Preview

Russian Ophthalmological Journal

Advanced search

Apocrine hydrocystoma of the bulbar conjunctiva: a case report

https://doi.org/10.21516/2072-0076-2026-19-2-170-176

Abstract

The purpose of the study was to demonstrate a clinical case of apocrine hydrocystoma (AH) of the bulbar conjunctiva and the features of clinical and morphological diagnostics of this disease. Clinical observation. A 55-year-old woman complained of a painless lesion in the nasal sector of the bulbar conjunctiva of the left eye that had existed for about 30 years and that had not increased in size and retained a stable shape and color, but in the last year, discomfort appeared when blinking. Slit-lamp biomicroscopy revealed a yellowish-gray cystic lesion up to 3.5 mm in diameter, raised above the surface of the eye at 9 o’clock at a distance of 1.5 mm from the limbus. It was painless on palpation, tightly connected to the conjunctiva, and easily displaced within the underlying tissues. Optical coherence tomography (OCT) of the anterior segment of the eye showed that the lesion consisted of several vesicles filled with medium-reflectivity fluid surrounding a central zone with a fine-mesh structure and areflexive zones. An atypical epithelial inclusion cyst of the bulbar conjunctiva was suspected. Under local anesthesia, the lesion was excised within the intact surrounding tissues. Microscopic examination revealed structural changes characteristic of bulbar conjunctival AH, including PAS-positive staining of the cavity contents. Immunohistochemical (IHC) analysis of the material demonstrated expression of SMA, CK7, CDGFP-15 and p63 by the cells lining the cystic formations. Analysis of the results of the clinical and morphological examination and IHC study of the tissue material made it possible to diagnose multilocular subepithelial AH. During the control examination after 2 weeks, restitution of the epithelium in the projection of the surgical wound with no signs of inflammation was recorded. Conclusion. The modern standard for diagnosing AH of the bulbar conjunctiva is a morphological examination of the removed tumor, indicating the origin of the neoplasm from the epithelial cells of the sweat glands. If a cystic formation is detected in the bulbar conjunctiva, it is advisable to include AH in the differential diagnostic spectrum with subsequent structural analysis of the tissue material.

About the Authors

E. A. Drozdova
South Ural State Medical University
Russian Federation

Elena A. Drozdova — Dr. of Med. Sci., professor, head of chair of ophthalmology.

64, Vorovskogo St., Chelyabinsk, 454092



E. L. Kazachkov
South Ural State Medical University
Russian Federation

Evgeny L. Kazachkov — Dr. of Med. Sci., professor, head of chair of pathological anatomy and forensic medicine named after professor V.L. Kovalenko.

64, Vorovskogo St., Chelyabinsk, 454092



T. Yu. Kozhevnikova
“Optic-Center” ophthalmological clinic
Russian Federation

Tatyana Yu. Kozhevnikova — ophthalmologist of the diagnostics department.

15/1, 40 let Oktyabrya St., Chelyabinsk, 454007



D. D. Voropaev
South Ural State Medical University; “Optic-Center” ophthalmological clinic
Russian Federation

Dmitry D. Voropaev — clinical resident of the chair of ophthalmology, South Ural State Medical University; medical intern of the diagnostics department, “Optic-Center” ophthalmological clinic.

64, Vorovskogo St., Chelyabinsk, 454092; 15/1, 40 let Oktyabrya St., Chelyabinsk, 454007



References

1. Sangüeza OP, Cassarino DS, Glusac EJ, et al. Hydrocystoma/cystadenoma. In: Elder DE, Massi D, Scolyer RA, Willemze R, eds. WHO Classification of Skin Tumours. 4th ed. Lyon: IARC; 2018.

2. Koumaki D, Papadakis M, Lagoudaki E, et al. Apocrine and eccrine hidrocystomas: a clinicopathological study. Acta Dermatovenerologica Alpina, Pannonica et Adriatica Journal. 2021; 30 (2): 53–6. https://doi.org/10.15570/actaapa.2021.13

3. Cape HT, Mukit FA, Mukit M, et al. Apocrine hidrocystoma of the upper eyelid. Eplasty. 2022; 22: ic13.

4. Charles NC, Panarelli AJ. Episcleral Apocrine hidrocystoma following strabismus surgery. Ophthalmic Plastic & Reconstructive Surgery. 2022; 38 (4): e112–e113. https://doi.org/10.1097/IOP.0000000000002153

5. Lee CY, Kim SS. Apocrine hidrocystoma of bulbar conjunctiva. Journal of the Korean Ophthalmological Society. 2024; 65 (12): 795–8. https://doi.org/10.3341/jkos.2024.65.12.795

6. Auw-Haedrich C, Eberhart CG, Grossniklaus HE, Iacob CE, Margo C. Tumour-like lesions of the conjunctive and caruncle. In: Grossniklaus HE, Eberhart CG, Kivela TT, eds. WHO Classification of Tumours of the Eye. 4th ed. Lyon: IARC; 2018.

