.A., Ruiz-Medrano J. Fundus autofluorescence in age-related macular degeneration. 2017. Available at: http://amdbook.org/content/fundus-autofluorescence-age-related-macular-degeneration
87. Retinal Angiomas In VHL Available at: https://imagebank.asrs.org/file/2911/retinal-angiomas-in-vhl
Рецензия
Для цитирования:
Мякошина Е.Б. Начальная меланома хориоидеи и псевдомеланомы: методы дифференциальной диагностики (обзор литературы). Часть 2. Российский офтальмологический журнал. 2020;13(2):88-98. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-2-88-98
For citation:
Myakoshina E.B. Small choroidal melanoma and pseudomelanomas: methods of differential diagnostics (literature review). Part 2. Russian Ophthalmological Journal. 2020;13(2):88-98. (In Russ.) https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-2-88-98