Preview

Российский офтальмологический журнал

Расширенный поиск

Начальная меланома хориоидеи и псевдомеланомы: методы дифференциальной диагностики (обзор литературы). Часть 2

https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-2-88-98

Полный текст:

Аннотация

В первой части обзора литературы [РОЖ, 2019; 12 (4): 99–108] приведено описание офтальмоскопической картины начальной меланомы хориоидеи (МХ) и псевдомеланом. В данной (второй) части обзора описаны признаки, характерные для начальной МХ и псевдомеланом, выявленные с помощью флюоресцентной ангиографии и аутофлюоресценции. Представлены характерные особенности флюоресценции и аутофлюоресценции каждого изучаемого заболевания глазного дна: начальной МХ, невуса хориоидеи, отграниченной гемангиомы хориоидеи, меланоцитомы, метастатической карциномы хориоидеи, врожденной гипертрофии ретинального пигментного эпителия, поздней стадии возрастной макулярной дегенерации, задних очаговых ретинохориоидитов, организованного субретинального кровоизлияния, гемангиомы сетчатки. Обращено внимание на сходство ангиографических и наблюдаемых при аутофлюоресценции симптомов анализируемых заболеваний и необходимость разработки новых дифференциально-диагностических критериев.

Об авторе

Е. Б. Мякошина
ФГБУ «НМИЦ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России
Россия

Елена Борисовна Мякошина – канд. мед. наук, научный сотрудник отдела офтальмоонкологии и радиологии

ул. Садовая-Черногрязская, д.14/19, Москва, 105062



Список литературы

1. Novotny H.R., Alvis D.L. A method of photographing fluorescein in circulating blood in the human retina. Circulation.1961; 24: 82. https://doi.org/10.1161/01.CIR.24.1.82

2. Wessing A. Fluorescein angiography of the retina: Textbook and Atlas. St.Lois: CV Mosby Co; 1969.

3. Gass J.D.M. Stereoscopic atlas of macular diseases: diagnosis and treatment, 4th ed. St. Louis, MO: CV Mosby; 1997.

4. Mizuno K., Ohtsuki K., Sasaki K. Histochemical interpretation of fluorescein angiogram. Jpn. J. Ophthalmol. 1973; 17: 202–9. doi: 10.1007/BF00410863

5. Кацнельсон Л.А. Флюоресцентная ангиография глаза. Новые методы функциональной диагностики в офтальмологии. Москва: Медицина; 1974.

6. Нероев В.В., Рябина М.В., ред. Флюоресцентная ангиография в диагностике патологии глазного дна. Москва: Рейтар; 2005.

7. Краснов М.М., Батраченко И.П. Флюоресцентная ангиография глазного дна. Москва: Медицина; 1974.

8. Chao P., Flocks H. The retinal circulation time. Am. J. Ophthalmology. 1958; 46: 8-10. doi:10.1016/0002-9394(58)90027-8

9. Бровкина А.Ф. Офтальмоонкология. Москва: Медицина; 2002.

10. Саакян С.В., Юровская Н.Н., Рябина М.В., Мякошина Е.Б. Возможности современных методов исследования в диагностике опухоль-ассоциированной эпителиопатии сетчатки при начальной меланоме и невусах хориоидеи парамакулярной локализации. Офтальмохирургия. 2007; 1: 48–53.

11. Бровкина А.Ф., Склярова Н.В., Юровская Н.Н. Флюоресцентная ангиография в диагностике беспигментных меланом хориоидеи. Вестник офтальмологии. 2004; 120 (6): 8–11.

12. Edwards W.C., Layden W.E., Macdonald R.Jr. Fluorescein angiography of malignant melanoma of the choroid. Am. J. Ophthalmol. 1969; 66(5): 797–808. http://dx.doi.org/10.1016/0002-9394(69)94571-1

13. Theodossiadis G. Retinal and choroidal vascular involvement of malignant melanoma of the choroidal. A study based on fluorescein angiography. Ophthalmologica (Basel). 1971; 163 (6): 383–92. doi:10.1159/000306668

14. Zacks D.N., Pinnolis M.K. Melanoma-associated retinopathy and recurrent exudative detachments in patient with choroidal melanoma. Am J. Ophthalmology. 2001; 132 (4): 578–81. http://dx.doi.org/10.1016/S0002-9394(01)01086-8

15. Sollomon A.W. Fluorescence in malignant melanoma of the choroid. Ophthalmology (Basel). 1968; 152 (2): 117–23.

16. Snyder W.B., Frazier O. Fluorescence angiography of ocular tumors. Trans. Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol. 1967; 71 (1): 820.

