Значение кругового экстрасклерального пломбирования в хирургии рецидивов регматогенной отслойки сетчатки. Часть 1. История возникновения и развития экстрасклеральной хирургии
https://doi.org/10.21516/2072-0076-2022-15-2-172-176
Аннотация
Круговое экстрасклеральное пломбирование было золотым стандартом хирургического лечения регматогенной отслойки сетчатки более полувека. Данный обзор посвящен истории возникновения кругового склерального пломбирования и этапам развития склеральной хирургии в мире.
Ключевые слова
круговое экстрасклеральное пломбирование,
регматогенная отслойка сетчатки,
витреоретинальная хирургия,
сетчатка
При поддержке: Никто из авторов не имеет финансовой заинтересованности в представленных материалах или методах
Об авторах
М. М. Шишкин
МЗ РФ
Россия
Россия
Михаил Михайлович Шишкин, д-р мед. наук, профессор, заведующий кафедрой, главный офтальмолог
Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова
кафедра глазных болезней
105203
ул. Нижняя Первомайская, д. 70
Москва
Е. А. Кочева
МЗ РФ
Россия
Россия
Елена Александровна Кочева, аспирант
Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова
Институт усовершенствования врачей
кафедра глазных болезней
105203
ул. Нижняя Первомайская, д. 70
Москва
Р. Р. Файзрахманов
МЗ РФ
Россия
Россия
Ринат Рустамович Файзрахманов, д-р мед. наук, профессор, заве-
дующий кафедрой
Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова
кафедра глазных болезней
105203
ул. Нижняя Первомайская, д. 70
Москва
Список литературы
1. Wang A., Snead M. P. Scleral buckling - a brief historical overview and current indications. Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 2020; 258 (3): 467–78. doi: 10.1007/s00417-019-04562-1
2. Vail D. The scleral-resection (eyeball-shortening) operation. Am. J. Ophthalmol. 1946; 29: 785–99. doi: 10.1016/0002-9394(46)92157-5
3. Gonin J. The evolution of ideas concerning retinal detachment within the last five years. Br. J. Ophthalmol. 1933; 17 (12): 726–40. doi: 10.1136/bjo.17.12.726
4. Borley W. E. The scleral resection (eyeball-shortening) operation. Trans. Am. Ophthalmol. Soc. 1949; (47): 462–97.
5. Török E. Results obtained with M ller's resection of the sclera in detachment of retina due to high myopia. Trans. Am. Ophthalmol. Soc. 1920; (18): 83–91.
6. Lister A. Experiences with the Linder-Guist operation. Br. J. Ophthalmol. 1953; 37 (5): 305–11. doi: 10.1136/bjo.37.5.305
7. Shapland C. D. Scleral resection lamellar or penetrating. Br. J. Ophthalmol. 1953; 37 (3): 177–80. doi: 10.1136/bjo.37.3.177
8. Шевалев В. Е. Оперативное лечение отслойки сетчатой оболочки / . Е. Шевалев, Ю. Д. Бабанина. – Москва: Медицина, 1965. [Shevalev V. E., Babanina Yu. D. Surgical treatment of retinal detachment. Moscow: Medicine; 1965 (in Russian)].
9. Ерошевский Т. И. По поводу послойной резекции склеры с инвагинацией при отслойке сетчатки / Т. И. Ерошевский // Офтальмологический журнал. – 1965. – 20 (8): 596–603. [Eroshevsky T. I. Regarding the layer-by-layer scleral resection with intussusception in case of retinal detachment. Ophthalmological journal. 1965; 20 (8): 596–603 (in Russian)].
10. Гундорова Р. А. Хирургическое лечение травматической отслойки сетчатки / Р. А. Гундорова // Вестник офтальмологии. – 1963. – (3): 11–6. [Gundorova R. A. Surgical treatment of traumatic retinal detachment. Vestnik oftal’mologii. 1963; (3): 11–6 (in Russian)].
11. Толмачева М. Н. Наш опыт ламеллярной резекции склеры при отслойке сетчатки / М. Н. Толмачева // Вестник офтальмологии. – 1961. – (2): 47–51. [Tolmacheva M. N. Our experience with lamellar scleral resection in retinal detachment. Vestnik oftal’mologii. 1961; (2): 47–51 (in Russian)].
12. Кравченко А. И. Сравнительная оценка операций послойной резекции и рифления склеры при ригидной отслойке сетчатой оболочки / А. И. Кравченко // Офтальмологический журнал. – 1965. – 20 (3): 191–5. [Kravchenko A. I. Comparative evaluation of operations of layer-by-layer resection and scleral corrugation in case of rigid retinal detachment. Ophthalmological journal. 1965; 20 (3): 191–5 (in Russian)].
13. Hitz J. B. Techniques in retinal detachment surgery; evaluation and critique. Trans. Am. Ophthalmol. Soc. 1957–1958; (55): 477–504.