7. Milman T, Grossniklaus HE, Goldman-Levy G, et al. The 5th Edition of the World Health Organization Classification of Tumours the Eye and Orbit. Ocular Oncology and Pathology. 2023; 9 (3–4): 71–95. https://doi.org/10.1159/000530730

8. Benign tumors of the eyelids and conjunctiva. Clinical guidelines. All-Russian public organization “Association of ophthalmologists”. 2024. (Electronic resource). Access date: 05.24.2025 (In Russ.). Available at: https://avo-portal.ru/documents/fkr/KR_DOVK_21_10.pdf

9. Nurlistyani DP, Lutfi D. The challenge in diagnosis and management of secondary conjunctival cysts. Vision Science and Eye Health Journal. 2024; 4 (1): 1–3. https://doi.org/10.20473/vsehj.v4i1.2024.1-3

10. Brown H, De Zwaan S. Apocrine hidrocystoma appearing after Er:YAG laser treatment: a case report. Journal of Cosmetic and Laser Therapy. 2020; 29 (1): 73–5. https://doi.org/10.5978/islsm.20-CR-01

11. Belaldavar BP, Suranagi V, Kalakuntla M, Raj B, Tiwari A. Apocrine Hidrocystoma: A rare case report. Indian Journal of Otolaryngology and Head & Neck Surgery. 2019; 71 (Suppl 1): 59–61. https://doi.org/10.1007/s12070-016-1012-2

12. Kagan I.I., Kanyakov V.N. Functional and clinical anatomy of vision: a guide for ophthalmologists and ophthalmic surgeons. 2nd ed. Publisher: Moscow: GEOTAR-Media; 2023 (In Russ.).

13. Yanoff M, Sassani JW. Ocular Pathology. 8 ed. Elsevier Inc. 2020.

14. Mirzania D, Jacobson A, McHugh J, Demirci H. Conjunctival Apocrine Hidrocystoma: A Case Report and Review of Literature. Cornea. 2024; 43 (11): 1431–5. https://doi.org/10.1097/ICO.0000000000003598

15. Alkatan HM, Alshomar KM, Helmi HA, Alhothali WM, Alshalan AM. Conjunctival lesions: A 5-year basic demographic data and clinicopathological review in a tertiary eye care hospital. Journal of Epidemiology and Global Health. 2022; 12 (1): 25–39. https://doi.org/10.1007/s44197-021-00017-1

16. Akatlia AN, Dikcib S. Clinicopathological analysis of conjunctival lesions: An experience from the eastern part of T rkiye. Annals of Medical Research. 2023; 30 (3): 382–8. https://doi.org/10.5455/annalsmedres.2023.01.09

17. Kim B, Kang NY. Apocrine hidrocystoma of the conjunctiva. International Journal of Ophthalmology. 2012; 5 (2): 247–8. https://doi.org/10.3980/j.issn.2222-3959.2012.02.26

18. Karachrysafi S, Fadel G, Kapourani V, et al. Histological study of eyelid hidrocystoma: A clinical case. SAGE Open Medical Case Reports. 2022; 10 (3): 2050313X221097770. https://doi.org/10.1177/2050313X221097770

19. Igarashi T, Kase S, Suimon Y, Takakuwa E, Ishida S. Conjunctival cyst with apocrine hidrocystoma-like features: a case report. International Journal of Ophthalmology. 2023; 16 (3): 465–7. https://doi.org/10.18240/ijo.2023.03.18

20. Lu J, Chu F, Chen K. Conjunctival Inclusion Cyst. Hong Kong Journal of Emergency Medicine. 2013; 20 (3): 184–5. https://doi.org/10.1177/102490791302000311


Review

For citations:


Drozdova E.A., Kazachkov E.L., Kozhevnikova T.Yu., Voropaev D.D. Apocrine hydrocystoma of the bulbar conjunctiva: a case report. Russian Ophthalmological Journal. 2026;19(2):170-176. (In Russ.) https://doi.org/10.21516/2072-0076-2026-19-2-170-176

Views: 96

JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2072-0076 (Print)
ISSN 2587-5760 (Online)