17. Borkowski L.M., Grover S., Fishman G.A., Jampol L.M. Retinal findings in melanoma-associated retinopathy. Am. J. Ophthalmol. 2001; 132(2): 273–5. http://dx.doi.org/10.1016/S0002-9394(01)00915-1

18. Leff S.R., Augsburger J.J., Shields J.A. Focal fluorescence of choroidal melanoma. Br. J. Ophthalmology. 1986; 70: 104–6. doi:10.1136/bjo.70.2.104

19. Gass J.D.M. Fluorescein angiography: An aid in the differential diagnosis of intraocular tumors. Int. Ophthalmol. Clin. 1972; 12: 85.

20. Pettit T.H., Barton A., Foos R.Y., Christensen R.E. Fluorescein angiography of choroidal melanoma. Arch. Ophthalmol. 1970; 83 (1): 27–38.

21. Gass J.D.M. Differential diagnosis of intraocular tumors. Stereoscopic presentation. Louis: CV Mosby; 1974.

22. Myakoshina E.B. Complex diagnostics of early choroidal melanoma. Russian electronic journal of radiology. 2016; 6 (4): 19–28. doi:10.21569/2222-7415-2016-6-4-19-28

23. Char D.H., Hogan M.J. Management of small elevated pigmented choroidal lesions. Br. J. Ophthalmology. 1977; 61 (1): 54–8. doi:10.1136/bjo.61.1.54

24. Hale P.N., Allen M., Straatsma B.R. Benign melanomas (nevi) of the choroids and ciliary body. Arch. Ophthalmol. 1965; 74: 532–8. doi:10.1001/archopht.1965.00970040534018

25. Зиангирова Г.Г., Лихванцева В.Г. Опухоли сосудистого тракта глаза. Москва: ООО «Последнее слово»; 2003.

26. Waltman D.D., Gitter K.A., Yannuzzi L., Schatz H. Choroidal neovascularization associated with choroidal nevi. Am. J. Ophthalmology. 1978; 85: 704–10.

27. Rummelt V., Folberg R., Rummelt C., et al. Microvasculation architecture of melanocytic nevi and malignant melanomas of cilliary body and choroids. A comparative histopathologic and ultrastructural study. Ophthalmology. 1994; 101 (4): 718–27.

28. Augsburger J.J. Differential diagnosis of choroidal neoplasm. Oncology. Huntingt. 1991; 5 (2): 87–96.

29. Ganley J.P., Comstock G.W. Benign nevi and malignant melanomas of the choroid. Am. J. Ophthalmol. 1973; 76: 19–25. doi:10.1016/00029394(73)90003-2

30. Gass J.D.M. Problems in the differential diagnosis of choroidal nevi and malignant melanomas. Am. J. Ophthalmology. 1977; 83: 299–323. http://dx.doi.org/10.1016/0002-9394(77)90726-7

31. Archdale T.W., Magnus D.E. Melanocytoma of the optic disc. J. Am. Opt. Assoc. 1993; 64: 98–103. http://dx.doi.org/10.1016/j.survophthal.2005.12.011

32. Arevalo J.F. Retinal angiography and optical coherence tomography. New York: Springer; 2009. doi:10.1007/978-0-387-68987-6

33. Mansour A.M., Zimmerman L., La Piana F.G., Beauchamp G.R. Clinicopathological findings in a growing optic nerve melanocytoma. Br. J. Ophthalmol. 1989; 73: 410–5. doi:10.1136/bjo.73.6.410

34. Shields J.A., Demirci H., Mashayekhi A., Shields C.L. Melanocytoma of optic disc in 115 cases: the 2004 Samuel Johnson Memorial Lecture, part 1. Ophthalmology. 2004; 111 (9): 1739–46. http://dx.doi.org/10.1016/j.ophtha.2004.02.016

35. García-Arumí J., Salvador F., Corcostegui B., Mateo C. Neuroretinitis associated with melanocytoma of the optic disk. Retina. 1994; 14: 173–6.