14. Weve H. Bulbusverk rzung durch Reffung der Sclera [Optic bulb shortening by banding the sclera]. [Article in German]. Ophthalmologica. 1949; 118 (4–5): 660–5. doi: 10.1159/000300766
15. Шевалев В. Е. Операции вдавления и рифления склеры при отслойке сетчатки / В. Е. Шевалев //Офтальмологический журнал. – 1962. – (2): 67–75. [Shevalev V. E. Scleral indentation and corrugation operations with retinal detachment. Ophthalmological journal. 1962; (2): 67–75 (in Russian)].
16. Bayadi El. G. Subscleral scleral burial in surgery of retinal detachment. Br. J. Ophthalmol. 1962; 46 (10): 619–25. doi: 10.1136/bjo.46.10.619
17. Schepens C. L., Okamura I. D., Brockhurst R. J. The scleral buckling procedures. I. Surgical techniques and management. AMA Arch Ophthalmol. 1957; 58 (6): 797–811. doi: 10.1001/archopht.1957.00940010819003
18. Schepens C. L., Okamura I. D., Brockhurst R. J. The scleral buckling procedures. II. Technical difficulties of primary operations. AMA Arch Ophthalmol. 1958; 60 (1): 84–92. doi: 10.1001/archopht.1958.00940080098013
19. Lommatzsch P., Voigt H. [Late results of Arruga's equatorial cerclage]. [Article in German] Ophthalmologica. 1969; 159 (1): 117–25. doi: 10.1159/000305893
20. Горячев Ю. Е. Сравнительная оценка ближайших и отдаленных результатов хирургического лечения отслойки сетчатки / Ю. Е. Горячев // Вестник офтальмологии. – 1975. – 1: 68–70. [Goryachev Yu. E. Comparative evaluation of immediate and long-term results of surgical treatment of retinal detachment. Vestnik oftal'mologii. 1975; 1: 68–70 (in Russian)].
21. Архангельская Е. П. К вопросу этиологии и оперативного лечения отслойки сетчатой оболочки / Е. П. Архангельская // Офтальмологический журнал. – 1971. – (5): 355–7. [Arkhangelskaya E. P. On the etiology and surgical treatment of retinal detachment. Ophthalmological journal. 1971; (5): 355–7 (in Russian)].
22. Архангельская Е. П. К патогенезу, клинике и лечению травматических отслоек сетчатки / Е. П. Архангельская // Офтальмологический журнал. – 1973. – (3): 205–7. [Arkhangelskaya E. P. To the pathogenesis, clinical picture and treatment of traumatic retinal detachments. Ophthalmological journal. 1973; (3): 205–7 (in Russian)].
23. Ерошевский Т. И. Циркулярное вдавление склеры полоской широкой фасции бедра при тяжелых формах отслойки сетчатки / Т. И. Ерошевский, Л. Ф. Линник // Вестник офтальмологии. – 1966. – (5): 3–9. [Eroshevsky T. I., Linnik L. F. Circular depression of the sclera by a strip of the fascia lata of the thigh in severe forms of retinal detachment. Vestnik oftal’mologii. 1966; (5): 3–9 (in Russian)].
24. Бабанина Ю. Д. Круговое вдавление склеры одинарным и двойным поясом капрона и лавсана при осложненных формах отслойки сетчатой оболочки / Ю. Д. Бабанина, С. Ф. Филатов // Офтальмологический журнал. – 1971. – (2): 83–8. [Babanina Yu. D., Filatov S. F. Circular impression of the sclera with a single and double belt of nylon and lavsan with complicated forms of retinal detachment. Ophthalmological journal. 1971; (2): 83–8 (in Russian)].
25. Уздин М. И. Исходы и осложнения операции циркляжа при вдавлении различным шовным материалом / М. И. Уздин, Б. И. Левина // Офтальмологический журнал. – 1971. – (2): 91–5. [Uzdin M. I., Levina B. I. Outcomes and complications of scleral buckling by various suture material. Ophthalmological journal. 1971; (2): 91–5 (in Russian)].
26. Lincoff H. A., Baras I., Mclean J. Modifications to the Custodis procedure for retinal detachment. Arch. Ophthalmol. 1965; 73: 160–3. doi: 10.1001/archopht.1965.00970030162004
27. Lincoff H., Gieser R. Finding the retinal hole. Arch. Ophthalmol. 1971; 85 (5): 565–9. doi: 10.1001/archopht.1971.00990050567007
28. Трояновский Р. Л. О методике бездренажного хирургического лечения сетчатой оболочки / Р. Л. Трояновский // Офтальмологический журнал. – 1979. – (3): 155–7. [Troyanovsky R. L. On the technique of non-drainage surgical treatment of the retina. Ophthalmological journal. 1979; (3): 155–7 (in Russian)].
