Technical Innovations for Proton Therapy of Intraocular Neoplasms. Part II

The paper is a continuation of the previous paper with the same title published in ROJ, 2015; 8 (2): 14-20, which focused on theoretical issues of topometry and dosage/anatomical planning of proton radiation of intraocular targets and presented technical aspects of the development of a special radiation installation for proton therapy of intraocular malignant neoplasms. The present paper discusses positioning issues, i.e. exact placement of the target (tumor) with regard to the dosage distribution field envisaged by the treatment plan. The paper describes the unit supplied with a positioning system aligning the eye with the proton beam: it traces the location of the eye during irradiation and stops the dose delivery if the eye is misplaced // Russian Ophthalmological Journal, 2016; 2: 11-17. doi: 10.21516/2072-0076-2016-9-2-11-17 .

анатомическая модель глаза, протонная терапия, лучевая установка, дозно-анатомическое планирование, увеальная меланома, anatomical model of the eye, proton therapy, radiation unit, dosage/anatomical treatment planning, uveal melanoma

1. Грагоудас Е., Гойтейн М., Кёлер А. и др. Использование протонных пучков для облучения увеальной меланомы сосудистой оболочки глаза. В кн.: Первый межд. семинар «Использование протонных пучков в лучевой терапии». Москва: Атомиздат. 1979; 3:63-76.

2. Гольдин Л.Л., Ломанов М.Ф., Лукьяшин В.Е. и др. Физико-технические и экспериментальные подходы к облучению опухолей глаза протонным пучком. В кн.: 1-й межд. семинар «Использование протонных пучков в лучевой терапии». Москва: Атомиздат. 1979; 3: 133-9.

3. Бородин Ю.И., Вальский В.В., Ерохин И.Н. и др. Инновационные разработки технических средств для протонной терапии внутриглазных новообразований. Российский офтальмологический журнал. 2015; 8 (2): 14-20.

4. Ратнер Т.Г., Дмитриев А.М. Методы симуляции в лучевой терапии злокачественных опухолей. Медицинская физика. 2011; 2: 84-103.

5. Minohara S. Technical study of real time eye-motion tracking system for radiotherapy of intraocular tumors. In: Abstracts of 40th PTCOG Meeting; 2004: 19.

6. Орлов Д.Г., Владимирова О.М., Ерохин И.Н. и др. Представление структур глаза для использования в системе дозно-анатомического планирования протонной терапии внутриглазных злокачественных новообразований. Российский офтальмологический журнал. 2013; 6(4): 48-54.

7. Черных А.Н., Люлевич В.И. Система видеопозиционирования и видеофиксации для проведения протонной лучевой терапии меланомы глаза. В кн.: Труды ХХ Международной конференции и дискуссионного научного клуба “Новые информационные технологии в медицине, биологии, фармакологии и экологии”, “IT+ME’2011”. Ялта-Гурзуф; 2012: 62-4.

8. Hrbacek J., Selvan F., Hennings F., et al. Novel approach to treatment planning of uveal melanoma with proton therapy. Int. J. of Particle Therapy. Abstracts of 53th PTCOG Meeting. Shanghai; 2014: 453-54.

9. Ломанов М.Ф., Ерохин И.Н., Канчели И.Н. и др. Разработка алгоритмов и специализированных подпрограмм планирования протонной лучевой терапии внутриглазных злокачественных новообразований. В кн.: VI Троицкая конференция “Медицинская физика и инновации в медицине” (ТКМФ-6). Троицк-Москва; 2014: 207-9.

10. ICRU Rep.78. Prescribing, presentation, recording, and repeating of proton radiation therapy. Journal of ICRU. 2007; 7:2.