36. Rennie I.G. Things that go bump in the light. The differential diagnosis of posterior uveal melanomas. Eye. 2002; 16: 325–46. doi: 10.1038/sj.eye.6700117

37. Reidy J.J., Apple D.J., Steinmetz R.L., et al. Melanocytoma: nomenclature, pathogenesis, natural history and treatment. Surv. Ophthalmol. 1985; 29 (5): 319–27.

38. Lee C.S., Bae J.H., Jeon I.H., et al. Melanocytoma of the optic disk in the Korean population. Retina. 2010; 30: 1714–20.

39. Mohmad Z., Kah T.A., Yong K.C., et al. Melanocytoma of the optic nerve head - a diagnostic dilemma. Clin. Pract. 2011; 1: 60.

40. Kah T.A., Yong K.C., Wan Abdul Halim W.H., Yong T.K. Melanocytoma of the optic nerve head – a diagnostic dilemma. Intern. Journal of Medical Cases Reports. Clinics and Practice. 2011; 1 (3): 123–5. doi: 10.4081/cp.2011.e60

41. Anand R., Augsburger J.J., Shields J.A. Circumscribed choroidal hemangiomas. Arch. Ophthalmol. 1989; 107: 1338–42. doi:10.1001/archopht.1989.01070020408045

42. Brancato R., Trabucchi G. Fluorescein and indocyanine green angiography in vascular chorioretinal diseases. Semin. Ophthalmol. 1998; 13: 189-98. doi:10.3109/08820539809056052

43. Heimann H., Jmor F., Damato B. Imaging of retinal and choroidal vascular tumours. Eye. 2013; 27: 208-16. doi:10.1038/eye.2012.251

44. Mashayekhi A., Shields C.L. Circumscribed choroidal hemangioma. Current Opinion in Ophthalmol. 2003; 14: 142–9.

45. Yin X.L., Ye J., Yuan R.D., Ji S.X. A case of circumscribed choroidal hemangioma in Sturge-Weber syndrome in China. Int. J. Ophthalmol. 2011; 4 (2): 210–1. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2011.02.22

46. Davis D.L., Robertson D.M. Fluorescein angiography of metastatic choroidal tumours. Arch. J. Ophthalmology. 1973; 89 (2): 97–9. doi:10.1001/archopht.1973.01000040099005

47. Natesh S., Chin K.J., Finger P.T. Choroidal metastases fundus autofluorescence imaging: correlation to clinical, OCT and fluorescein angiographic findings. Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging. 2010; 41 (4): 406–12. doi: 10.3928/15428877-20100426-03

48. Пармон Я.В., Саакян С.В., Амирян А.Г., Мякошина Е.Б. Метастаз меланомы кожи в сосудистую оболочку глаза. Эффективная фармакотерапия. Онкология, гематология и радиология. Спецвыпуск «Меланома». 2016; 39: 36–40.

49. Gass J.D.M. Focal congenital anomalies of the retinal pigment epithelium. Eye.1989; 3: 1–18. doi: 10.1038/eye.1989.2

50. Cohen S.Y., Quentel G., Guiberteau B., Coscas G.J. Retinal vascular changes in congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium. Ophthalmology. 1993; 100: 471–4. doi: http://dx.doi.org/10.1016/S0161-6420(93)31619-2

51. Черни Э.Ф. Врожденная гипертрофия пигментного эпителия. Офтальмологические ведомости. 2013; 4 (4): 55–8.

52. Augsburger J.J., Coats T.D., Lauritzen K. Localized suprachoroidal hematomas. Ophthalmoscopic features, fluorescein angiography and clinical course. Arch. Ophthalmology. 1990; 108 (7): 968–72. doi:10.1001/archopht.1990.01070090070042

53. Sabherwal N.S., Lin C.J., Shields C.L. Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy simulating choroidal melanoma. Retina Today. April 2014; 4: 47–9.