29. Havener W. H. Massive vitreous retraction. Int. Ophthalmol. Clin. 1976; 16 (1): 135–55. doi: 10.1097/00004397-197601610-00013
30. Lincoff H., Kreissig I., Parver L. Limits of constriction in the treatment of retinal detachment. Archives of Ophthalmology. 1976; 94 (9): 1473–7. doi:10.1001/archopht.1976.03910040307002.
31. Cerasoli J. R., Kasner D. A follow-up study of vitreous loss during cataract surgery managed by anterior vitrectomy. Am. J. Ophthalmol. 1971; 71 (5): 1040–3. doi: 10.1016/0002-9394(71)90572-1
32. Kasner D., Miller G. R., Taylor W. H., Sever R. J., Norton E. W. Surgical treatment of amyloidosis of the vitreous. Trans Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol. 1968; 72 (3): 410–8.
33. Machemer R., Buettner H., Norton E. W., Parel J. M. Vitrectomy: a pars plana approach. Trans. Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol. 1971; 75 (4): 813–20.
34. Machemer R., Parel J. M., Buettner H. A new concept for vitreous surgery. I. Instrumentation. Am. J. Ophthalmol. 1972; 73 (1): 1–7. doi: 10.1016/0002-9394(72)90295-4
35. Machemer R. Reminiscences after 25 years of pars plana vitrectomy. Am. J. Ophthalmol. 1995; 119 (4): 505–10. doi: 10.1016/s0002-9394(14)71238-3
36. Hanneken A. M., Michels R. G. Vitrectomy and scleral buckling methods for proliferative vitreoretinopathy. Ophthalmology. 1988; 95 (7): 865–9. doi: 10.1016/s0161-6420(88)33081-2
37. Alexander P., Ang A., Poulson A., Snead M. P. Scleral buckling combined with vitrectomy for the management of rhegmatogenous retinal detachment associated with inferior retinal breaks. Eye (Lond). 2008; 22 (2): 200–3. doi: 10.1038/sj.eye.6702555
38. Heimann H., Bartz-Schmidt K. U., Bornfeld N., et al. Scleral buckling versus primary vitrectomy in Rhegmatogenous Retinal Detachment Study Group. Scleral buckling versus primary vitrectomy in rhegmatogenous retinal detachment: a prospective randomized multicenter clinical study. Ophthalmology. 2007; 114 (12): 2142–54. doi: 10.1016/j.ophtha.2007.09.013
39. Znaor L., Medic A., Binder S., et al. Pars plana vitrectomy versus scleral buckling for repairing simple rhegmatogenous retinal detachments. Cochrane Database Syst Rev. 2019; 3 (3): CD009562. doi: 10.1002/14651858.CD009562.pub2
40. Kobashi H., Takano M., Yanagita T., et al. Scleral buckling and pars plana vitrectomy for rhegmatogenous retinal detachment: an analysis of 542 eyes. Curr. Eye Res. 2014; 39 (2): 204–11. doi: 10.3109/02713683.2013.838270
41. Schwartz S. G., Kuhl D. P., McPherson A. R., Holz E. R., Mieler W. F. Twenty-year follow-up for scleral buckling. Arch. Ophthalmol. 2002; 120 (3): 325–9. doi: 10.1001/archopht.120.3.325
42. Федеральные клинические рекомендации (национальный протокол) «Регматогенная отслойка сетчатки». Available at: https://ookob.ru/sites/default/files/kr_97_regmatogennaya_otslojka_setchatki.pdf?ysclid=l5mbpl572z849724474 (дата обращения: 14. 03. 2021). [Federal clinical guidelines (national protocol) “Rhematogenous retinal detachment”. URL: https://ookob.ru/sites/default/files/kr_97_regmatogennaya_otslojka_setchatki.pdf?ysclid=l5mbpl572z849724474 (Accessed 14 March 2021) (in Russian)].
Рецензия
Для цитирования:
Шишкин М.М., Кочева Е.А., Файзрахманов Р.Р. Значение кругового экстрасклерального пломбирования в хирургии рецидивов регматогенной отслойки сетчатки. Часть 1. История возникновения и развития экстрасклеральной хирургии. Российский офтальмологический журнал. 2022;15(2):172-176. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2022-15-2-172-176
For citation:
Shishkin M.M., Kocheva E.A., Fayzrakhmanov R.R. The importance of circular scleral buckling in the treatment of recurrent rhegmatogenous retinal detachment. Part 1. The origin and development of rhegmatogenous retinal detachment extrascleral surgery. Russian Ophthalmological Journal. 2022;15(2):172-176. (In Russ.) https://doi.org/10.21516/2072-0076-2022-15-2-172-176
Просмотров:
679
Послать статью по эл. почте 