54. Chopdar A. Fundus fluorescein indocyanine green angiography. Anshan Ltd; USA; 2007.

55. De Laey J.J. Fluorescein angiography in posterior uveitis. Int. Ophthal. Clin. 1996; 35: 33–58.

56. Rothova A., Ooijman F., Kerkhoff F., Van der Lelij A., Lokhorst H.M. Uveitis masquerade syndromes. Ophthalmology. 2001; 108: 386. doi: 10.1155/2012/930704

57. Rabb M.F., Lai W.W., Jennings T. Ocular Angiography in Uveitis. Avable at: https://entokey.com/ocular-angiography-in-uveitis

58. Бикбов М.М., Файзрахманов Р.Р., Ярмухаметова А.Л. Возрастная макулярная дегенерация. Москва: Апрель; 2013.

59. Нероев В.В., Рябина М.В., Чиковани К.Р., Нероева Н.В. Современные представления и подходы к лечению возрастной макулярной дегенерации. Российский офтальмологический журнал. 2008; 1 (1): 6–9.

60. Fine S.L., Berger J.W., Maguire M.G., Ho A.C. Age-Related Macular Degeneration. New Engl. J. Med. 2000; 342: 483–92. doi:10.1056/NEJM200002173420707

61. Malamos P., Sacu S., Georgopoulos M., et al. Correlation of high-definition optical coherence tomography and fluorescein angiography imaging in neovascular macular degeneration. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2009; 50: 4926–33. doi: 10.1167/iovs.09-3610

62. Gass J.D.M. Choroidal neovascular membranes - their visualization and treatment. Trans. Am. Acad. Ophthal. Otolaryng. 1973; 77: 310–20.

63. Domalpally A., Danis R.P. Fluorescein angiography in neovascular AMD. Review of ophthalmology. 2008. Available at: https://www.reviewofophthalmology.com/article/fluorescein-angiography-inneovascular-amd

64. Augsburger J.J., Shields J.A., Goldberg R.E. Classification and management of hereditary retinal angiomas. Int. Ophthalmol. 1981; 4: 93. doi: 10.1007/BF00139583

65. Gass J.D.M. Angiomatosis retinae (von Hippel's disease). In: Differential diagnosis of intraocular tumors: a stereoscopic presentation. St Louis: Mosby; 1974. doi: 10.1007/978-94-009-05894_2

66. Singh A.D., Damato B. Clinical ophthalmic oncology. Retinal tumors. Second edition. New York: Springer; 2014. doi 10.1007/978-3-64239489-8

67. Turell M.E., Singh A.D. Vascular tumors of the retina and choroid: diagnosis and treatment. Middle East African Journ. of Ophthalmol. 2010; 17 (3): 191–200. doi: 10.4103/0974-9233.65486

68. Shields C. L., Douglass A., Higgins T., Samara W.A., Shields J.A. Retinal hemangiomas: understanding clinical features, imaging, and therapies. Retina Today. 2015; 7–8: 61–7.

69. Von Ruckmann A., Fitzket F.W., Bird A.C. Distribution of fundus autofluorescence with a scanning laser ophthalmoscope. Br. J. Ophthalmol. 1995; 79 (5): 407–12. doi: 10.1136/bjo.79.5.407

70. Shields J.A., Rodrigues M.M., Sarin L.K., Tasman W.S., Annesley W.H.Jr. Lipofuscin pigment over benign and malignant choroidal tumors. Trans. Sect. Ophthalmol. Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol. 1976; 81 (3): 871–81.

71. Delori F.C. In vivo fluorescence of the ocular fundus exhibits retinal pigment epithelium lipofuscin characteristics. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 1995; 36 (3): 718–29.

72. Almeida A., Kaliki S., Shields C.L. Autofluorescence of intraocular tumours. Curr. Opin. Ophthalmol. 2013; 24 (3): 222–32. doi: 10.1097/ICU.0b013e32835f8ba1

73. Saari J.M., Kivela T., Summanen P., Nummelin K., Saari K.M. Digital imaging in differential diagnosis of small choroidal melanoma. Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 2006; 244 (12): 1581–90. doi: 10.1007/s00417-005-0202-5

74. Singh A.D., Belfort R.N., Sayanagi К., Kaiser P.K. Fourier domain optical coherence tomographic and auto-fluorescence findings in indeterminate choroidal melanocytic lesions. Br. J Ophthalmol. 2010; 94 (4): 474–8. doi:10.1136/bjo.2009.162636

75. Gündüz K., Pulido J.S., Ezzat K., Salomao D., Hann C. Review of fundus autofluorescence in choroidal melanocytic lesions. Eye (Lond). 2009; 23 (3): 497–503. doi: 10.1038/eye.2008.244

76. Smith L., Invine A.R. Diagnostic significance of orange pigment accumulation over choroidal tumors. Am. J. Ophthalmology. 1973; 76 (2): 212–6. http://dx.doi.org/10.1016/0002-9394(73)90162-1

77. Zhang P., Hui Y.N., Xu W.Q., et al. Infrared autofluorescence, short-wave autofluorescence and spectral-domain optical coherence tomography of optic disk melanocytomas. Int. J. Ophthalmol. 2016; 9 (5): 713–6. doi: 10.18240/ijo.2016.05.13

78. Raval V., Dalal S., Doshi S., Das T. Multimodal imaging of congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium (CHRPE) lesions at different presentations. Ophthal. Case Rep. 2019; 3 (1): 1–4.

79. Ramasubramanian A., Shields C.L., Harmon S.A., Shields J.A. Autofluorescence of choroidal hemangioma in 34 consecutive eyes. Retina. 2010; 30 (1): 16–22. doi: 10.1155/2011/385058

80. Samuelsson D., Sznage M., Engelsberg K., Wittström E. Clinical, optical coherence tomography, and fundus autofluorescence findings in patients with intraocular tumors. Clin. Ophthalmol. 2016; 10: 1953–64. doi: 10.2147/OPTH.S109222

81. Reznicek L., Seidensticker F., Stumpf C., et al. Systematic analysis of wide-field fundus autofluorescence (FAF) imaging in posterior uveitis. Сur. Eye Res. Early Online. 2013; 1–8. doi: 10.3109/02713683.2013.834938

82. Nagiel A., Freund K.B., Jung J.J., et al. Origin and behavior of Type 3 neovascularization revealed by spectral-domain optical coherence tomography. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2014; 55 (13): 3938.

83. Vaclavik V., Vujosevic S., Dandekar S.S., et al. Autofluorescence imaging in age-related macular degeneration complicated by choroidal neovascularization: a prospective study. Ophthalmology. 2008; 115 (2): 342–6.

84. McBain V.A., Townend J., Lois N. Fundus autofluorescence in exudative age-related macular degeneration. Br. J. Ophthalmol. 2007; 91 (4): 491–6.

85. Camacho N., Barteselli G., Nezgoda J.T., et al. Significance of the hyperautofluorescent ring associated with choroidal neovascularization in eyes undergoing anti-VEGF therapy for wet age-related macular degeneration. Br. J. Ophthalmol. 2015; 99 (9): 1277–83.

86. Ruiz-Moreno J.M., Montero J.A., Ruiz-Medrano J. Fundus autofluorescence in age-related macular degeneration. 2017. Available at: http://amdbook.org/content/fundus-autofluorescence-age-related-macular-degeneration

87. Retinal Angiomas In VHL Available at: https://imagebank.asrs.org/file/2911/retinal-angiomas-in-vhl


Рецензия

Для цитирования:


Мякошина Е.Б. Начальная меланома хориоидеи и псевдомеланомы: методы дифференциальной диагностики (обзор литературы). Часть 2. Российский офтальмологический журнал. 2020;13(2):88-98. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-2-88-98

For citation:


Myakoshina E.B. Small choroidal melanoma and pseudomelanomas: methods of differential diagnostics (literature review). Part 2. Russian Ophthalmological Journal. 2020;13(2):88-98. (In Russ.) https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-2-88-98

Просмотров: 768


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2072-0076 (Print)
ISSN 2587-5760 (Online)